Entretien Et Remisage; Installation - Coleman Powermate Vertex Serie Manual Del Operador

ENTRETIEN ET REMISAGE

USAGE PEU FRÉQUENT
Si la génératrice est rarement utilisée, il est possible
qu'elle soit difficile à mettre en marche. Pour éliminer ce
problème, faire tourner la génératrice pendant au moins 30
minutes tous les mois. Par ailleurs, si elle ne doit pas être
utilisée pendant un certain temps, il est bon de vider le
carburateur et le réservoir de toute essence.
REMISAGE À LONG TERME
Si la génératrice n'est pas utilisée ou qu'elle est remisée
pendant plus d'un mois, procéder comme suit :
1. Remettre de l'huile jusqu'au repère supérieur.
2. Éliminer toute essence du réservoir, de la conduite et du
carburateur.
3. Mettre environ une cuillerée à thé d'huile à moteur dans
l'orifice de la bougie, tirer sur le démarreur à rappel à
plusieurs reprises et remettre la bougie en place. Ensuite,
tirer sur le démarreur jusqu'à ce que le piston soit en
position de compression et le laisser dans cette position.
Cela ferme les soupapes d'admission et d'échappement
afin d'empêcher l'intérieur du cylindre de rouiller.
4. Couvrir la génératrice et la remiser dans un endroit propre,
sec et bien aéré, loin de toute flamme une ou d'étincelles.
REMARQUE : L'usage d'un additif pour carburant tel
que Coleman Powermate Generator Fuel Additive® ou un
produit équivalent limite la formation de dépôts de
calamine pendant le remisage. Ce type d'additif peut être
ajouté à l'essence soit dans le réservoir du moteur, soit
dans le bidon d'essence.
French

INSTALLATION

DANGER : Pour éviter toutes blessures
corporelles et tout dommage aux appareils,
faire effectuer l'installation électrique et toutes
réparations par un électricien agréé ou un
spécialiste du service après-vente autorisé.
Une personne non qualifiée ne doit, en aucun
cas, essayer de réaliser un câblage sur
l'installation électrique existante.
Pour éviter les retours de courant dans l'installation
électrique de la maison, il est nécessaire d'assurer son
isolation.
Avant d'effectuer la connexion temporaire de la génératrice
sur le câblage de la maison, couper le courant à l'interrupteur
principal.
Si la génératrice est utilisée comme source auxiliaire en
cas de panne de courant, elle doit être installée par un
électricien agréé conformément à tous les codes d'électricité
locaux applicables.
Pour que l'installation soit correcte, un commutateur de
transfert à deux directions doit être installé par un électricien
agréé qualifié de façon à ce que les circuits électriques du
bâtiment puissent être commutés du secteur à la génératrice
sans danger, empêchant ainsi les retours de courant dans le
secteur.
DANGER : Pour éviter les retours de
courant dans le secteur, il est nécessaire
d'assurer l'isolation électrique de la maison.
Avant d'effectuer la connexion temporaire de
la génératrice sur de la maison, couper le
courant à l'interrupteur principal. Avant de
réaliser des connexions permanentes,
installer un commutateur de transfert à deux
directions. Pour éviter les chocs électriques
ou les dommages matériels, faire brancher la
génératrice à l'installation électrique de la
maison par un électricien qualifié. Les lois
californiennes exigent l'isolation de
l'installation électrique de la maison avant d'y
brancher une génératrice.
21