Descargar Imprimir esta página

Datos Técnicos - Bender ISOMETER isoRW425 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ISOMETER isoRW425:

Publicidad

ISOMETER® isoRW425
Datos técnicos
Coordinación de aislamiento según IEC 60664-1/IEC 60664-3
Definiciones:
Circuito de medida (IC1)
Circuito de alimentación (IC2)
Circuito de salida (IC3)
Circuito de control (IC4)
Tensión de dimensionado
Categoría de sobretensión
Tensión de choque de dimensionado:
IC1/(IC2-4)
IC2/(IC3-4)
IC 3/(IC4)
Tensión de aislamiento de dimensionado:
IC1/(IC2-4)
IC2/(IC3-4)
IC3/(IC4)
Grado de polución
Protección por separación (aislamiento reforzado) entre:
IC1/(IC2-4)
IC2/(IC3-4)
IC3/(IC4)
Prueba de tensión (prueba rutinaria) según IEC 61010-1:
IC2/(IC3-4)
IC3/(IC4)
Tensión de alimentación
Tensión de alimentación U
S
Tensión nominal de red U
S
Rango de frecuencia U
S
Consumo propio
Sistema IT vigilado
Tensión de red nominal U
n
Tensión de red nominal U
(UL508)
n
Tolerancia de U
n
Rango de frecuencia de U
n
Circuito de medida
Tensión de medida U
m
Corriente de medida I
con R
, Z
= 0 Ω
m
F
F
Resistencia interna R
, Z
i
i
Capacidad de derivación de red permitida C
Capacidad de derivación de red permitida C
Tensión ajena continua permitida U
fg
Valores de respuesta
Valor de respuesta R
an1
Valor de respuesta R
an2
Desviación de respuesta R
(Modo R o Z
an
Histéresis R
an
Valor de reacción Z
an1
Valor de reacción Z
an2
Desviación de respuesta Z
an
Histéresis Z
an
Detección de subtensión
Detección de sobretensión
Desviación de respuesta U
Desviación de respuesta dependiendo de la frecuencia ≥ 400 Hz
Histéresis U
4
isoRW425_D00052_05_D_XXES/06.2019
E, KE, T/R, A, B
Categoría de sobretensión III, 600 V
Categoría de sobretensión III, 300 V
Categoría de sobretensión III, 300 V
AC 100...240 V/DC 24...240 V
-30...+15 %
≤ 3 W, ≤ 9 VA
3(N)AC, AC 0...440V/DC 0...440 V
AC/DC 0...400 V
DC, 15...460 Hz
(Modo R)
e
(Modo Z)
e
2...990 kΩ (40 kΩ)*
1...980 kΩ (10 kΩ)*
≈ R
)
± 15 %, mínimo ±1 kΩ
F
F
25 %, mínimo 1 kΩ
11...500 kΩ (off)*
10...490 kΩ (off)*
± 15 %, mínimo ±1 kΩ
25 %, mínimo 1 kΩ
10...499 V (off)*
11...500 V (off)*
± 5 %, mínimo ± 5 V
-0,015 %/Hz
5 %, mínimo 5 V
Comportamiento de tiempo
Tiempo de reacción t
an
L1/+, L2/-
Tiempo de reacción t
an
A1, A2
Retardo de arranque t
11, 14, 24
Retardo de arranque t
on
Retardo de reposición t
440 V
Indicaciones, memoria
III
Indicación
Rango de indicación valor de medida de resistencia de aislamiento (R
6 kV
Rango de indicación valor de medida impedancia (Z
4 kV
Desviación de medida de servicio (R
4 kV
Rango de indicación valor de medida tensión de red nominal (U
Desviación de medida de servicio
500 V
Rango de indicación valor de medida capacidad de derivación de red con R
250 V
250 V
Desviación de medida de servicio
3
Rango de indicación valor de medida capacidad de derivación de red con Z
Desviación de medida (Z
Contraseña
Memoria de errores, mensajes de alarma
AC 2,2 kV
Interfaz
AC 2,2 kV
Interface/protocolo
Tasa de baudios
Longitud de cable (9,6 kbits/s)
Cable
(trenzado a pares, blindaje a un lado a PE)
Resistencia de cierre
47...63 Hz
Dirección de equipo, bus BMS, Modbus RTU
Elementos de conmutación
Elementos de conmutación
Modo de servicio
Duración de vida eléctrica en condiciones de dimensionado
+15 %
Clase de contactos según IEC 60947-5-1:
Categoría de uso
Tensión de servicio nominal
± 12 V
Corriente de servicio nominal
≤ 110 μA
Cargabilidad de contacto mínima
≥ 115 kΩ
Condiciones Ambientales/Compatibilidad electromagnética
≤ 300 μF
≤ 1 μF
CEM
≤ 700 V
Temperaturas ambiente
Servicio
Transporte
Almacenaje
Clase de clima según IEC 60721
Uso en lugar fijo (IEC 60721-3-3)
Transporte (IEC 60721-3-2)
Almacenaje de largo tiempo (IEC 60721-3-1)
Carga mecánica según IEC 60721:
Uso en lugar fijo (IEC 60721-3-3)
Transporte (IEC 60721-3-2)
Almacenaje a largo tiempo (IEC 60721-3-1)
con R
= 0,5 x R
y C
=1 μF según IEC 61557-8
F
an
e
con Z
= 0,5 x Z
F
an
off
pantalla LC multifunción, no iluminada
) con f
= 50/60 Hz
F
n
en Modo R, Z
en Modo Z)
F
F
≈ X
)
F
c
RS-485/BMS, Modbus RTU, isoData
BMS (9,6 kbit/s), Modbus RTU (ajustable), isoData (115,2 kbits/s)
recomendado: mín. J-Y(St)Y 2x0.6
120 Ω (0,25 W), conexión interna posible
2 x 1 contacto NA, borna conjunta 11
corriente de reposo/corriente de trabajo (corriente de reposo)*
AC-12 AC-14 DC-12 DC-12
230 V
230 V
5 A
2 A
IEC 61326-2-4, DIN EN50121-3-2
≤ 10 s
≤ 5 s
0...10 s (0 s)*
0...99 s (0 s)*
0...99 s (0 s)*
)
1 kΩ...4 MΩ
F
1 kΩ...1 MΩ
± 15 %, mínimo ±1 kΩ
)
0...500 V RMS
n
± 5 %, mínimo ± 5 V
> 10 kΩ
F
0...300 μF
± 15 %, mínimo ± 2 μF
> 10 kΩ
F
1 nF...1 μF
± 15 %, mínimo ± 2 nF
off/0...999 (0, off)*
on/(off)*
≤ 1200 m
3...90 (3)*
10000 conmutaciones
DC-12
24 V
110 V
220 V
1 A
0,2 A
0,1 A
1 mA con AC/DC ≥10 V
-40...+70 °C
-50...+80 °C
-55...+80 °C
3K7
2K4
1K6
3M7
2M2
1M3

Publicidad

loading