ภาคผนวก
ค� า แนะน� า ด้ า นความ
ปลอดภ ัยที ่ ส � า ค ัญ
บทนี ้ จ ะอธิ บ ายถึ ง ค� า แนะน� า ด ้านความปลอดภั ย ที ่
ส � า คั ญ เพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห ้ผู ้ใช ้ อุ ป กรณ์ เ ครื ่ อ งนี ้ แ ละ
ผู ้อื ่ น ได ้รั บ บาดเจ็ บ และไม่ ใ ห ้เกิ ด ความเส ี ย หาย
ขึ ้ น กั บ ทรั พ ย์ ส ิ น ควรอ่ า นเนื ้ อ หาในบทนี ้ ก ่ อ นใช ้
งานอุ ป กรณ์ และปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ในการใช ้
งานอุ ป กรณ์ อ ย่ า งถู ก ต ้อง อย่ า ใช ้ งานอื ่ น ใดที ่ ไ ม่ ไ ด ้
อธิ บ ายไว ้ในคู ่ ม ื อ นี ้ Canon จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบใดๆ
ต่ อ ความเส ี ย หายที ่ เ ป็ นผลจากการใช ้ งานที ่ ไ ม่ ไ ด ้
อธิ บ ายไว ้ในคู ่ ม ื อ นี ้ การใช ้ งานที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต ้อง หรื อ
การซ ่ อ มแซมหรื อ การเปลี ่ ย นแปลงที ่ ไ ม่ ไ ด ้ด� า เนิ น
การโดย Canon หรื อ บุ ค คลที ่ ส ามซ ึ ่ ง ได ้รั บ อนุ ญ าต
จาก Canon การท� า งานหรื อ การใช ้ งานเครื ่ อ งนี ้
อย่ า งไม่ เ หมาะสมอาจก่ อ ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ และ/
หรื อ ความเส ี ย หายที ่ ต ้องได ้รั บ การซ ่ อ มแซม ซ ึ ่ ง ไม่
รวมอยู ่ ใ นการรั บ ประกั น แบบจ� า กั ด ของคุ ณ
ค� า เตื อ น
ระบุ ค � า เตื อ นเกี ่ ย วกั บ การใช ้ งานที ่ อ าจก่ อ ให ้
เกิ ด อั น ตรายถึ ง ช ี ว ิ ต หรื อ การบาดเจ็ บ ต่ อ ตั ว
บุ ค คล หากไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามอย่ า งถู ก ต ้อง ในการ
ใช ้ อุ ป กรณ์ ใ ห ้ปลอดภั ย ขอให ้เอาใจใส ่ ต ่ อ ค� า
เตื อ นเหล่ า นี ้
ข้ อ ควรระว ัง
ระบุ ข ้อควรระวั ง เกี ่ ย วกั บ การใช ้ งานที ่ อ าจ
ก่ อ ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ ต่ อ ตั ว บุ ค คล หากไม่
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามอย่ า งถู ก ต ้อง ในการใช ้ อุ ป กรณ์
ให ้ปลอดภั ย ขอให ้เอาใจใส ่ ต ่ อ ข ้อควรระวั ง
เหล่ า นี ้
ข ้อส � า ค ั ญ
ระบุ ข ้อก� า หนดและข ้อจ� า กั ด ในการใช ้ งาน
โปรดอ่ า นข ้อมู ล เหล่ า นี ้ อ ย่ า งรอบคอบเพื ่ อ ใช ้
งานอุ ป กรณ์ ไ ด ้อย่ า งถู ก ต ้องและหลี ก เลี ่ ย ง
ความเส ี ย หายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น กั บ อุ ป กรณ์ ห รื อ
ทรั พ ย์ ส ิ น
การติ ด ต ั ้ ง
ในการใช ้ อุ ป กรณ์ น ี ้ ใ ห ้ปลอดภั ย และสะดวกสบาย
ขอให ้อ่ า นข ้อควรระวั ง เบื ้ อ งต ้นต่ อ ไปนี ้ อ ย่ า ง
รอบคอบและติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งในบริ เ วณที ่ เ หมาะสม
