Canon imageCLASS MF449x Introducción página 53

บริ เ วณที ่ ม ี ฝ ุ่ นละอองเป็ นจ� า นวนมาก
•
บริ เ วณที ่ อ ยู ่ ใ กล ้มื อ เด็ ก
•
ระว ังตล ับหมึ ก พิ ม พ์ ท ี ่ ล อกเลี ย นแบบ
โปรดทราบว่ า มี ต ลั บ หมึ ก พิ ม พ์ Canon ที ่ ล อก
•
เลี ย นแบบวางขายในท ้องตลาดทั ่ ว ไป การใช ้
ตลั บ หมึ ก พิ ม พ์ ท ี ่ ล อกเลี ย นแบบอาจส ่ ง ผลให ้การ
พิ ม พ์ ด ้อยคุ ณ ภาพลงหรื อ ลดทอนประส ิ ท ธิ ภ าพ
ของอุ ป กรณ์ Canon ไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบใด ๆ ต่ อ การ
ท� า งานที ่ ผ ิ ด ปกติ อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ ความเส ี ย หายที ่
เกิ ด จากตลั บ หมึ ก พิ ม พ์ ท ี ่ ล อกเลี ย นแบบ
ส � า หรั บ ข ้อมู ล เพิ ่ ม เติ ม โปรดดู global.canon/ctc
ระยะเวลาที ่ ม ี จ � า หน่ า ยของช ิ ้ น ส ่ ว นเพื ่ อ การ
ซ ่ อ มแซมและตล ับหมึ ก พิ ม พ์ และอื ่ น ๆ ที ่
คล้ า ยคลึ ง ก ัน
ช ิ ้ น ส ่ ว นเพื ่ อ การซ ่ อ มแซมและตลั บ หมึ ก พิ ม พ์
•
และอื ่ น ๆ ที ่ ค ล ้ายคลึ ง กั น ส � า หรั บ เครื ่ อ งนี ้ จ ะมี
จ� า หน่ า ยอย่ า งน ้อยเจ็ ด (7) ปี ห ลั ง จากยุ ต ิ ก าร
ผลิ ต เครื ่ อ งรุ ่ น นี ้
ว ัสดุ ห ี บ ห่ อ ของตล ับหมึ ก พิ ม พ์
เก็ บ วั ส ดุ ห ี บ ห่ อ ส � า หรั บ ตลั บ หมึ ก พิ ม พ์ ไ ว ้ เพราะ
•
จ� า เป็ นต ้องใช ้ เมื ่ อ เคลื ่ อ นย ้ายเครื ่ อ งนี ้
วั ส ดุ บ รรจุ ภ ั ณ ฑ์ อ าจมี ก ารเปลี ่ ย นแปลงรู ป ทรง
•
หรื อ ลั ก ษณะการใส ่ หรื อ อาจเพิ ่ ม หรื อ ลดได ้โดย
ไม่ ต ้องแจ ้งให ้ทราบ
หลั ง จากที ่ ค ุ ณ ดึ ง เทปปิ ด ผนึ ก ออกจากตลั บ
•
หมึ ก พิ ม พ์ ให ้ก� า จั ด ทิ ้ ง ตามระเบี ย บข ้อบั ง คั บ
ในท ้องถิ ่ น
เมื ่ อ ทิ ้ ง ตล ับหมึ ก หรื อ อุ ป กรณ์ ท ี ่ ค ล้ า ยคลึ ง ก ัน
ที ่ ใ ช ้ ง านแล้ ว
เมื ่ อ ทิ ้ ง ตลั บ หมึ ก หรื อ อุ ป กรณ์ ท ี ่ ค ล ้ายคลึ ง กั น ให ้
•
ใส ่ ไ ว ้ในวั ส ดุ ห ี บ ห่ อ เดิ ม เพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห ้หมึ ก
พิ ม พ์ ก ระจายออกมาจากภายในตลั บ และก� า จั ด
ทิ ้ ง ตามระเบี ย บข ้อบั ง คั บ ในท ้องถิ ่ น
ประกาศ
ช ื ่ อ ผลิ ต ภ ัณฑ์
กฎระเบี ย บด ้านความปลอดภั ย ก� า หนดให ้มี ก ารลง
ทะเบี ย นช ื ่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์
ในบางภู ม ิ ภ าคที ่ ม ี ก ารวางจ� า หน่ า ยผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ช ื ่ อ
ต่ อ ไปนี ้ ใ น ( ) อาจถู ก ลงทะเบี ย นแทน
