Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
© 2018 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
Elective Elements - Leg Base Credenza
IMPORTANT: Note locations when removing
drawers and be sure to reinstall them in the same
locations and into the same cabinets.
NOTE: When storage legs are shared, be sure to
save the extra storage legs at the customer site
for future use (e.g. reconfigurations).
Shipped Assembled
3/16"
3/8"
DRILL BITS
SQUARE DRIVE
FURNITURE SKATES
3/16"
ALLEN
WRENCH
GLIDE
ADJUSTMENT
English - Pages 1 to 8 of 24
French - Pages 9 to 16 of 24
Spanish - Pages 17 to 24 of 24
939568000 Rev D
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steelcase Elective Elements - Leg Base Credenza Shipped Assembled
Resumen de contenidos para Steelcase Elective Elements - Leg Base Credenza Shipped Assembled
- Página 1 WRENCH GLIDE ADJUSTMENT If you have a problem, question, or request, call your local dealer, or Steelcase Line 1 at IMPORTANT: Note locations when removing 888.STEELCASE (888.783.3522) drawers and be sure to reinstall them in the same for immediate action by people who want to help you.
- Página 2 CAUTION: Refer to the chart to determine Width 4 Legs 6 Legs 8 Legs the correct number of legs for your credenza. 45" Failure to follow these guidelines could result 48" in damage to product. 54" 60" 66" 4 LEGS 72"...
- Página 3 Remove drawers, doors, and shelves from credenza if there are any. Carefully lay case upside down on a clean, soft surface. To remove drawers push lever down on one side, and up on the other. Page 3 of 24 939568000 Rev D...
- Página 4 Use the SHADED ( ) holes for attachment. STANDARD OFFSET (for Shared) REAR Attach front legs using (7) Tip: Make sure that the #10 x 1.075" screws each leg, torque control drill is set in predrilled holes. properly to prevent stripping of screws.
- Página 5 Flush rear legs to reveals and attach Tip: Make sure that using the #8 x 375" screws. the torque control drill is set properly to prevent Attach rear legs to case using the stripping of screws. predrilled holes and (7) #10 x 1.075" screws per leg.
- Página 6 Tipping the Unit Upright Tip unit from it’s top onto it’s back. Carefully tip unit onto it’s legs using the rear legs as a pivot. Page 6 of 24 939568000 Rev D...
- Página 7 Install Counterweights and Install Top If unit has drawers, attach counterweights with (2) #10 x 2.250" screws each. Lower the top onto the credenza and secure with screws as shown. (2) screws per stretcher 1-1/4" pan head Tip: 30” and 36” wide components use (2) counterweights, 15”...
-
Página 8: Complete Installation
After glide is adjusted slide glide cover back down. TIP: Glide adjustment may be necessary to improve headset alignment. NOTE: Glide adjustment tool is available through Steelcase Service Parts (part number Y565727SR) Page 8 of 24 939568000 Rev D... - Página 9 Pour tout problème, question ou demande, communiquez avec le détaillant ou avec la ligne IMPORTANT : Au moment d'enlever les tiroirs, Steelcase au 1 888 STEELCASE (1 888 783-3522) prenez leur emplacement en note pour les réinstaller pour une assistance immédiate de la part de exactement au même endroit dans le meuble.
- Página 10 ATTENTION : Consultez le tableau pour déterminer Largeur 4 Pattes 6 Pattes 8 Pattes le nombre de pattes convenant à votre bahut. Le fait de ne pas suivre ces lignes directrices pourrait causer des dommages au produit. 4 PATTES • Aucun trou pour l'entrée des genoux sur les meubles de 72 po de largeur ou moins 6 PATTES •...
- Página 11 Retirez les tiroirs, les portes et les étagères du bahut, s'il en est doté. Déposez soigneusement le meuble à l'envers sur une surface propre et lisse. Pour retirer les tiroirs, appuyez sur le levier d'un côté du tiroir et relevez le levier de l'autre côté.
