Prevod Originalnih Navodil - Rapid ESN114 Instrucciones

ELEKTRIČNI SPENJALNIK

Prevod originalnih navodil

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA
ELEKTRIČNO ORODJE
OPOZORILO!! Preberite vsa varnostna opozo-
rila in navodila. Neupoštevanje vseh spodaj navedenih
navodil lahko povzroči udar električnega toka, požar in/ali
resne telesne poškodbe.
Shranite vsa opozorila in navodila za prihodnjo
uporabo.
Izraz »električno orodje« v opozorilih se nanaša na
električno orodje z napajanjem iz električnega omrežja
(prek napajalnega kabla) ali baterijsko električno orodje
(brez napajalnega kabla).
1) VARNOST NA DELOVNEM OBMOČJU
a) Delovno mesto naj bo čisto in dobro osvetlje-
no. Nesreče so lahko posledica neurejenih delovnih
prostorov.
b) Električnih orodij ne uporabljajte v okoljih,
kjer obstaja možnost eksplozije, na primer ob
prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu.
Električna orodja ustvarjajo iskre, ki lahko vnamejo
prah ali hlape.
c) Električnega orodja ne uporabljajte v prisot-
nosti drugih oseb, otrok ali opazovalcev. Zaradi
odvračanja pozornosti lahko izgubite nadzor.
2) ELEKTRIČNA VARNOST
a) Vtikač električnega orodja mora ustrezati
napajalni vtičnici. Vtikača ne smete na noben
način spreminjati. V primeru ozemljenih orodij
ne uporabljajte adapterskih vtičev. Nespremen-
jeni vtikači in ustrezne napajalne vtičnice zmanjšajo
nevarnost električnega udara.
b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi
površinami, kot so pipe, radiatorji, peči in hla-
dilniki. Če je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano
tveganje udara električnega toka.
c) Električnih orodij ne izpostavljajte dežju in
vlažnim pogojem. Voda, ki vstopi v električno
orodje, povečuje tveganje udara električnega toka.
d) Ne zlorabljajte napajalnega kabla. Nikoli ga ne
uporabljajte za nošenje, vlečenje ali odklapljan-
je napajalnega orodja. Pazite, da ne pride v stik
z vročino, oljem, ostrimi robovi ali premičnimi
deli. Poškodovani ali zamotani kabli povečujejo
tveganje udara električnega toka.
e) Ko električno orodje uporabljate na prostem,
uporabite podaljšek, ki je primeren za uporabo
na prostem. Uporaba podaljška, ki je namenjen
uporabi na prostem, zmanjšuje nevarnost električnega
udara.
f) Če se ne morete izogniti uporabi električnega
orodja v vlažnih prostorih, uporabljajte
58
prekinjač. Uporaba prekinjača zmanjša nevarnost
električnega udara.
3) OSEBNA VARNOST
a) Pri uporabi električnega orodja bodite previdni,
pazite, kaj počnete, in uporabljajte zdrav ra-
zum. Električnega orodja ne uporabljajte, kadar
ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali
zdravil. Že samo trenutek nepazljivosti med uporabo
električnega orodja lahko povzroči hudo telesno
poškodbo.
b) Uporabljajte opremo za osebno zaščito.
Vedno nosite zaščitna očala. Zaščitna
oprema, kot so zaščitna maska za prah,
zaščitni čevlji s podplatom z zaščito proti drsenju,
zaščitna čelada ali zaščitne slušalke, ki jo upora-
bljamo različnim delovnim pogojem ustrezno, zmanjša
nevarnost poškodb.
c) Preprečite nenamerni zagon. Preden orodje
priklopite na vir napajanja in/ali baterijo, ga
dvignete ali prenašate, se prepričajte, da je
stikalo za vklop/izklop v položaju za izklop.
Če med prenašanjem električnega orodja držite prst
na stikalu ali priklopite orodje, na katerem je stikalo
za vklop/izklop v položaju za vklop, na vir napajanja,
lahko povzročite nezgodo.
d) Pred vklopom orodja odstranite morebiten
ključ ali izvijač za namestitev. Ključ ali izvijač, ki
ostane na vrtečem se delu električnega orodja, lahko
povzroči telesno poškodbo.
e) Ne poskušajte seči predaleč. Vedno ohranjajte
stabilen položaj nog in ravnotežje. Tako boste
lažje nadzorovali električno orodje v nepričakovanih
okoliščinah.
f) Oblecite se primerno. Ne nosite ohlapnih
oblačil ali nakita. Las, oblačil in rokavic ne
približujete premičnim se delom. Premični deli
lahko zagrabijo ohlapna oblačila, nakit ali dolge lase.
g) Če so priložene naprave za priključitev
pripomočkov za odstranjevanje in zbiranje
prahu, poskrbite, da bodo te priključene in
pravilno uporabljene. Uporaba pripomočkov za
zbiranje prahu zmanjšuje s tem povezane nevarnosti..
4) UPORABA IN NEGA ELEKTRIČNEGA ORODJA
a) Električnega orodja ne uporabljajte na silo.
Električno orodje uporabljajte samo za
ustrezne namene. Z ustreznim električnim orodjem
boste delo bolje opravili, uporaba orodja za namen, za
katerega je bilo zasnovano, pa je tudi varnejša.
b) Ne uporabljajte električnega orodja, na kate-
rem ne deluje stikalo za vklop/izklop. Električno
orodje, ki ga ni mogoče upravljati s stikalom, je
nevarno, zato ga je treba odnesti na popravilo.
c) Preden napravite kakršne koli prilagoditve, za-