Stokke SCOOT Manual De Instrucciones página 8

PT Este produto destina-se a crianças desde o nascimento até ao
peso de 15 kg.
AVISO:
• Este produto não é adequado para correr ou patinar.
RO Acest produs este adecvat pentru copii de la naştere până la
o greutate de 15 kg.
ATENŢIE:
• Acest produs nu este adecvat pentru alergare sau
patinaj.
RS Ovaj proizvod je predviđen za decu od rođenja do 15 kg.
UPOZORENJE:
• Ovaj proizvod nije pogodan za trčanje ili klizanje.
RU Данное изделие пригодно для детей с рождения до
достижения ими веса 15 кг.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Изделие нельзя использовать на бегу или катаясь
на (роликовых) коньках.
Условия хранения продукции в соответствии с ТР ТС 007/2011
«О безопасности продукции, предназначенной для детей и
подростков». Срок службы, срок хранения (срок годности) при
соблюдении рекомендаций изготовителя не ограничен, перед
использованием колясок необходимо ознакомиться с руко-
водством по эксплуатации. Коляски детские комбинированные
с открытым и закрытым кузовом предназначены для детей от
0 до 3-х лет, максимально допустимая нагрузка на изделие 15
кг. Коляски детские комбинированные с закрытым кузовом
предназначены для детей от 0 до 7-ми месяцев, максимально
допустимая нагрузка на изделие 9 кг. Коляски детские комби-
нированные с открытым кузовом предназначены для детей от
7-ми месяцев до 3-х лет, максимально допустимая нагрузка на
изделие 15 кг.
SE Denna produkt lämpar sig för barn från födseln
och upp till 15 kg.
VARNING!
• Produkten är inte lämplig att användas vid löpning
eller skridskoåkning.
SI Ta izdelek je primeren za otroke od rojstva do 15 kg.
OPOZORILO:
• Ta izdelek ni primeren za uporabo pri teku ali drsanju.