Página 2
GB: Warning или липса на опит и duševními schopnostmi manglende erfaring med познания за продукта, či nedostatečnými og kendskab til produktet This appliance can be used ако са под надзор или са zkušenostmi a znalostí forudsat at de er under by children aged from 8 years ясно...
Página 3
teadmised antud tootega εμπειρία και γνώση ES: Aviso incapacitadas física, sensorial ringi käimiseks kui nad on του προϊόντος, με την o mentalmente sin la Este producto es apto saanud eelnevalt juhiseid προϋπόθεση ότι βρίσκονται vigilancia adecuada. para el uso por niños kuidas tootega ohutult υπό...
Página 4
physiques, sensoriels ou djeca ili osobe sa smanjenim un’ a deguata sorveglianza. šīm personām jāizprot riski, mentaux ne peuvent pas fizičkim, osjetilnim ili fisiche, sensoriali o mentali kas saistīti ar izstrādājuma s’ o ccuper du nettoyage ou mentalnim sposobnostima. ridotte non devono utilizzare lietošanu.
Página 5
susijusius pavojus. Niekada Ezeknek a személyeknek a op voorwaarde dat zij обмеженими фізичними, neleiskite vaikams žaisti su termék használatával járó onder toezicht staan of сенсорними або šiuo produktu. Vaikai arba kockázatokkal is tisztában duidelijke instructies hebben розумовими здібностями, asmenys su sumažėjusiais kell lenniük.
Página 6
PL: Ostrzeżenie czyścić ani wykonywać manutenção realizadas pelo Такие лица должны konserwacji produktu bez utilizador não devem ser также понимать факторы Produkt może być odpowiedniego nadzoru. executadas por crianças ou опасности, связанные с obsługiwany przez dzieci pessoas com capacidades использованием изделия. od 8 roku życia, osoby o PT: Aviso físicas, sensoriais ou mentais...
Página 7
de a fi sub supraveghere sau znalosti produktu, ak sú če so pod nadzorom se nalaze pod nadzorom de a li se da instrucțiuni clare pod dohľadom alebo oz. če so bile poučene ili da im je objašnjeno kako pentru utilizarea produsului dostali jasné...
Página 8
vastaavan henkilön ohjeiden om säker användning av takdirde kullanılabilir. Bu mukaisesti. Käyttäjien produkten. Sådana personer kişilerin ürünün kullanımıyla on ymmärrettävä myös måste förstå de risker som ilgili riskleri de anlaması tuotteen käyttöön liittyvät det innebär att använda gerekir. Çocukların bu vaarat.
Página 9
Max. 1.0 MPa (10 bar) [kPa] Max. 95 % RH IP42 Min./Max. +2 °C / +110 °C Q [m³/h] Q [l/s] Min./Max. 0 °C / +40 °C Min. Min. Min. 0.005 MPa 0.028 MPa 0.108 MPa 0.05 bar 0.28 bar 1.08 bar <...
Página 12
Max. 1.5 mm 12 mm 7 mm 17 mm Ø 5.5 - 10 mm...
Página 13
1 x 230 V ± 10 % ∽ 50/60 Hz BYPASS 1/On 0/Off min. ALPHA2 L ALPHA2 L Brugsvand (N) Udlufter (A) POWER POWER Brugsvand (N) Gulvvarme ALPHA2 L ALPHA2 L Udlufter (A) (OK) Radiator Gulvvarme POWER POWER Brugsvand (N) Radiator Udlufter (A) ALPHA2 L...
Página 14
ALPHA2 L ALPHA2 L Brugsvand (N) ALPHA1 / ALPHA2 L POWER POWER Udlufter (A) Brugsvand (N) Gulvvarme ALPHA2 L ALPHA2 L Udlufter (A) ( OK ) Radiator Gulvvarme POWER POWER Brugsvand (N) Radiator ALPHA2 L ALPHA2 L Udlufter (A) ( OK )
Página 15
Udlufter (A) ALPHA1 N ALPHA1 / ALPHA2 L Udlufter (A) Gulvvarme Brugsvand (N) °C °C °C °C Gulvvarme Min.- Max. Min.- Max. 40 - 65 40 - 70 Max. Max. Radiator 35 - 90 Udlufter (A) Radiator 20 - 65...
Página 16
Product No 25-XX (A) 3/4" 529921 25-XX (A) 1" 529922 32-XX 1" 509921 32-XX 1 1/4" 509922 Product No 25-XX N 3/4" 529971 25-XX N 1" 529972 32-XX N 1 1/4" 509971 Product No Max 0.8 x 4 25-XX (A)(N) 3/4"...
Página 17
ALPHA1/ALPHA2 L, to which this τα προϊόντα ALPHA1/ALPHA2 L, atbildību dara zināmu, ka produkts A1:2008/A2:2012 ALPHA1/ALPHA2 L, których deklaracja ALPHA1/ALPHA2 L, na katere se ta declaration relates, is in conformity στα οποία αναφέρεται η παρούσα ALPHA1/ALPHA2 L, uz kuru attiecas šis EMC Directive (2004/108/EC).
Página 18
Bombas GRUNDFOS Portugal, S.A. Dokmai, Pravej, Bangkok 10250 Belgium Gotanda Metalion Bldg., 5F, Rua Calvet de Magalhães, 241 Phone: +66-2-725 8999 France N. V . GRUNDFOS Bellux S.A. 5-21-15, Higashi-gotanda Apartado 1079 Turkey Boomsesteenweg 81-83 Shiagawa-ku, Tokyo 141-0022 P-2770-153 Paço de Arcos...