Environment Protection; Betriebsanleitung - GRAPHITE 58G792 Manual Del Usuario

REPLACING THE CARBON BRUSHES
Worn (shorter than 5 mm), burnt or cracked motor carbon brushes
should be immediately replaced. Both carbon brushes should be
always replaced at the same time.
• Loosen the covers of the carbon brushes (4) (fig. E).
• Remove the worn carbon brushes.
• Remove any carbon dust using compressed air of a lower pressure.
• Insert new carbon brushes (brushes should easily slide into the
brush holders) (fig. F)
• Fasten the covers of the carbon brushes (4).
After the carbon brushes are replaced, switch on the tool with any
load for approximately 3 minutes to make the carbon brushes fit
the motor commutator. Carbon brushes should be replaced by a
qualified person using original spare parts only.
All types of faults and defects should be eliminated by an authorised
service of the manufacturer.
SPECIFICATIONS
RATED DATA
Electric drill driver
Parameter
Power supply voltage
Power supply frequency
Rated power
speed I
Idle speed range:
speed II
Chuck range
Torque control range
Maximum torque
Protection class
Weight
Year of manufacturer
NOISE AND VIBRATION DATA
Acoustic pressure level: Lp = 85 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Acoustic power level: Lw = 96 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Vibration acceleration value: a = 3.25 m/s
h

ENVIRONMENT PROTECTION

Do not dispose of electrically powered products with household
wastes, they should be utilized in proper plants. Obtain information on
wastes utilization from your seller or local authorities. Used up electric
and electronic equipment contains substances active in natural
environment. Unrecycled equipment constitutes a potential risk for
environment and human health.
* Right to introduce changes is reserved.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa with seat in Warsaw at
ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter Grupa Topex) informs, that all copyrights to this instruction (hereinafter
Instruction), including, but not limited to, text, photographies, schemes, drawings and layout of the
instruction, belong to Grupa Topex exclusively and are protected by laws accordingly to Copyright
and Related Rights Act of 4 February 2004 (ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U.
2006 No 90 item 631 with later ammendments). Copying, processing, publishing, modifications for
commercial purposes of the entire Instruction or its parts without written permission of Grupa Topex
are strictly forbidden and may cause civil and legal liability.
Value
230 V AC
50 Hz
250 W
-1
0-400 min
0-1450 min -1
0.8-10 mm
1-23 plus drilling
21.5 Nm
II
1.3 kg
2018
2 K = 1,5 m/s 2
11
ÜBERSETZUNG DER
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NETZBOHRSCHRAUBER
58G792
ANMERKUNG: LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES
GERÄTES GRÜNDLICH DIE VORLIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG
DURCH UND BEWAHREN SIE SIE AUF.
DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
WARNUNG: Beim Gebrauch
Sicherheitsvorschriften zu beachten. Für die eigene Sicherheit
und die Sicherheit Dritter sind die vorliegende Betriebsanleitung
und die allgemeinen Sicherheitsbedingungen vor dem Gebrauch
des Gerätes zu lesen. Die Betriebsanleitung ist für den späteren
Gebrauch aufzubewahren.
BITTE BEACHTEN. Der Bediener oder Benutzer haftet für Unfälle
oder vorhandene Gefahren gegenüber anderen Personen oder der
Umgebung.
• Beim Gebrauch sind die geltenden Sicherheits- und UVV-
Vorschriften unbedingt zu beachten.
• Vor dem Gebrauch prüfen Sie die Netzversorgung und die
abgewickelte Leitung auf die Beschädigung oder den Verschleiß.
• Vor dem Anschließen ans Netz prüfen Sie stets, dass die
Netzspannung der auf dem
Nennspannung des Gerätes entspricht.
• Das Gerät ist nur an die elektrische Installation mit dem
Differenzstromschutz anzuschließen,
unterbrechen wird, falls der Leckstrom 30 mA innerhalb von 30
ms überschreiten wird.
• Erlauben sie nicht, dass Kinder und Personen, die mit der
Betriebsanleitung nicht vertraut sind, mit dem Gerät arbeiten.
• Vor dem Gebrauch des Gerätes ist für einen entsprechenden
Freiraum und eine entsprechende Beleuchtung des Arbeitsplatzes
zu sorgen.
• Prüfen, ob der Gegenstand richtig befestigt wird.
• Das Werkzeug in explosionsgefährdeten
verwenden.
• Sicherstellen, dass die Lüftungsschlitze des Werkzeugs frei sind;
die Lüftungsschlitze sind sauber zu halten.
• Vor der Reinigung das Werkzeug vom Netz trennen, mit einem
Pinsel reinigen.
• Jederzeit einen Augen- und Gehörschutz tragen.
• Persönliche Schutzausrüstung wie Staubschutzmaske und
Schutzschürze tragen.
• Keine eigenmächtigen Reparaturversuche am Werkzeug dürfen
vornehmen werden.
• Die Reparaturen des Werkzeugs dürfen ausschließlich durch
Fachkräfte in einer autorisierten Kundendienststelle durchgeführt
werden. Es dürfen dabei nur Originalersatzteile verwendet
werden.
ACHTUNG! Das Gerät ist für den Betrieb in Innenräumen
bestimmt.
Obwohl eine sichere Konstruktion, Sicherheitseinrichtungen und
zusätzliche Schutzeinrichtungen eingesetzt werden, besteht stets
das Restrisiko einer Verletzung beim Betrieb der Vorrichtung.
AUFBAU UND BESTIMMUNG
Der Netzbohrschrauber wird
Kommutatormotor betrieben,
Kegelzahnradgetriebe reduziert wird. Diese Art von Elektrogeräten
wird breit zum Ein-/Ausdrehen von Schrauben, Ausführung von
Bohrungen in Holz und holzähnlichen Stoffen, Stahl, Keramik usw.
verwendet. Den Netzbohrschrauber kann mit einer Reihe von
des Gerätes sind die
Typenschild angegebenen
der die Versorgung
Räumen nicht
mit einem einphasigen
dessen Drehzahl mit