ค� า เตื อ น
อย่ า ติ ด ต ั ้ งในบริ เ วณที ่ อ าจส ่ ง ผลให้ เ กิ ด เพลิ ง
ลุ ก ไหม้ ห รื อ ไฟฟ ้ าดู ด
บริ เ วณที ่ ป ิ ด ขวางช ่ อ งระบายอากาศ (อยู ่ ใ กล ้
•
ผนั ง เตี ย ง นอน โซฟา พรม หรื อ วั ต ถุ ส ิ ่ ง ของที ่
คล ้ายกั น มากเกิ น ไป)
บริ เ วณที ่ ช ื ้ น หรื อ เต็ ม ไปด ้วยฝุ่ นละออง
•
บริ เ วณที ่ ไ ด ้รั บ แสงแดดโดยตรงหรื อ อยู ่ ก ลาง
•
แจ ้ง
บริ เ วณที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ อ าจเปลี ่ ย นแปลงสู ง ขึ ้ น ได ้
•
บริ เ วณที ่ อ ยู ่ ใ กล ้เปลวไฟ
•
ใกล ้แอลกอฮอล์ ทิ น เนอร์ ผ สมส ี หรื อ วั ต ถุ ไ วไฟ
•
อื ่ น ๆ
ค� า เตื อ นอื ่ น ๆ
อย่ า เช ื ่ อ มต่ อ สายเคเบิ ล ที ่ ไ ม่ ไ ด ้รั บ การอนุ ม ั ต ิ เ ข ้า
•
กั บ อุ ป กรณ์ น ี ้ การปฏิ บ ั ต ิ เ ช ่ น นี ้ อ าจส ่ ง ผลให ้เกิ ด
Th
เพลิ ง ลุ ก ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด
อย่ า วางสร ้อยคอ และวั ต ถุ โ ลหะอื ่ น ๆ หรื อ
•
ภาชนะที ่ บ รรจุ ข องเหลวบนอุ ป กรณ์ น ี ้ หาก
สารแปลกปลอมส ั ม ผั ส กั บ ช ิ ้ น ส ่ ว นทางไฟฟ้ า
ภายในเครื ่ อ ง อาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก ไหม ้
หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด
เมื ่ อ จะติ ด ตั ้ ง และถอดอุ ป กรณ์ เ สริ ม ต ้องแน่ ใ จว่ า
•
ปิ ด เครื ่ อ ง ถอดปลั ๊ ก ไฟออก แล ้วปลดสายเช ื ่ อ ม
ต่ อ และสายไฟทั ้ ง หมดออกจากเครื ่ อ ง ไม่ เ ช ่ น
นั ้ น สายไฟหรื อ สายเช ื ่ อ มต่ อ อาจช � า รุ ด เส ี ย หาย
จนส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด
หากสารแปลกปลอมตกหล่ น ลงในอุ ป กรณ์ น ี ้
•
ให ้ถอดปลั ๊ ก ไฟออกจากเต ้ารั บ ไฟฟ้ า AC และ
ติ ด ต่ อ ตั ว แทนจ� า หน่ า ยของ Canon ที ่ ไ ด ้รั บ
อนุ ญ าต
50
ข้ อ ควรระว ัง
อย่ า ติ ด ต ั ้ งในบริ เ วณต่ อ ไปนี ้
เครื ่ อ งอาจตกหรื อ ร่ ว งหล่ น จนส ่ ง ผลให ้ได ้รั บ บาด
เจ็ บ ได ้
บริ เ วณที ่ ไ ม่ ม ั ่ น คง
•
สถานที ่ ท ี ่ ไ ด ้รั บ แรงส ั ่ น สะเทื อ น
•
ข้ อ ควรระว ังอื ่ น ๆ
เมื ่ อ จะยกเครื ่ อ งนี ้ ให ้ปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ใน
•
คู ่ ม ื อ นี ้ หากยกไม่ ถ ู ก ต ้อง เครื ่ อ งอาจตกหล่ น จน
ท� า ให ้ได ้รั บ บาดเจ็ บ ได ้
เมื ่ อ ท� า การติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งนี ้ ระวั ง อย่ า ให ้มื อ ของ
•
คุ ณ ติ ด อยู ่ ร ะหว่ า งเครื ่ อ งกั บ พื ้ น หรื อ ผนั ง การ
ปฏิ บ ั ต ิ เ ช ่ น นี ้ อ าจส ่ ง ผลให ้ได ้รั บ บาดเจ็ บ
ข ้อส � า ค ั ญ
อย่ า ติ ด ต ั ้ งในบริ เ วณต่ อ ไปนี ้
