Emv-Erklärung - SunTech Tango+ Guia Del Usuario

EMV-Erklärung
Das Gerät wurde geprüft und es hält die Grenzwerte für Medizingeräte gemäß
IEC60601-1-2: 2001 ein. Es ist das Ziel dieser Grenzwerte, Schutz vor gefährlichen
Störungen in einer typischen, medizinischen Umgebung zu gewährleisten. Das Ge-
rät erzeugt und verwendet HF-Energie und kann diese aussenden. Wird das Gerät
nicht vorschriftsmäßig installiert und verwendet, kann es bei benachbarten Geräten
zu gefährlichen Störungen kommen. Es kann allerdings nicht garantiert werden, dass
in einer bestimmten Umgebung keine Störungen auftreten. Wenn dieser Monitor ge-
fährliche Störungen bei anderen Geräten verursacht, was Sie durch Aus- und wieder
Einschalten des Monitors feststellen können, versuchen Sie, durch eine oder mehrere
der folgenden Massnahmen Abhilfe zu schaffen:
• Ausrichtung oder Aufstellungsort des benachbarten Gerätes ändern.
• Abstand zwischen den Geräten vergrößern.
• Monitor und die anderen Geräte an Steckdosen unterschiedlicher Stromkrei-
se anschließen.
• Hersteller oder einen Service-Techniker kontaktieren.
Tragbare und mobile Funkgeräte können elektromedizinische Geräte beeinflussen.
Verwendung von anderen als den aufgeführten Zubehörteilen, Aufnehmern und Lei-
tungen kann die Aussendung von Störstrahlung des Tango+-Monitors verstärken bzw.
seine Störfestigkeit vermindern. Stellen Sie den Tango+ zum Betrieb nicht neben oder
auf andere Geräte. Wenn eine solche Anordnung von Geräten erforderlich ist, muss
die einwandfreie Funktion des Tango+ in dem jeweiligen Fall überprüft werden.
Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Aussendungen
Der Tango+-Monitor ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen elektro-
magnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Tango+-
Monitors sollte sicherstellen, dass er in einer derartigen Umgebung benutzt wird.
Störaussen-
dungsmessun-
gen
HF-Aussendungen
nach CISPR 11
Aussendungen
von Oberschwin-
gungen nach
IEC 61000-3-2
Aussendungen
von Spannungs-
schwankungen/
Flicker nach
IEC 61000-3-3
Überein- Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
stimmung
Der Tango+-Monitor verwendet HF-Energie
ausschließlich zu seiner internen Funktion. Da-
Gruppe 1 her ist seine HF-Aussendung sehr gering, und es
ist unwahrscheinlich, dass benachbarte elektro-
nische Geräte gestört werden.
Klasse B
Der Tango+-Monitor ist für den Gebrauch in
Klasse A
allen Einrichtungen einschließlich denen im
Wohnbereich und solchen geeignet, die unmit-
telbar an ein öffentliches Versorgungsnetz ange-
schlossen sind, das auch Gebäude versorgt, die
Stimmt über-
zu Wohnzwecken benutzt werden.
ein
117