Billeder; Generelt; Produktbeskrivelse & Måletabel; Garanti / Vedligeholdelse - Etac Clean Manual

Etac / Clean / www.etac.com

Generelt

Tak for dit køb af en badestol fra Etac.
Med henblik på at forebygge skader i forbindelse med
håndtering og anvendelse skal denne betjeningsvejledning
gennemlæses.
I betjeningsvejledningen er "brugeren" den person, der
sidder i stolen. "Hjælperen" er den person, der manøvr-
erer stolen.
Clean er en bade- og toiletstol, der letter hygiejneplejen
for personer med nedsat bevægelighed. Den er udformet
med henblik på anvendelse i brusebadet, ved håndvasken
eller over toilettet samt i forbindelse med transport til og
fra badeværelse. Hver af stolens detaljer er udformet, så de
hjælper både brugere og plejepersonale.
Clean kan anvendes af personer med en vægt på maks.
130 kg.
Clean er testet af et behørigt institut og opfylder kravene
iht. EN ISO 10993-1, SS EN 12182.
Dette produkt skal genanvendes iht. nationale
forskrifter.
Produktbeskrivelse & Måletabel
A1. Ryglæn, A2. Armlæn, A3. Sæde, A4. Fodstøtte, A5. Svinghjul
A6. Drivhjul, A7. Brugerbremse
A8. Højderegulering

Garanti / Vedligeholdelse

5 års garanti mod fejl i materialer og forarbejdning. Vilkår
fremgår af www.etac.com.
Produktlevetid:
10 år (gælder ikke det bløde sæde/den bløde ryg), forudsat
at Clean hrb rengøres og vedligeholdes.
Vedligeholdelse:
For at sikre, at stolen fungerer efter hensigten, skal du
jævnligt vedligeholde den som følger:
• Rengør stolen med almindeligt rengøringsmiddel uden
slibemiddel. Skyl efter med vand, og aftør med en klud.

Sikkerhed

• En defekt stol må ikke anvendes.

Forflytning

Over dørtrin:
C1. Uden bruger, sæt en fod på hjulfæstet.
C2. Med bruger: kør stolen baglæns.
Stillestående:
C3. Lås altid så mange hjul som muligt, når stolen anvendes
stillestående.
C4. Ud-af-drejede hjul forbedrer stolens stabilitet.
Armlæn
D1. Armlænene er aftagelige og svingbare.
D2. Armlænene er låsbare.
Dansk
I betjeningsvejledningen vil dette symbol blive benyttet
sammen med teksten. Situationer med risiko for bruge-
rens eller hjælperens sikkerhed.
I begyndelsen af manualen (side 3-7) findes de billeder,
der henvises til i de enkelte afsnit. Se figur A-J til det
tilsvarende tekstafsnit.
Punktliste: = Gælder for,
Punktlisten til højre viser, hvilken information der hører til de
forskellige produkter.
Denne manual omfatter følgende produkter:
Clean
Clean 24"
Clean HRB (Højdejusterbar)
• Hold hjulene fri for hår og sæberester mv.
• Hvis toiletstolen ikke fungerer korrekt, skal du kontakte
den person, der har skaffet dig stolen.
Symboler
B1. Rengør stolen med almindeligt rengøringsmiddel uden
slibemiddel. Skyl efter med vand, og aftør med en klud.
B2. Produktet tåler rengøring ved 85 ° i 3 minutter.
Symboler
B3. Stå ikke på fodstøtten, da stolen kan tippe.
B4. Klemningsfare ved armlænet.
B5. Maks. kapacitet: 130 kg.
B6. Siddestillingen påvirker stabiliteten.
Forflytning:
Foretag en risikovurdering, og dokumentér den. Som
plejeperson er du ansvarlig for brugerens sikkerhed. Hvis
situationen vurderes som risikofyldt, bør der anvendes
et hjælpemiddel. Vedrørende hjælpemidler til manuel
forflytning henvises til www.etac.com
C3-C4. Det er vigtigt, at man inden forflytning til og fra
Clean kontrollerer, at hjulene er låste og peger udad.
• Løsn det armlæn, som er i forflytningens retning.
C5-C7. Foretag forflytningen.
12
= Tilbehør
Se Figur A
Se Figur B
Se Figur B
Se Figur C
Se Figur D