Norme Di Sicurezza Generali; Manuale De Uso - Ryobi EDP-5530L Manual De Utilización

F GB D
GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN TRAPANO A
COLONNA DA 305 MM RYOBI.
Questo trapano a colonna è stato progettato e realizzato
in base agli elevati criteri e requisiti previsti da Ryobi,
che lo rendono un apparecchio affidabile, facile da
utilizzare e sicuro. Se la sua manutenzione viene
eseguita correttamente, si disporrà per molti anni di un
apparecchio affidabile e dalle elevate prestazioni.
ATTENZIONE
Prima di utilizzare il trapano a colonna,
si raccomanda di leggere per intero e di
comprendere a fondo il presente manuale
d'uso.
Prestare particolare attenzione alle norme di sicurezza,
alle avvertenze e alle indicazioni di attenzione.
Un impiego corretto e consapevole del trapano a colonna
consentirà di disporre, per molti anni e nella massima
sicurezza, di uno strumento affidabile.
Grazie ancora per avere scelto un apparecchio Ryobi.
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER
POTERLO CONSULTARE IN SEGUITO.

NORME DI SICUREZZA GENERALI

AVVERTENZA
Si raccomanda di leggere ed assimilare tutte
le istruzioni. La mancata osservanza delle
istruzioni riportate di seguito potrebbe provocare
incidenti quali incendi, scosse elettriche e/o gravi
lesioni fisiche.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI.
IMPARARE A CONOSCERE L'APPARECCHIO
■
ELETTRICO. Leggere con attenzione il presente
manuale d'uso.
dell'apparecchio, i suoi limiti e i rischi potenziali ad
esso collegati.
PROTEGGERSI DALLE SCOSSE ELETTRICHE
■
EVITANDO OGNI TIPO DI CONTATTO CON LE
SUPERFICI COLLEGATE A TERRA, come ad
esempio i tubi, i radiatori, le cucine o i frigoriferi.
ACCERTARSI CHE I CARTER DI PROTEZIONE
■
SIANO SEMPRE IN SEDE e in buono stato.
TOGLIERE LE CHIAVI DI SERRAGGIO. Prima di
■
mettere in funzione l'apparecchio, prendere
l'abitudine di verificare che non sia rimasta inserita
alcuna chiave di serraggio.
I
E P NL
Imparare le applicazioni
S DK N FIN
Italiano
PULIRE REGOLARMENTE L'AMBIENTE DI
■
LAVORO. Gli spazi o le superfici ingombre sono
fonte di incidenti. Verificare che sull'apparecchio in
funzione NON rimangano accessori o pezzi di legno.
NON UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO IN UN
■
AMBIENTE
l'apparecchio elettrico in ambienti umidi o bagnati e
non esporlo alla pioggia. Mantenere ben illuminato
l'ambiente di lavoro.
TENERE DISTANTI BAMBINI ED ESTRANEI.
■
Eventuali persone estranee devono indossare
occhiali di protezione e rimanere a debita distanza
dalla zona di lavoro. Quando l'apparecchio è in
funzione, le persone estranee non devono toccare né
l'apparecchio né la prolunga.
ACCERTARSI CHE IL PROPRIO LABORATORIO
■
NON RAPPRESENTI UN PERICOLO PER I
BAMBINI; utilizzare pertanto lucchetti ed interruttori
generali oppure togliere le chiavi di accensione degli
apparecchi.
NON FORZARE L'APPARECCHIO. L'apparecchio
■
offrirà migliori prestazioni e sarà più sicuro se
utilizzato al regime per il quale è stato concepito.
UTILIZZARE L'APPARECCHIO APPROPRIATO.
■
Non forzare un apparecchio o un accessorio per
eseguire lavori per i quali non è stato progettato.
UTILIZZARE UNA PROLUNGA ADEGUATA.
■
Verificare sempre lo stato della prolunga. Utilizzare
una prolunga che presenti una capacità sufficiente
per condurre la corrente necessaria. Una prolunga
sottodimensionata
abbassamento di tensione, che provocherà un
surriscaldamento e una perdita di potenza. Per una
prolunga con lunghezza massima di 50'/15 m si
raccomanda di utilizzare un cavo con sezione minima
pari a 16 AWG (American Wire Gauge, unità di
misura americana per la sezione dei cavi). In caso di
dubbio, utilizzare una capacità superiore. Quanto più
basso è il numero relativo alla sezione, tanto
maggiore è la capacità della prolunga.
INDOSSARE UN ABBIGLIAMENTO ADATTO. Non
■
indossare indumenti ampi, guanti, cravatte o gioielli,
che potrebbero impigliarsi e trascinare l'operatore
verso i componenti in movimento. Per effettuare
lavori all'esterno, si raccomanda di indossare guanti
da lavoro e calzature antiscivolo. Raccogliere i capelli
lunghi e coprirli onde evitare che rimangano impigliati.
UTILIZZARE SEMPRE OCCHIALI DI SICUREZZA
■
MUNITI DI PROTEZIONI LATERALI. I normali
occhiali da vista sono dotati soltanto di lenti antiurto e
NON sono pertanto occhiali di sicurezza.
52
GR H CZ RUS
PERICOLOSO. Non
comporterà
RO PL
utilizzare
infatti un