IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed inside the pad.
¡IMPORTANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas previo al montaje. Algunas piezas pueden venir incluidas en la almohadilla.
IMPORTANT! Retirer tous les éléments de l'emballage et s'assurer d'avoir toutes les pièces avant de commencer l'assemblage.
Il se peut que des pièces aient été placées dans le coussin.
Infant Support
Soporte infantil
Support pour bébé
Front Base
Base delantera
Base avant
2 Seat Frame Tubes
(Left and Right)
2 tubos de armazón del asiento
(izquierdo y derecho)
2 tubes du siège
(gauche et droit)
Tray
Bandeja
Plateau
Parts
Piezas
Pad
Almohadilla
Coussin
Back Base
Base trasera
Base arrière
3 Toys (Toys may be different)
3 juguetes
(Los juguetes pueden variar
de los mostrados)
3 jouets
(les jouets peuvent varier)
Seat Back Tube
Tubo del respaldo
Tube du dossier
5
Pièces
Housing
Compartimento
Boîtier
Seat Bottom
Asiento
Siège
Toy Bar
Barra de
juguetes
Barre-jouets
AC Adaptor (6V)
Adaptador de
corriente alterna (6V)
Adaptateur c.a. (6V)
Motor Housing
Compartimento del
motor
Boîtier du moteur
2 Back Swing
Frame Tubes
2 tubos de armazón
de columpio traseros
2 tubes arrière de la
balançoire
2 Front Swing
Frame Tubes
2 tubos de armazón
de columpio delanteros
2 tubes avant de
la balançoire