imageCLASS MF449x / MF445dw (F177002)
ข้ อ ก� า หนด EMC ของข้ อ ก� า หนด EC
อุ ป กรณ์ น ี ้ เ ป็ นไปตามข ้อก� า หนด EMC ที ่ ส � า คั ญ ของ
ข ้อก� า หนด EC เราขอประกาศว่ า ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ ป็ น
ไปตามข ้อก� า หนด EMC ของข ้อก� า หนด EC ที ่ ม ี
ค่ า กระแสไฟเข ้าหลั ก ที ่ ก � า หนดไว ้คื อ 230 โวลต์ ,
50 เฮ ิ ร ตซ ์ แม ้ว่ า ค่ า กระแสไฟเข ้าที ่ ร ะบุ ไ ว ้ของ
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ค ื อ 220 ถึ ง 240 โวลต์ , 50/60 เฮ ิ ร ตซ ์
เพื ่ อ ให ้เป็ นไปตามข ้อก� า หนดทางด ้านเทคนิ ค EMC
ของข ้อก� า หนด EC ให ้ใช ้ สายเคเบิ ล ที ่ ม ี ฉ นวนหุ ้ม
ข้ อ มู ล เกี ่ ย วก ับกฎข้ อ บ ังค ับเรื ่ อ ง LAN
แบบไร้ ส าย
Regulatory information for users in
Argentina
Incluye módulo Wireless LAN Module Marca
AzureWave, Modelo AW-NM333, CNC
C-21804
Regulatory information for users in
Uruguay
imageCLASS MF449x / MF445dw contains
URSEC approved Wireless LAN Module
(Model name: AW-NM333).
imageCLASS MF449x / MF445dw includes
approved Wireless LAN Module (Model
name: AW-NM333).
Regulatory information for users in
Singapore
Complies with
IMDA Standards
DB00671
ข้ อ จ� า ก ัดทางกฎหมายเกี ่ ย วก ับการใช ้
งานผลิ ต ภ ัณฑ์ แ ละการใช ้ ร ู ป ภาพต่ า งๆ
การใช ้ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ ในการสแกน, พิ ม พ์ หรื อ
คั ด ลอกเอกสารบางประเภท และการใช ้ รู ป ภาพที ่
สแกน, พิ ม พ์ หรื อ คั ด ลอกด ้วยผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ
อาจมี ค วามผิ ด ตามประมวลกฎหมายอาญาและ/
หรื อ กฎหมายแพ่ ง รายการเอกสารที ่ แ สดงไว ้ด ้าน
ล่ า งเหล่ า นี ้ ไ ม่ ใ ช ่ ร ายการเอกสารทั ้ ง หมด รายการนี ้
มี ว ั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื ่ อ เป็ นเพี ย งแนวทางเท่ า นั ้ น หาก
คุ ณ ไม่ แ น่ ใ จเกี ่ ย วกั บ ส ิ ท ธิ ์ ใ นการใช ้ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง
คุ ณ ในการสแกน, พิ ม พ์ หรื อ คั ด ลอกเอกสารบาง
ประเภท และ/ หรื อ การใช ้ รู ป ภาพที ่ ส แกน, พิ ม พ์
หรื อ คั ด ลอกขึ ้ น คุ ณ ควรปรึ ก ษากั บ ที ่ ป รึ ก ษาด ้าน
กฎหมายของคุ ณ ก่ อ นเพื ่ อ ขอรั บ ค� า แนะน� า ในการ
ด� า เนิ น การ
ธนบั ต ร
•
เช ็ ค เดิ น ทาง
•
ธนาณั ต ิ
•
บั ต รแลกอาหาร
•
