Tabla De Contenido - Sharp TL-M5200 Guia Del Usuario

Introduction
DEAR SHARP CUSTOMER ........................... 1
IMPORTANT INFORMATION ......................... 1
Trademarks .................................................... 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....... 3
How to Access the PDF Operation
Manuals .......................................................... 8
SETUP MANUAL ....................................... 8
Accessories ................................................... 9
Part Names ................................................... 10
Preparation
How to Install the Monitor .......................... 13
Mounting precautions .............................. 13
Attaching the setup stand ........................ 13
Mounting the monitor on the wall ............. 14
Connecting Peripheral Equipment ............ 16
Connecting external speakers ................. 19
Connecting multiple monitors .................. 19
Controlling the monitor by a computer..... 20
Connecting the Power Cord ....................... 21
Binding Cables ............................................ 21
Preparing the Remote Control ................... 22
Installing the batteries .............................. 22
Remote control operation range .............. 22
Operation
Turning the Monitor On/Off ........................ 23
Turning on the power ............................... 23
Turning off the power ............................... 23
Operating with the Remote Control .......... 24
Switching the input mode ........................ 24
Adjusting the volume ............................... 24
Displaying the black screen and turning off
the sound temporarily .............................. 24
Resize mode ............................................ 25
Auto Sync adjustment (Auto Sync) .......... 27
Freezing a moving image ......................... 27
Selecting AV mode .................................. 27
Displaying an enlarged portion of
an image .................................................. 27
Split-screen viewing ................................. 28
Using the remote control as the wireless
computer mouse ...................................... 29
6
Contents
Menu Operations ......................................... 30
Basic menu operations ............................ 30
List of menu items .................................... 31
Picture menu ............................................ 32
Audio menu .............................................. 34
Power Control menu ................................ 34
Setup menu .............................................. 35
Option menu ............................................ 40
Appendix
Troubleshooting .......................................... 45
For SHARP Assistance ............................... 46
Specifi cations .............................................. 47
Index ............................................................. 52
Warranty ....................................................... 53
Deutsch
VEREHRTE KUNDIN, VEREHRTER
KUNDE .......................................................... 55
WICHTIGE INFORMATIONEN ..................... 55
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ........ 57
So greifen Sie auf die PDF-
Bedienungsanleitung zu ............................. 60
Français
CHER CLIENT SHARP................................. 61
INFORMATIONS IMPORTANTES ............... 61
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES ............................................ 63
Comment accéder aux modes d'emploi
au format PDF .............................................. 66
Garantie ........................................................ 67
Español
ESTIMADO CLIENTE DE SHARP ............... 68
INFORMACIÓN IMPORTANTE .................... 68
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES ............................................ 70
Cómo acceder a los manuales de
manejo en formato PDF .............................. 73