การปฏิ บ ั ต ิ เ ช ่ น นี ้ อ าจส ่ ง ผลให ้เครื ่ อ งเกิ ด ความเส ี ย
หายได ้
บริ เ วณที ่ อ าจได ้รั บ อุ ณ หภู ม ิ แ ละความช ื ้ น แบบ
•
สุ ด ขี ด ไม่ ว ่ า จะต� ่ า หรื อ สู ง ก็ ต าม
บริ เ วณที ่ ม ี ก ารเปลี ่ ย นแปลงอุ ณ หภู ม ิ ห รื อ
•
ความช ื ้ น อย่ า งรวดเร็ ว
บริ เ วณที ่ ใ กล ้อุ ป กรณ์ ท ี ่ ก ่ อ ให ้เกิ ด คลื ่ น แม่ เ หล็ ก
•
หรื อ คลื ่ น แม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า
ในห ้องทดลองหรื อ บริ เ วณที ่ ม ี ป ฏิ ก ิ ร ิ ย าทางเคมี
•
เกิ ด ขึ ้ น
บริ เ วณที ่ ม ี ก ๊ า ซกั ด กร่ อ นหรื อ เป็ นพิ ษ
•
บริ เ วณที ่ อ าจแอ่ น หรื อ โค ้งงอได ้เนื ่ อ งจากน� ้ า
•
หนั ก ของเครื ่ อ ง หรื อ บริ เ วณที ่ อ าจยุ บ ตั ว ลงได ้
เมื ่ อ วางเครื ่ อ งลงไป (เช ่ น พรม เป็ นต ้น)
หลี ก เลี ่ ย งบริ เ วณที ่ ม ี ก ารระบายอากาศไม่ ด ี
เครื ่ อ งนี ้ ก ่ อ ให ้เกิ ด โอโซนและการปล่ อ ยสาร
อื ่ น ๆ ในปริ ม าณเล็ ก น ้อยระหว่ า งการใช ้ งานตาม
ปกติ การปล่ อ ยสารเหล่ า นี ้ ไ ม่ เ ป็ นอั น ตรายต่ อ
สุ ข ภาพ อย่ า งไรก็ ต าม อาจส ั ง เกตเห็ น สารเหล่ า
นี ้ ไ ด ้ระหว่ า งการใช ้ งานต่ อ เนื ่ อ งกั น นานหรื อ มี ก าร
ท� า งานยาวนานในห ้องที ่ ม ี ก ารระบายอากาศไม่ ด ี
เพื ่ อ รั ก ษาสภาพแวดล ้อมในการท� า งานให ้ปลอด
โปร่ ง ขอแนะน� า ให ้ใช ้ เครื ่ อ งท� า งานในห ้องที ่ ม ี ก าร
ถ่ า ยเทอากาศอย่ า งเหมาะสม นอกจากนี ้ โปรด
หลี ก เลี ่ ย งสถานที ่ ท ี ่ ผ ู ้คนจะส ั ม ผั ส กั บ การปล่ อ ยสาร
จากเครื ่ อ ง
อย่ า ติ ด ต ั ้ งในบริ เ วณที ่ เ กิ ด การควบแน่ น ขึ ้ น
หยดน� ้ า (การควบแน่ น ) อาจเกิ ด ขึ ้ น ภายในเครื ่ อ ง
เมื ่ อ ห ้องที ่ ต ิ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งนั ้ น เกิ ด ความร ้อนขึ ้ น อย่ า ง
รวดเร็ ว และเมื ่ อ มี ก ารย ้ายเครื ่ อ งจากบริ เ วณที ่
แห ้งหรื อ เย็ น ไปสู ่ บ ริ เ วณที ่ ร ้อนหรื อ ช ื ้ น การใช ้
เครื ่ อ งภายใต ้สภาพเหล่ า นี ้ อ าจส ่ ง ผลให ้กระดาษ
ติ ด คุ ณ ภาพการพิ ม พ์ ด ้อยลง หรื อ เครื ่ อ งพิ ม พ์ เ ส ี ย
หายได ้ ปล่ อ ยให ้เครื ่ อ งปรั บ สภาพเข ้ากั บ อุ ณ หภู ม ิ
และความช ื ้ น โดยรอบอย่ า งน ้อย 2 ช ั ่ ว โมงก่ อ นจะ
ใช ้ งาน
ที ่ ค วามสู ง เหนื อ ระด ับน� ้ า ทะเล 3,000 เมตร
หรื อ สู ง กว่ า
เครื ่ อ งที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ฮาร์ ด ดิ ส ก์ อ าจท� า งานผิ ด พลาดหาก
ใช ้ ที ่ ค วามสู ง ประมาณ 3,000 เมตรเหนื อ ระดั บ น� ้ า
ทะเลหรื อ มากกว่ า นี ้
การเช ื ่ อ มต่ อ ก ับสายโทรศ ั พท์
