Mettler Toledo InLab 605 O2 Instrucciones Generales página 6

52201140_InLab_605_Buechlein.qxd:Layout 1
Bedienungsanleitung InLab
1. Produktbeschreibung
1.1. Anwendung, Konformität und Kennzeichnung
Die InLab 605 basiert auf der polarographischen O
die gleichzeitige Messung von gelöstem Sauerstoff und der Temperatur. Die robuste IP67
BNC-Steckverbindung gewährleistet den wasserdichten Einsatz im Felde oder bei industriel-
len Anwendungen. Die InLab 605 entspricht dem neuesten technischen Stand und den gel-
tenden Qualitätsvorschriften von ISO 9001. Die Seriennummer ist auf dem Sensor eingraviert,
um die Rückverfolgbarkeit zu gewährleisten.
1.2. Wichtige Daten und Eigenschaften
Länge
Durchmesser
Steckverbinder
Temperatursensor
Schaftmaterial
Membranmaterial
O-Ring-Material
Temperaturbereich
Luftfeuchtigkeit
Medien
1.3. Merkmale des Sensors und Lieferumfang
Der Sauerstoffsensor wird mit einem montierten Silikon-Membrankörper und mit Elektrolyt
gefüllt geliefert. Somit ist er einsatzbereit. Die InLab 605 ist mit einem eingebauten, tempe-
raturabhängigen Widerstand (NTC) ausgerüstet, um die automatische Tem pe ratur-
kompensation zu ermöglichen.
2. Sicherheit
Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Sensors die gesamte Bedienungsanleitung durch.
3. Gelösten Sauerstoff messen
3.1. Erstinbetriebnahme
Für den Anschluss des Sensors an das Instrument lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung
des Instruments.
Hinweis: Vor Inbetriebnahme des Sensors ist die Schutzkappe an der Spitze des Sensors
abzunehmen. Bei der Erstinbetriebnahme oder nach mehr als 5-minütiger Trennung des
Sensors vom Instrument muss der Sensor vor der Kalibrierung oder den ersten Messungen
polarisiert werden. Dies geschieht durch den 6-stündigen Anschluss an das Instrument. Im
Falle eines Stromausfalls von weniger als 5 Minuten, ist eine Polarisierung von 10 Minuten
ausreichend.
3.2. Allgemeine Messanweisungen
Der Sensor sollte dort verwendet werden, wo ausreichend Flüssigkeitszirkulation stattfindet
(es sollte mindestens 1 L/h am Kopf des Sensors vorbeifliessen). Wird der Sensor im
ruhenden Bereich verwendet, würde dies zu falschen, zu niedrigen Resultaten führen. Es ist
ratsam, die InLab 605 in einem bestimmten Winkel gegen die Fliessrichtung zu halten, um
die bestmögliche Messung zu erzielen. Ein Winkel von 15 bis 75° gegen die Fliessrichtung
verhindert die Ansammlung von Luftblasen am Sensorkopf.
4. Lagerung und Wartung
Vor Lagerung des Sensors müssen dieser und die Membran gereinigt werden. Der Sensor
kann über mehrere Monate gelagert werden, vorausgesetzt er enthält O
Schutzkappe wird auf die Membran gesetzt. Um die 6-stündige Polarisationszeit nach der
Lagerung zu umgehen, kann der Sensor an das Instrument angeschlossen gelagert werden.
Bei einer Lagerung > 3 Monate sollte der Elektrolyt gewechselt werden. Bei einer Lagerung
> 6 Monate ist der Sensor trocken, ohne Elektrolyt zu lagern.
Wird der Sensor ausschliesslich in Wasser eingesetzt, ist der Serviceaufwand gering. Von
Fall zu Fall besteht jedoch die Notwendigkeit, den Sensor erneut zu kalibrieren oder den
Elektrolyt oder den Membrankörper auszutauschen. Die zeitlichen Abstände zwischen den
Kalibrierungen sind abhängig von der gewünschten Genauigkeit und der individuellen
Verwendung des Sensors. Eine generelle Empfehlung kann daher nicht gegeben werden.
4.1. Sicherheitsvorkehrungen
Gefahr: Der Elektrolyt ist mit einem pH-Wert von 13 sehr alkalisch. Der Kontakt des Elek-
trolyten mit der Haut, insbesondere mit den Schleimhäuten oder Augen, ist zu vermeiden. Bei
einer Kontamination ist der betroffene Körperteil sofort mit viel Wasser zu spülen. Bei Un-
6
®
605 0 -Sensor
2
-Messung (nach Clark) und ermöglicht
2
120 mm
12 mm
BNC, Cinch (IP67)
NTC
PPS, glasfaserverstärkt
Silikon / Teflon (mit Stahlnetz armiert)
Viton, Silikon
0...60 °C
0...100% rel.
Der Sensor ist für den Einsatz in Wasser ausgelegt.
26.1.2009 8:44 Uhr
-Elektrolyt und die
2
Seit