Servicio Y Almacenamiento; Instalacion - Coleman Powermate Vertex Serie Manual Del Operador

SERVICIO Y ALMACENAMIENTO

SERVICIO POCO FRECUENTE
Si la unidad no se utiliza frecuentemente, podrían ocurrir
dificultades al arrancar. Para eliminar estos problemas, haga
funcionar el generador por lo menos 30 minutos cada mes.
Además, si la unidad no se va a usar durante algún tiempo, es
una buena idea drenar el combustible del carburador y del
tanque de gasolina.
ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO
Cuando el equipo generador no está en operación o está
almacenado durante más de un mes, siga las siguientes
instrucciones :
1. Vuelva a llenar de aceite el motor hasta el nivel superior.
2. Drene la gasolina del tanque de combustible, la línea
de combustible, la válvula de combustible y el carburador.
3. Vierta una cucharadita de aceite para motores a través del
agujero de la bujía, tire del arrancador de reacción varias
veces y reemplace la bujía. Luego tire el arrancador hasta
que sienta que el pistón está en su carrera de compresión
y déjelo en esta posición. Esto cierra las válvulas de
entrada y escape para evitar que se oxide el interior del
cilindro.
4. Cubra la unidad y almacénela en un lugar limpio y seco
que esté bien ventilado, alejado de la llamas abiertas y de
las chispas.
NOTA: El uso de aditivos para combustibles, tales
como Coleman Powermate Generator Fuel Additive (R) u
otros equivalentes, minimizará la formación de depósitos
de goma de combustible durante el almacenamiento. Este
aditivo puede agregarse a la gasolina en el tanque de
combustible del motor o agregarse a la gasolina en un
recipiente de almacenamiento.
32

INSTALACION

ADVERTENCIA: Para evitar posibles
lesiones personales o daños materiales, es
necesario que la instalación y todo el servicio
sea realizado por un electricista matriculado o
representante de servicio autorizado. Bajo
ninguna circunstancia debe permitirse que
una persona que no está capacitada trate de
manipular cables dentro del circuito de
utilidad.
Para evitar la retroalimentación a los sistemas de
suministro, se requiere el aislamiento del sistema eléctrico
residencial.
Antes de la conexión temporal del generador al sistema
eléctrico residencial, apague el interruptor principal.
Si se va a usar el generador como fuente de energía de
reserva en caso de un fallo del suministro eléctrico, debe ser
instalado por un electricista certificado, de acuerdo con todos
los códigos eléctricos locales aplicables.
El uso apropiado requiere la instalación de un interruptor
de transferencia de dos vías por un electricista capacitado y
certificado para asegurar de que los circuitos eléctricos del
edificio puedan ser conmutados con seguridad entre el
suministro eléctrico y la salida del generador, evitando de este
modo la retroalimentación hacia el sistema de suministro
eléctrico.
ADVERTENCIA: Para evitar la
retroalimentación hacia los sistemas de
suministro eléctrico, se requiere el
aislamiento del sistema eléctrico residencial.
Antes de realizar la conexión temporal del
generador al sistema eléctrico residencial,
apague el interruptor principal. Antes de
hacer las conexiones permanentes, debe
instalarse un interruptor de transferencia de
dos vías. Para evitar la electrocución o daños
a la propiedad, sólo debe ser un electricista
adiestrado él que conecta el generador al
sistema eléctrico residencial. Las leyes de
California requieren el aislamiento del sistema
eléctrico residencial antes de conectar un
generador a los sistemas eléctricos
residenciales.
Spanish