Informazioni Generali - Grundfos CIM 500 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese
Le presenti istruzioni di installazione e funziona-
mento descrivono il modulo Ethernet CIM 500
Grundfos.
Le sezioni 1-3 forniscono le informazioni necessarie
per installare e avviare il prodotto in modo sicuro.
Le sezioni 4-8 forniscono informazioni importanti sul
funzionamento del prodotto, nonché informazioni
sulla ricerca di guasti, i dati tecnici e lo smaltimento
del prodotto.
INDICE
1.

Informazioni generali

1.1 Indicazioni di pericolo
1.2 Note
2. Applicazioni
2.1 Abbreviazioni
2.2 Modulo Ethernet CIM 500
3. Installazione
3.1 Sicurezza
3.2 Collegamento del cavo Ethernet
3.3 Selezione del protocollo Ethernet indu-
striale
3.4 Impostazione degli indirizzi IP
3.5 Connessione al server web
4. LED di stato
5. LED di attività dati e collegamento
6. Ricerca guasti
6.1 PROFINET IO
6.2 Modbus TCP o BACnet IP
6.3 EtherNet/IP
6.4 GRM IP
7. Caratteristiche tecniche
7.1 Specifiche tecniche PROFINET
7.2 Specifiche tecniche di Modbus TCP
7.3 Specifiche tecniche di BACnet IP
7.4 Specifiche tecniche di EtherNet/IP
8. Smaltimento
Leggere questo documento prima
dell'installazione. L'installazione e il funzio-
namento devono essere conformi alle nor-
mative locali vigenti e ai codici di buona
pratica.
1. Informazioni generali
1.1 Indicazioni di pericolo
I simboli e le indicazione di pericolo riportati di
seguito possono essere visualizzati nelle istruzioni di
installazione e funzionamento di Grundfos, nelle
istruzioni di sicurezza e nelle istruzioni di servizio.
PERICOLO
Indica una situazione pericolosa la quale,
se non evitata, comporta la morte o gravi
lesioni personali.
Pagina
AVVERTENZA
95
Indica una situazione pericolosa la quale,
95
se non evitata, potrebbe comportare la
95
morte o gravi lesioni personali.
96
ATTENZIONE
96
Indica una situazione pericolosa la quale,
97
se non evitata, potrebbe comportare
97
lesioni personali di lieve o moderata entità.
97
Le indicazioni di pericolo sono strutturate come
98
segue:
99
TERMINOLOGIA DI INDICAZIONE
99
Descrizione del pericolo
100
Conseguenza della mancata osservanza
101
dell'avvertenza.
102
- Azione per evitare il pericolo.
103
1.2 Note
103
104 I simboli e le note di seguito possono essere visua-
lizzati nelle istruzioni di installazione e funziona-
105
mento di Grundfos, nelle istruzioni di sicurezza e
106
nelle istruzioni di servizio.
107
107
Osservare queste istruzioni per i prodotti
108
antideflagranti.
108
109
Un cerchio blu o grigio con un simbolo gra-
109
fico bianco indica che deve essere intra-
presa un'azione per evitare un rischio.
Un cerchio rosso o grigio con una barra
diagonale, possibilmente con un simbolo
grafico nero, indica che non deve essere
instrapresa un'azione o deve essere arre-
stata.
La mancata osservanza di queste istru-
zioni potrebbe provocare danni alle appa-
recchiature o funzionamento irregolare.
Suggerimenti e consigli per agevolare il
lavoro.
95