- Página 12 Utilisez les trous OMBRAGÉS ( ) pour la fixation. STANDARD EN RETRAIT (élément partagé) ARRIÈRE Truc : Assurez-vous que la Fixez les pattes avant au moyen perceuse à correcteur de de 7 vis n° 10 de 1,075 po par patte couple est bien réglée pour dans les trous prépercés.
- Página 13 Placez les pattes arrière à égalité Truc : Assurez-vous que la avec les cadres, puis fixez-les au moyen perceuse à correcteur de de vis n° 8 de 0,375 po. couple est bien réglée pour Fixez les pattes arrière au meuble au éviter d'endommager les filets des vis.
- Página 14 Remise du meuble sur ses pattes Retournez le meuble pour le placer sur le dos. Retournez-le de nouveau soigneusement en vous servant des pattes arrière comme support pivot. Page 14 of 24 939568000 Rev D...
- Página 15 Installation des contrepoids et du dessus Si le meuble comporte des tiroirs, fixez les contrepoids au moyen de 2 vis n° 10 de 2,250 po par élément. Abaissez le dessus sur le bahut, puis fixez-le au moyen de vis comme illustré. Abaissez le dessus sur le bahut, puis fixez-le au moyen de vis comme...
-
Página 16: Terminer L'installation
TRUC : Il peut être nécessaire de régler les patins pour améliorer l'alignement des accords de direction. REMARQUE : Le service des pièces de Steelcase propose un outil de réglage des patins (n° de pièce Y565727SR). Page 16 of 24 939568000 Rev D... - Página 17 REGULADOR DEL NIVELADOR Si tiene un problema, pregunta o inquietud, llame a su distribuidor local, o a Steelcase línea 1 al 888.STEELCASE (888.783.3522) para obtener una acción inmediata de las personas que quieren IMPORTANTE: cuando retire los cajones tenga cuenta ayudarle.
- Página 18 Ancho 4 patas 6 patas 8 patas PRECAUCIÓN: Remítase a la tabla para determinar el número correcto de patas para 45 Pulg su aparador. El incumplimiento de esta guía podría dañar el producto. 48 Pulg 54 Pulg 4 PATAS 60 Pulg •...
- Página 19 Retire cajones, puertas y anaqueles del aparador si los hay. Dé la vuelta y apoye con cuidado el bastidor sobre una superficie limpia y suave. Para retirar los cajones empuje hacia abajo la palanca de un lado y hacia arriba la del otro lado.
- Página 20 Use los orificios SOMBREADOS ( ) para sujeción ESTÁNDAR RESALTO (en compartidos) Sugerencia: Asegúrese que el taladro controlador del par de torsión esté ATRÁS calibrado correctamente para evitar Sujete las patas de adelante daños en la rosca de los tornillos. con (7) tornillos n°10 x 1,075 pulgadas, cada pata en orificios pre-taladrados.
- Página 21 Ponga a ras las patas de atrás con las Sugerencia: Asegúrese mochetas y sujete con tornillos n° 8 x que el taladro controlador 0,375 pulgadas. del par de torsión esté calibrado correctamente para evitar daños en la Sujete las patas de atrás al bastidor rosca de los tornillos.
-
Página 22: Volteo Del Ensamble A La Posición Vertical
Volteo del ensamble a la posición vertical Incline la unidad apoyando en su parte superior, a su parte de atrás. Incline con cuidado la unidad sobre sus patas usando las patas de atrás como eje de giro. Page 22 of 24 939568000 Rev D... -
Página 23: Instale Los Contrapesos Y El Tablero Superior
Instale los contrapesos y el tablero superior Si la unidad tiene cajones sujete los contrapesos con (2) tornillos n° 10 x 2,250 pulgadas por cada uno. Baje el tablero superior sobre el aparador y asegúrelo con los tornillos como se muestra. (2) tornillos de cabeza cilíndrica de 1-1/4 pulgadas... -
Página 24: Complete La Instalación
SUGERENCIA: la regulación del nivelador puede ser necesario para mejorar la alineación de la parte superior. NOTA: La herramienta de regulación de niveladores está disponible a través de piezas de servicio de Steelcase Page 24 of 24 (número de parte: Y565727SR) 939568000 Rev D...