KRATOS SAFETY FA 70 029 06 Manual Del Usuario página 16

Niniejsza instrukcja powinna być przetłumaczona przez dystrybutora na język kraju, w którym urządzenie jest używane, z wyjątkiem sytuacji, w której
tłumaczenie dostarczył producent.
Dla bezpieczeństwa użytkownika należy ściśle przestrzegać zasad użytkowania, kontrolowania, konserwacji i przechowywania urządzenia.
Firma KRATOS SAFETY nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie przypadkowe, bezpośrednie lub pośrednie zdarzenia wynikające z użycia urzą-
dzenia w sposób niezgodny z zaleceniami niniejszej instrukcji. Nie należy przeciążać urządzenia! Użytkownik jest odpowiedzialny za ryzyko, na jakie
się naraża. Osoby, które nie są w stanie spełnić powyższych wymagań, nie powinny używać tego produktu. Przed przystąpieniem do użytkowania
niniejszego sprzętu, należy przeczytać i zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami zawartymi w niniejszej ulotce.
SPOSÓB UŻYCIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:
Drabina pozwala na ratowanie poszkodowanego, który spadł z wysokości. W związku z tym spełnia wymogi regulacyjne normy EN 365 4.2.2.e) do-
tyczącej obowiązku przedstawienia planu ratunkowego podczas prac na wysokości. Przypominamy, że przedłużone zawieszenie w uprzęży po upadku
może prowadzić do poważnych konsekwencji, a nawet do śmierci, dlatego akcja ratunkowa powinna być przeprowadzona sprawnie i możliwie szybko.
Całkowita długość drabiny od punktu mocowania do ostatniego szczebla wynosi 6 m. Dzięki temu możliwe jest działanie w większości przypadków
upadku z wysokości, w szczególności przy zastosowaniu systemu powstrzymywania upadku wymagającego znacznej wysokości pod stopami, takiego
jak 2-metrowa lonża z pochłaniaczem stosowana przy współczynniku 2.
Jest łatwa w użyciu i nie wymaga znajomości ani opanowania specjalnych technik, jednak szczególny kontekst akcji ratowniczej skłania nas do zwróce-
nia uwagi na fakt, że konieczne jest przeszkolenie w korzystaniu z drabiny w sposób bezpieczny i pewny, przed użyciem drabiny w realnych warunkach.
Drabinę należy wstępnie zamontować (jeśli to możliwe) jeszcze przed rozpoczęciem pracy na wysokości. Mocowanie wybrane do montażu drabiny
ratowniczej musi być zgodne z normą EN 795.
Punkt kotwiczenia musi być umieszczony jak najbliżej punktu kotwiczenia systemu powstrzymywania upadku użytkownika na wysokości. W razie
konieczności, po rozłożeniu drabina zostanie umieszczona w zasięgu świadomej ofiary, aby umożliwić jej bezpieczne wejście.
Drabina może być również wykorzystana przez osobę trzecią, aby dotrzeć do nieprzytomnej ofiary i tym samym ochronić ją przed skutkami zawieszenia,
pierwszego krytycznego działania w przypadku ofiary nieprzytomnej zawieszonej w uprzęży. W takim wypadku ratownik musi być wyposażony w
środki ochrony indywidualnej niezbędne do takiej interwencji, drabina jest jedynie dodatkowym akcesorium ułatwiającym interwencję.
Pod żadnym pozorem nie należy używać tej drabiny jako środka dostępu, z wyjątkiem dostępu do nieprzytomnej ofiary, jak opisano powyżej.
Maksymalne obciążenie robocze drabiny ratowniczej podano dla osoby o maksymalnej masie ciała 140 kg (wraz z wyposażeniem). W żadnym wypad-
ku na drabinie nie może znajdować się więcej niż jedna osoba.
Drabina EVA'LAD występuje w dwóch wersjach: FA 70 029 06 i FA 70 029R; w wersji R drabinę wyposażono w system zabezpieczający ofiarę, dzięki
czemu ofiara jest zabezpieczona w przypadku drugiego upadku podczas wchodzenia.
Instalacja:
Rys. 1 Rys. 2
Rys. 3
④
③
NIGDY NIE PODŁĄCZAĆ SYSTEMU POWSTRZYMYWANIA UPADKÓW DO PUNKTU MOCOWANIA DRABINY RATOWNICZEJ
Po użyciu i OBOWIĄZKOWO przed ponownym zapakowaniem do torby ponownie włożyć linę w zacisk linowy tak, aby była gotowa do użycia na-
stępnym razem (tylko FA 70 029 06R). Odczepić drabinę i sprawdzić zgodnie z § „Przed każdym użyciem sprawdzić stan drabiny". Ten WAŻNY etap
pozwala upewnić się, że drabina będzie gotowa do użycia podczas następnej interwencji.
①
Rys. 4
②
③
④
*: Użycie drabiny FA 70 029 06 wymaga również zastosowania systemu bezpieczeństwa dla
ofiary podczas wchodzenia po drabinie, aby zapobiec drugiemu upadkowi z udziałem systemu
powstrzymywania upadku, który już zatrzymał jeden upadek.
Drabinę wyposażono w dwa znaczniki wzrokowe końca drabiny w różnych kolorach:
- Gdy ręce są na poziomie szczebla
więcej 1 szczebel.
- Gdy ręce są na poziomie szczebla
szczebel.
16
Otwórz górną klapę torby i rozłożyć zielony pasek, aby
za pomocą łącznika ① dostępnego w górnym punkcie
zainstalować system w punkcie mocowania (EN 795)
mocowania drabiny ratowniczej.
Jeśli nie zaszłą potrzeba przeprowadzania akcji ratunkowej,
po interwencji należy zdjąć drabinę ratowniczą i zamknąć
górną klapę torby.
Jeżeli zachodzi konieczność
ratowniczej, otworzyć zamek błyskawiczny znajdujący się na
2) i opuścić drabinę, zwracając uwagę, aby
dnie torby (Rys.
nie uderzyć ofiary opadającą drabiną.
Ofiara jest gotowa, aby wspiąć się z powrotem po drabinie
ratowniczej.*
W przypadku posiadania drabiny EVA'LAD 2 (nr kat.: FA 70
w przedniej kieszeni torby i opuścić łącznik ② dostępny na
029 06R), wyjąć system zabezpieczający ofiarę znajdujący się
linie aż do miejsca, w którym znajduje się ofiara. System jest
gotowy do użycia, nie jest wymagana żadna regulacja
3). Poszkodowany musi podłączyć się do punktu mocowania
zabezpieczenia przed upadkiem lub w punkcie ratunkowym
na swojej uprzęży.
Ofiara jest gotowa, aby wspiąć się z powrotem po drabinie
ratowniczej; podczas wspinaczki ratownik musi stale
wybierać luz liny, aby asekurować ofiarę i uniknąć drugiego
upadku! (Rys. 4)
Podczas tych czynności ratownik musi pozostawać w
kontakcie wzrokowym z ofiarą i rozmawiać z nią do
zakończenia akcji.
③ pod stopami użytkownika pozostaje mniej
pomarańczowego
④ pod stopami użytkownika nie pozostaje żaden
czerwonego
PL
(Rys. 1)
przeprowadzenia akcji
(Rys.