Stokke SCOOT Manual De Instrucciones página 9

SK Tento výrobok je vhodný pre deti od narodenia
do hmotnosti 15 kg.
VÝSTRAHA:
• Tento výrobok nie je vhodný na behanie
alebo korčuľovanie.
TR Bu ürün, yeni doğandan 15 kg'a kadar olan
çocuklar için uygundur.
UYARI:
• Bu ürün koşmak ya da paten yapmak için uygun değildir.
UA Цей виріб призначений для дітей від народження до
досягнення ваги 15 кг.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
• Цей виріб не призначений для користування під
час бігу або катання на ковзанах.
USA ASTM F833. CAN SOR 85/379:
USA/CAN This product is designed to carry a child of maximum
20,5 kg/45 lbs weight and 95 cm/37.5'' height.
WARNING
• Never leave child unattended.
• Avoid serious injury from falling or sliding out.
Always use harness.
USA-ES Este producto está diseñado para llevar a un niño de un
peso máximo de 20,5 kg/45 lbs y de una altura máxima de 95
cm/37.5'' .
ATENCIÓN:
• Nunca deje a su niño sin vigilancia
• Evite lesiones graves por caídas o resbalones.
Utilice siempre el arnés.
CAN-FR Ce produit est conçu pour transporter un enfant de
20,5 kg/45 lbs et 95 cm/37.5'' au maximum.
AVERTISSEMENT :
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• Pour éviter les blessures graves dues aux chutes ou aux
glissements, utilisez toujours un harnais.