ADEMCO VISTA-25 Manual Del Usuario página 32

Los términos siguientes se usan a lo largo del manual.
ARMADO
/DESARMADO:
TECLADO
DIGITAL:
ZONA:
PARTICION:
ZONA DE
ENTRADA/SALIDA:
ZONA DIA/NOCHE:
GLOSARIO
Armado simplemente significa que la porción de robo de su sistema está
encendida y está en un estado de preparación. Desarmado significa que el
sistema de robo está apagado, y debe rearmarse para operar. Sin embargo,
incluso en el estado "desarmado", las porciones de "emergencia" y "fuego"
de su sistema todavía son funcionales.
Esta es el área en su teclado que contiene botones de presión numerados
similar a aquéllos en los teléfonos o calculadoras. Estas teclas controlan el
armado o desarmado del sistema, y realizan otras funciones que se descri-
bieron previamente en este manual.
Una área específica de protección.
Un grupo independiente de zonas que pueden armarse y desarmarse sin
afectar a otras zonas o usuarios.
Una área de protección que contiene las puertas más frecuentemente usa-
das para entrar o salir (típicamente, una puerta delantera, puerta trasera, o
puerta del garaje en el edificio). La zona de retraso permite tiempo suficien-
te para la entrada o salida autorizada sin causar una alarma. Consulte a su
instalador por los tiempos de retraso de entrada y salida que han sido fija-
dos para su sistema durante la instalación y anótelos en la hoja separada
proporcionada con este manual.
Una área de protección cuya violación causa una indicación de avería du-
rante el modo desarmado (DIA) y una alarma durante el modo armado
(NOCHE).
INFORMACION DE REPARACION
Su distribuidor local de Ademco es la persona más calificada para reparar
su sistema de alarma. Es aconsejable establecer algún tipo de programa de
servicio regular con él. Su distribuidor local de Ademco es:
Nombre:
Dirección:
Teléfono:
ALARM DEVICE MANUFACTURING CORPORATION
A DIVISION OF PITTWAY CORPORATION
165 Eileen Way, Syoeeet, New York 11791
Copyright © 1995 PITTWAY CORPORATION
32