ตั ๋ ว เงิ น ฝาก
•
หนั ง ส ื อ เดิ น ทาง
•
ตราไปรษณี ย ากร (เลิ ก ใช ้ หรื อ ยั ง ไม่ เ ลิ ก ใช ้ )
•
ใบต่ า งด ้าว
•
หนั ง ส ื อ แสดงเหรี ย ญตราหรื อ เครื ่ อ งราช
•
อิ ส ริ ย าภรณ์
อากรแสตมป์ ในประเทศ (เลิ ก ใช ้ หรื อ ยั ง ไม่
•
เลิ ก ใช ้ )
ใบเกณฑ์ ท หารหรื อ ราชการเฉพาะ
•
พั น ธบั ต รหรื อ หนั ง ส ื อ รั บ รองหนี ้ อ ื ่ น ๆ
•
เช ็ ค หรื อ ดร๊ า ฟที ่ อ อกโดยตั ว แทนภาครั ฐ บาล
•
• ใบหุ ้น
ใบอนุ ญ าตขั บ ขี ่ แ ละทะเบี ย นรถ
•
ใบแสดงส ิ ท ธิ ์ ใ นผลงาน/ ผลงานศ ิ ล ปะโดยไม่
•
ต ้องรั บ อนุ ญ าตจากเจ ้าของ
ค� า สงวนส ิ ท ธิ ์
ข ้อมู ล ในเอกสารนี ้ ส ามารถเปลี ่ ย นแปลงได ้โดย
•
ไม่ ต ้องแจ ้งให ้ทราบ
กั บ ข ้อมู ล ในเอกสารฉบั บ นี ้ ไ ม่ ว ่ า จะระบุ ไ ว ้อย่ า ง
•
ช ั ด แจ ้งหรื อ โดยนั ย ในทุ ก กรณี ซ ึ ่ ง นอกเหนื อ
จากที ่ ร ะบุ ไ ว ้ในที ่ น ี ้ และมิ ไ ด ้จ� า กั ด อยู ่ ท ี ่ ก ารรั บ
ประกั น ด ้านการตลาด โอกาสด ้านการค ้า ความ
เหมาะสมในการน� า ไปใช ้ งานตามวั ต ถุ ป ระสงค์
เฉพาะ หรื อ การไม่ ล ะเมิ ด ส ิ ท ธิ ์ ใ ดๆ บริ ษ ั ท
CANON INC. จะไม่ ข อรั บ ผิ ด เกี ่ ย วกั บ ความ
เส ี ย หายอั น เป็ นเหตุ บ ั ง เอิ ญ หรื อ เป็ นผลส ื บ เนื ่ อ ง
ใดๆ ไม่ ว ่ า ทางตรงหรื อ ทางอ ้อม หรื อ ความสู ญ
เส ี ย หรื อ ค่ า ใช ้ จ่ า ยใดๆ อั น เป็ นผลมาจากการใช ้
ข ้อมู ล ในเอกสารนี ้
ข ้อก� า หนดต่ อ ไปนี ้ ใ ช ้ ในมลรั ฐ แคลิ ฟ อร์ เ นี ย
•
ประเทศสหรั ฐ อเมริ ก าเท่ า นั ้ น :
แบตเตอรี ่ ท ี ่ ใ ห ้มาพร ้อมกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ มี
สารเปอร์ ค ลอเรต (Perchlorate Material) และ
อาจต ้องจั ด การเป็ นพิ เ ศษ
โปรดดู ร ายละเอี ย ดที ่ http://www.dtsc.
ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
เกี ่ ย วก ับคู ่ ม ื อ นี ้
ปุ ่ มและปุ ่ มกดที ่ ใ ช ้ ใ นคู ่ ม ื อ นี ้
ส ั ญ ลั ก ษณ์ แ ละช ื ่ อ ปุ่ มต่ อ ไปนี ้ เ ป็ นตั ว อย่ า งบางส ่ ว น
ที ่ แ สดงวิ ธ ี ก ดปุ่ มไว ้ในคู ่ ม ื อ นี ้
ปุ่ มบนแผงการท� า งาน: [ไอคอนปุ่ ม] ตั ว อย่ า ง:
•
จอแสดงผล: <ระบุ ป ลายทาง>
•
ปุ่ มกดและรายการบนจอแสดงผลคอมพิ ว เตอร์ :
•
[ก� า หนดลั ก ษณะ]
ภาพประกอบและจอแสดงผลที ่ ใ ช ้ ใ นคู ่ ม ื อ นี ้
ภาพประกอบและจอแสดงผลที ่ ใ ช ้ ในคู ่ ม ื อ นี ้ เ ป็ น
ของ imageCLASS MF449x หากไม่ ไ ด ้ระบุ ไ ว ้
เครื ่ อ งหมายการค้ า
Mac เป็ นเครื ่ อ งหมายการค ้าของ Apple Inc.
