Notice D'installation Et De Fonctionnement; Applications; Abréviations - Grundfos CIM 500 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

2. Applications

Le module Ethernet CIM 500 permet la transmission
de données entre un réseau Ethernet industriel et un
produit Grundfos.
Le module prend en charge divers protocoles Ether-
net industriels. Voir paragraphe
tocole Ethernet industriel.
Le module est monté dans le produit avec lequel
communiquer, dans un CIU 500 ou dans une boîte
électronique 500.
Le post-équipement du module est décrit dans la
notice d'installation et de fonctionnement du produit
Grundfos.
La configuration s'effectue via le serveur Web inté-
gré, à l'aide d'un navigateur Web standard sur un
ordinateur.
Vous pouvez télécharger le profil fonctionnel spéci-
fique du produit en question à partir du Grundfos
Product Center.
2.1 Abréviations
Unité de données de protocole d'appli-
APDU
cation.
Address Resolution Protocol. Protocole
ARP utilisé pour convertir des adresses IP en
adresses MAC.
Type de câble Ethernet avec quatre
CAT5
câbles à paires torsadées.
Câble CAT5 évolué offrant de meil-
CAT5e
leures performances.
Câble Ethernet compatible avec CAT5
CAT6 et CAT5e et offrant de très hautes per-
formances.
CIM Module d'interface de communication.
CIU Unité de communication.
Dynamic Host Configuration Protocol.
Protocole utilisé pour configurer les
DHCP périphériques réseau de façon à ce
qu'ils puissent communiquer via un
réseau IP.
Domain Name System (système de
noms de domaine). Protocole utilisé
DNS
pour résoudre les noms d'hôtes en
adresses IP.
3.3 Sélection du pro-
Boîte d'extension.
Utilisé comme interface de communica-
E-box
tion entre un produit Grundfos et un bus
de terrain.
Protocole d'intercommunication réseau
Grundfos Electronics
GENIpro
Protocole de bus de terrain Grundfos
propriétaire.
GiC Cloud iSOLUTIONS Grundfos
GND Terre.
GRM Grundfos Remote Management.
Hyper Text Transfer Protocol. Protocole
HTTP couramment utilisé pour surfer sur le
Web.
Internet Assigned Numbers Authority
IANA (organisme gérant l'attribution des
adresses numériques sur Internet).
IP Protocole Internet.
LED Diode électro-luminescente.
Media Access Control (commande
MAC d'accès au support). Adresse unique
d'un composant matériel.
MDI Interface dépendant de l'appareil.
Packet Internet Groper. Un utilitaire
Ping logiciel qui teste la connectivité entre
deux hôtes TCP/IP.
PLC Contrôleur logique programmable.
Enregistré Jack #45, également appelé
type de connecteur modulaire 8P8C.
RJ45 Connecte quatre câbles à paire torsa-
dée. Type de connecteur Ethernet le
plus courant.
Tension très basse séparée ou de
SELV
sécurité.
Tension très basse séparée ou de
SELV-E
sécurité avec terre.
Transmission Control Protocol. Proto-
TCP cole de communication Internet et de
communication Ethernet industrielle.
UDP Protocole de datagramme utilisateur
Uniform Resource Locator. Adresse IP
URL
utilisée pour se connecter à un serveur.
VPN Réseaux privés virtuels.
81