Ecoflam MAX GAS 350 LN P TC SGT 230-50 TW Manual Del Usuario página 6

EN
Contents
­ Index ­ General warnings
Overview Technical data
Working diagrams
Dimensions
Contents Index
General warnings
Burner description
Function General safety functions
E-BCU control box
Installation Burner assembly
Electrical connection - Checks before commissioning
Start up Adjusting burner output
Air pressure switch adjustment - setting gas pressostat
Service Maintenance
Troubleshooting
Overview Gas pressure diagrams
Electrical diagrams
Spare parts list
Introduction
The instruction manual supplied with the
burner:
- offers important indications and
instructions relating to the installation
safety, start-up, use and maintenance of
the burner.
- is designed for use by qualified
personnel.
Symbols used in the manual
Maximum danger.
This symbol indicates operations
which cause serious injury, death or
DANGER
long-term health risks, if not carried
out correctly.
Warning. This symbol indicates
operations which may cause
serious injury, death or long-term
WARNING
health risks, if not carried out correctly.
Caution. This symbol indicates
operations which may cause
damage to the machine and/or
CAUTION
injury to people, if not carried out
correctly.
Danger: live components
Danger: flammable material
Danger: burning
Danger: crushing of limbs
Obligation to assemble the cover and
all the safety and protection devices.
6 www.ecoflam­burners.com
Environmental protection
This symbol gives indications for
the use of the machine with respect
for the environment.
Important information
This symbol indicates important
information that you must bear in
mind.
Important notes
Ecoflam burners have been designed and
built in compliance with all current
regulations and directives.
All burners comply to the safety
and energy saving operation
regulations within the standard
WARNING
of their respective performance
range.
The burner must not operate out­
side the working range.
DANGER
The quality is guaranteed by a quality and
management system certified in
accordance with ISO 9001:2008.
MAX GAS burners are designed
for the low-pollutant combustion of natural
gas and Liquefied Petroleum Gas.
I bruciatori sono conformi alla norma EN
676.
Assembly and commissioning
must be carried out only by
authorised specialists and all
WARNING
applicable guidelines and
directives must be observed.
3 Packaging and handling
Move the burner still in its packaging using
4
a trolley or forklift, taking care not to drop it
and elevating it no more than 20cm from
5
ground level. After having removed the
packaging, check that the contents are in
6
good condition and correspond with what
6
was ordered. If in doubt, contact the
manufacturer.
7
The burner must be installed by a
8
qualified individual.
WARNING
9
If the weight and dimensions do not allow
for manual lifting, ask another operator for
10
11
12
13
help or use a forklift, harness the burner
14-15
using belts if no eyebolts are available.
16
Use the accessories provided
(flange, gasket, pins and nuts) to
61-62
install the burner onto the boiler,
CAUTION
taking care not to damage the isolating
63-64
gasket.
65-66
Installation location
Install the burner, after carefully clean
around the intended area.
correctly dispose of all residual
packaging,separating the various
types of material
The burner must not be operated in
rooms containing aggressive
vapours (e.g. spray,
WARNING
perchloroethylene, hydrocarbon
tetrachloride, solvent, etc.) or tending to
heavy dust formation or high air humidity.
Adequate ventilation must be provided at
the place of installation of the furnace
system to ensure a reliable supply with
combustion air.
We can accept no warranty
liability whatsoever for loss,
damage or injury caused by any
WARNING
of the following:
- Inappropriate use.
- Incorrect assembly or repair by the
customer or any third party, including the
fitting of non-original parts.
Provision of the system and the
operating instructions
The firing system manufacturer must
supply the operator of the system with
operating and maintenance instructions on
or before final delivery. These instructions
should be displayed in a prominent
location at the point of installation of the
heat generator, and should include the
address and telephone number of the
nearest customer service centre.
420010492303