Microsoft, Windows, Windows Vista,
Windows Server, Internet Explorer, Excel
และ PowerPoint เป็ นเครื ่ อ งหมายการค ้าจด
ทะเบี ย นหรื อ เครื ่ อ งหมายการค ้าของ Microsoft
Corporation ในสหรั ฐ อเมริ ก าและ/หรื อ ประเท
ศอื ่ น ๆ
ช ื ่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ละบริ ษ ั ท อื ่ น ๆ ในที ่ น ี ้ อ าจเป็ น
เครื ่ อ งหมายการค ้าของเจ ้าของผลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ละ
บริ ษ ั ท นั ้ น ๆ
บริ ก ารและซอฟต์ แ วร์ ข องบุ ค คลที ่ ส าม
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ Canon นี ้ ("ผลิ ต ภั ณ ฑ์ " ) มี โ มดู ล
ซอฟต์ แ วร์ ข องบุ ค คลที ่ ส ามรวมอยู ่ ด ้วย การใช ้
งานและการแจกจ่ า ยโมดู ล ซอฟต์ แ วร์ เ หล่ า นี ้ รวม
ถึ ง การอั พ เดตโมดู ล ซอฟต์ แ วร์ ด ั ง กล่ า วใดๆ (รวม
เรี ย กว่ า "ซอฟต์ แ วร์ " ) อยู ่ ภ ายใต ้เงื ่ อ นไข (1) ถึ ง
(9) ด ้านล่ า ง
(1) ท่ า นตกลงว่ า จะปฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎหมาย ข ้อจ� า กั ด
หรื อ ระเบี ย บข ้อบั ง คั บ ว่ า Madridยการควบคุ ม
การส ่ ง ออกที ่ ม ี ผ ลบั ง คั บ ใช ้ ใดๆ ของประเทศ
ที ่ เ กี ่ ย วข ้อง ในกรณี ท ี ่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ร วมถึ ง
ซอฟต์ แ วร์ ถ ู ก จั ด ส ่ ง ถ่ า ยโอน หรื อ ส ่ ง ออกไปยั ง
ประเทศใดๆ
(2) ผู ้ทรงส ิ ท ธิ ใ นซอฟต์ แ วร์ น ี ้ ย ั ง คงรั ก ษากรรมส ิ ท ธิ ์
ความเป็ นเจ ้าของ และส ิ ท ธิ ใ นทรั พ ย์ ส ิ น ทาง
ปั ญ ญาทั ้ ง หลายทั ้ ง ปวงที ่ ม ี อ ยู ่ ใ นและมี ต ่ อ
ซอฟต์ แ วร์ น ี ้ โดยเอกสารฉบั บ นี ้ ผ ู ้ทรงส ิ ท ธิ ข อง
ซอฟต์ แ วร์ ม ิ ไ ด ้ถ่ า ยทอดหรื อ มอบใบอนุ ญ าต
หรื อ ส ิ ท ธิ ใ ดๆ ไม่ ว ่ า โดยช ั ด แจ ้งหรื อ โดยนั ย
แก่ ท ่ า นส � า หรั บ ทรั พ ย์ ส ิ น ทางปั ญ ญาใดๆ ของ
ผู ้ทรงส ิ ท ธิ ข องซอฟต์ แ วร์ น ี ้ เว ้นแต่ จ ะระบุ ไ ว ้
อย่ า งช ั ด แจ ้งในที ่ น ี ้
(3) ท่ า นต ้องใช ้ ซอฟต์ แ วร์ น ี ้ เ พื ่ อ การใช ้ งานกั บ
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ ท่ า นั ้ น
(4) ท่ า นจะต ้องไม่ โ อนส ิ ท ธิ ให ้อนุ ญ าตช ่ ว ง ท� า การ
ตลาด แจกจ่ า ย หรื อ ถ่ า ยโอนซอฟต์ แ วร์ น ี ้ ใ ห ้