เครื ่ อ งนี ้ ส ามารถใช ้ ได ้กั บ มาตรฐานสายโทรศ ั พ ท์
แบบอนาล็ อ ก โดยต ้องเช ื ่ อ มต่ อ กั บ เครื อ ข่ า ย
โทรศ ั พ ท์ ส าธารณะ (PSTN) เท่ า นั ้ น หากคุ ณ เช ื ่ อ ม
ต่ อ เครื ่ อ งเข ้ากั บ สายโทรศ ั พ ท์ ร ะบบดิ จ ิ ท ั ล หรื อ สาย
โทรศ ั พ ท์ แ บบเฉพาะ อาจท� า ให ้เครื ่ อ งไม่ ส ามารถ
ท� า งานได ้อย่ า งเหมาะสมและเป็ นเหตุ ใ ห ้เกิ ด ความ
เส ี ย หายได ้ โปรดตรวจสอบให ้แน่ ใ จถึ ง ประเภท
สายโทรศ ั พ ท์ ท ี ่ ถ ู ก ต ้องก่ อ นที ่ จ ะเช ื ่ อ มต่ อ เครื ่ อ ง
โปรดติ ด ต่ อ ผู ้ให ้บริ ก ารสายไฟเบอร์ อ อปติ ก หรื อ
สายโทรศ ั พ ท์ IP หากคุ ณ ต ้องการเช ื ่ อ มต่ อ เครื ่ อ ง
กั บ สายโทรศ ั พ ท์ เ หล่ า นั ้ น
เมื ่ อ ใช ้ LAN แบบไร้ ส าย
ติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งภายในระยะ 50 เมตร จากเราเตอร์
•
LAN แบบไร ้สาย
ติ ด ตั ้ ง ในบริ เ วณที ่ ไ ม่ ม ี ว ั ต ถุ แ ทรกกลางปิ ด ขวาง
•
การส ื ่ อ สารเท่ า ที ่ เ ป็ นไปได ้ เพราะส ั ญ ญาณอาจ
ด ้อยลงเมื ่ อ ทะลุ ผ ่ า นผนั ง หรื อ พื ้ น
วางเครื ่ อ งให ้ห่ า งเท่ า ที ่ ท � า ได ้จากโทรศ ั พ ท์ ไ ร ้
•
สายดิ จ ิ ท ั ล เตาไมโครเวฟ หรื อ อุ ป กรณ์ อ ื ่ น ๆ ที ่
ปล่ อ ยคลื ่ น วิ ท ยุ อ อกมา
อย่ า ใช ้ งานใกล ้อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์
•
คลื ่ น วิ ท ยุ ท ี ่ ป ล่ อ ยออกจากเครื ่ อ งนี ้ อ าจรบกวน
อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ ซ ึ ่ ง อาจส ่ ง ผลให ้การ
ท� า งานผิ ด ปกติ แ ละอุ บ ั ต ิ เ หตุ
หากคุ ณ ก ังวลเกี ่ ย วก ับเส ี ย งรบกวนขณะ
ปฏิ บ ัติ ง าน
ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ สภาพแวดล ้อมการใช ้ งานและโหมดการ
ปฏิ บ ั ต ิ ง าน หากคุ ณ กั ง วลเกี ่ ย วกั บ เส ี ย งรบกวนขณะ
ปฏิ บ ั ต ิ ง าน ขอแนะน� า ให ้ติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งในสถานที ่ อ ื ่ น
ที ่ ไ ม่ ใ ช ่ ส � า นั ก งาน
แหล่ ง จ่ า ยไฟ
ค� า เตื อ น
ใช ้ แหล่ ง จ่ า ยไฟที ่ ต รงตามข ้อก� า หนดแรงดั น
•
ไฟฟ้ า ที ่ ร ะบุ เ ท่ า นั ้ น หากไม่ ท � า เช ่ น นั ้ น อาจส ่ ง
ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด ได ้
เครื ่ อ งต ้องเส ี ย บเข ้ากั บ เต ้ารั บ ที ่ ม ี ก ารต่ อ สายก
•
ราวด์ โ ดยสายไฟที ่ ใ ห ้ไว ้
อย่ า ใช ้ สายไฟอื ่ น นอกจากสายที ่ จ ั ด ส ่ ง ให ้พร ้อม
•
กั บ เครื ่ อ งพิ ม พ์ เพราะอาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก
ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด ได ้
