Modo De Empleo - bort medical select GenuZip Manual De Instrucciones

MODO DE EMPLEO

GEBRAUCHSANLEITUNG
den Mittelfuß nach oben zur Innenseite des Sprunggelenks gezogen und
nach unten auf die Außenseite des Fußes. Im nächsten Schritt führen Sie
desto höher ist der stabilisierende Effekt.
INDIKATIONEN
Distorsion, Arthrose, Bänderschwäche, nach Gipsverband.
KONTRAINDIKATIONEN
Periphere Arterielle Verschlusskrankheit (PAVK), Lymphabflussstörungen
auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmit-
tels, Empfindungs- und Durchblutungsstörungen der versorgten Körperre-
gion, Erkrankungen der Haut im versorgten Körperabschnitt.
Stabilisierung in Pronationsstellung:
Figura 1:
Führen Sie das Stabilo
La GenuZip
Sprunggelenks nach vorn diagonal über den Mittelfuß
rilla por me dio de la cremallera.
nach unten auf die Innenseite des Fußes. Im nächsten
Schritt führen Sie das Band unter der Fußsohle hin-
durch auf die Außenseite des Fußes. Nun wird das
Stabilo -Band wieder von außen her diagonal über
®
Figura 2:
abschließend, von hinten kommend, auf der Außen-
seite aufgeklettet. Je straffer Sie das Stabilo
A continuación se sube la rodillera cerrada hasta situar
spannen, desto höher ist der stabilisierende Effekt.
en la rodiwlla.
Stabilisierung in Supinationsstellung:
Führen Sie das Stabilo
Sprunggelenks nach vorn diagonal über den Mittelfuß
das Band unter der Fußsohle hindurch auf die Innensei- Figura 3:
te des Fußes. Nun wird das Stabilo
Para quitar la rodillera se habre simplemente la cre-
innen her diagonal nach oben über den Mittelfuß zur
mallera.
Außenseite des Sprungelenks gezogen und abschlie-
Despues de su uso, se debe estirar pa ra que vuelva
ßend, von hinten kommend, auf der Innenseite auf-
a coger su forma, se sacude y se guarda sin doblar ni
geklettet. Je straffer Sie das Stabilo
arrugar.
-Band an der Außenseite des
®
de BORT se cierra en la pantor-
®
-Band an der Innenseite des
®
-Band wieder von
®
®
-Band
®
-Band spannen,