แก่ บ ุ ค คลที ่ ส ามใดๆ โดยไม่ ไ ด ้รั บ ความยิ น ยอม
เป็ นลายลั ก ษณ์ อ ั ก ษรล่ ว งหน ้าจากผู ้ทรงส ิ ท ธิ
ในซอฟต์ แ วร์ น ี ้
(5) โดยไม่ ค � า นึ ง ถึ ง ส ิ ่ ง ที ่ ก ล่ า วมาข ้างต ้น ท่ า น
สามารถถ่ า ยโอนซอฟต์ แ วร์ น ี ้ ไ ด ้เฉพาะเมื ่ อ (a)
ท่ า นโอนส ิ ท ธิ ท ั ้ ง หมดที ่ ม ี ต ่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ รวมทั ้ ง
ส ิ ท ธิ แ ละภาระผู ก พั น ทั ้ ง หมดภายใต ้เงื ่ อ นไข
ใบอนุ ญ าตให ้แก่ ผ ู ้รั บ โอน และ (b)ผู ้รั บ โอนดั ง
กล่ า วตกลงที ่ จ ะผู ก พั น ตามเงื ่ อ นไขทั ้ ง หมดดั ง
กล่ า ว
(6) ท่ า นจะต ้องไม่ แ ปลงรหั ส กลั บ ท� า วิ ศ วกรรม
ย ้อนกลั บ แยกส ่ ว นประกอบ รื อ ลดรหั ส ของ
ซอฟต์ แ วร์ ใ ห ้อยู ่ ใ นรู ป แบบที ่ ม นุ ษ ย์ ส ามารถ
อ่ า นได ้
(7) ท่ า นจะต ้องไม่ ด ั ด แปลง ปรั บ เปลี ่ ย น แปล ให ้
เช ่ า ให ้เช ่ า ระยะยาว หรื อ ให ้ยื ม ซอฟต์ แ วร์ หรื อ
สร ้างงานสบื เนื ่ อ งโดยอาศยั ซอฟต์ แ วรน์
(8) ท่ า นไม่ ไ ด ้รั บ ส ิ ท ธิ ใ ห ้น� า ซอฟต์ แ วร์ อ อกจาก
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห รื อ ท� า ส � า เนาแยกต่ า งหากของ
ซอฟต์ แ วร์ จ ากผลิ ต ภั ณ ฑ์
(9) ไม่ ม ี ก ารมอบใบอนุ ญ าตของส ่ ว นที ่ อ ่ า นได ้โดย
มนุ ษ ย์ (รหั ส ต ้นฉบั บ ) ของซอฟต์ แ วร์ น ี ้ ใ ห ้แก่
ท ่ า น
โดยไม่ ค � า นึ ง ถึ ง ข ้อ (1) ถึ ง (9) ข ้างต ้น ผลิ ต ภั ณ ฑ์
นี ้ ม ี โ มดู ล ซอฟต์ แ วร์ ข องบุ ค คลที ่ ส ามซ ึ ่ ง มี เ งื ่ อ นไข
ใบอนุ ญ าตอื ่ น ๆ เพิ ่ ม เติ ม และโมดู ล ซอฟต์ แ วร์
เหล่ า นี ้ จ ะอยู ่ ภ ายใต ้เงื ่ อ นไขใบอนุ ญ าตอื ่ น ๆ นั ้ น
โปรดดู เ งื ่ อ นไขใบอนุ ญ าตอื ่ น ๆ ของโมดู ล
ซอฟต์ แ วร์ ข องบุ ค คลที ่ ส ามที ่ อ ธิ บ ายไว ้ในภาค
ผนวกของคู ่ ม ื อ ส � า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ เ กี ่ ย วข ้อง คู ่ ม ื อ
นี ้ ม ี อ ยู ่ ใ น https://oip.manual.canon/
เมื ่ อ ใช ้ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ จะถื อ ว่ า คุ ณ ยอมรั บ เงื ่ อ นไข
ใบอนุ ญ าตที ่ บ ั ง คั บ ใช ้ ทั ้ ง หมด หากคุ ณ ไม่ ย อมรั บ
เงื ่ อ นไขใบอนุ ญ าตเหล่ า นี ้ โปรดติ ด ต่ อ ตั ว แทนผู ้
ให ้บริ ก าร
Th
V_181009
53