สายไฟที ่ ม ี ใ ห ้นั ้ น มี ไ ว ้เพื ่ อ ใช ้ กั บ เครื ่ อ งนี ้ เ ท่ า นั ้ น
•
ห ้ามน� า สายไฟไปใช ้ กั บ อุ ป กรณ์ อ ื ่ น
อย่ า ดั ด แปลง ดึ ง ใช ้ แรงบิ ด งอ หรื อ ด� า เนิ น การ
•
อื ่ น ใดที ่ อ าจท� า ให ้สายไฟเกิ ด ความเส ี ย หาย
อย่ า วางของหนั ก ทั บ สายไฟ การท� า ให ้สาย
ไฟเส ี ย หายอาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก ไหม ้หรื อ
ไฟฟ้ า ดู ด ได ้
อย่ า ใช ้ มื อ เปี ย กเส ี ย บหรื อ ถอดปลั ๊ ก ไฟ เพราะ
•
อาจส ่ ง ผลให ้ถู ก ไฟฟ้ า ดู ด ได ้
อย่ า ใช ้ สายไฟต่ อ พ่ ว งหรื อ อุ ป กรณ์ เ ต ้าเส ี ย บสาย
•
ไฟหลายช ่ อ ง การปฏิ บ ั ต ิ เ ช ่ น นี ้ อ าจส ่ ง ผลให ้เกิ ด
เพลิ ง ลุ ก ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด
อย่ า ห่ อ สายไฟหรื อ มั ด รวมกั น เป็ นกระจุ ก เพราะ
•
อาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด
เส ี ย บปลั ๊ ก ไฟในเต ้ารั บ ไฟฟ้ า AC ให ้สุ ด หาก
•
ไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามเช ่ น นั ้ น อาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก
ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด
ดึ ง ปลั ๊ ก ไฟออกจากเต ้ารั บ ไฟฟ้ า AC จนหมด
•
ระหว่ า งเกิ ด พายุ ฟ ้ า คะนอง หากไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต าม
เช ่ น นั ้ น อาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ลุ ก ไหม ้ ไฟฟ้ า
ดู ด หรื อ เครื ่ อ งพิ ม พ์ เ ส ี ย หายได ้
ตรวจสอบให ้แน่ ใ จว่ า แหล่ ง จ่ า ยไฟของเครื ่ อ งมี
•
ความปลอดภั ย และมี แ รงดั น ไฟฟ้ า คงที ่
เก็ บ สายไฟให ้ห่ า งจากแหล่ ง ความร ้อน มิ เ ช ่ น
•
นั ้ น อาจเป็ นสาเหตุ ใ ห ้วั ส ดุ ห ุ ้มสายไฟละลาย
และส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ไหม ้หรื อ ไฟฟ้ า ดู ด ได ้
โปรดหลี ก เลี ่ ย งมิ ใ ห้ เ กิ ด เหตุ ก ารณ์ ด ังต่ อ ไปนี ้ :
หากส ่ ว นเช ื ่ อ มต่ อ ของสายไฟได ้รั บ แรงกดมาก
เกิ น ไป อาจท� า ให ้สายไฟเส ี ย หายหรื อ สายภายใน
เครื ่ อ งหลุ ด ออกจากกั น ซ ึ ่ ง ส ่ ง ผลให ้เกิ ด เพลิ ง ไหม ้
– การเส ี ย บหรื อ ถอดสายไฟบ่ อ ยครั ้ ง
– การเดิ น สะดุ ด สายไฟ
– สายไฟหั ก งอใกล ้กั บ ส ่ ว นเช ื ่ อ มต่ อ และมี แ รงกด
อย่ า งต่ อ เนื ่ อ งบริ เ วณปลั ๊ ก ไฟหรื อ ส ่ ว นเช ื ่ อ มต่ อ
– ใช ้ แรงมากเกิ น ไปกั บ ปลั ๊ ก ไฟ
ข้ อ ควรระว ัง
ติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งไว ้ใกล ้กั บ เต ้ารั บ ไฟฟ้ า โดยเว ้น
•
พื ้ น ที ่ ว ่ า งรอบ ๆ ปลั ๊ ก ไฟไว ้ เพื ่ อ ให ้สามารถถอด
ได ้อย่ า งสะดวกในกรณี ฉ ุ ก เฉิ น