4.4
4.5
Locate the green tab on the feed assembly cover. Pull down
EN
and towards you to release the green tab and lower the
assembly cover.
Repérez la languette verte sur le couvercle du dispositif
FR
d'alimentation. Tirez vers le bas et vers vous pour libérer
la languette verte et abaisser le couvercle de l'ensemble.
Localice la pestaña verde en la cubierta del conjunto de
ES
alimentación. Tire hacia abajo y hacia usted para soltar la pestaña
verde y bajar la cubierta del conjunto.
Localize a guia verde na tampa do conjunto de alimentação.
PT
Puxe-a para baixo na sua direção para liberá-la e baixar a tampa
do conjunto.
Locate the tray pickup roller assembly, consisting of two gray
EN
rollers in a blue case.
Repérez l'ensemble du rouleau d'entraînement de bac constitué
FR
de deux rouleaux gris dans un boîtier bleu.
Busque el conjunto de rodillos de recogida de la bandeja,
ES
consistente en dos rodillos grises en una funda azul.
Localize o conjunto de cilindros de perfuração da bandeja, que
PT
consiste em dois cilindros na cor cinza em um estojo azul.
13