Descripción de los mensajes de
advertencia
Si en la pantalla aparecen mensajes, siga las
instrucciones indicadas.
Soportes de grabación
Error de datos.
Esto puede ocurrir cuando obtiene acceso
falso a la tarjeta de memoria.
Es posible que las películas grabadas en otros
dispositivos no se puedan reproducir.
Incoherencias en el archivo de base de
datos de imágenes. ¿Desea reparar el
archivo?
Incoherencias en el archivo de base de
datos de imágenes. Imposible grabar o
reproducir películas HD. ¿Desea repararlo?
No puede grabar ni reproducir películas
porque no existe información de
administración de películas. Si toca
crea nueva información de administración y
puede grabar o reproducir películas.
Encontrado inconsistencias en archivo
base datos imagen. Hacer copia y
recuperar.
Recuperar, luego importar usando el
software PC incluido.
Dado que la información de la base de datos
de las películas de calidad de imagen de
alta definición (HD) se ha dañado, existen
incoherencias entre la información de la base
de datos y la información del archivo. Toque
para realizar copias de seguridad de
las películas en calidad de imagen de alta
definición (HD) y reparar el archivo de
base de datos. No puede ver las películas
recuperadas en la videocámara.
Al conectar la videocámara a una
computadora después de reparar la base de
datos, puede importar a la computadora las
películas de las que se han realizado copias
de seguridad en calidad de imagen de alta
definición (HD) mediante el software "PMB"
suministrado instalado en la computadora.
Sin embargo, no se garantiza que se puedan
importar a la computadora todas las películas.
Desbordamiento del búfer. La escritura en
el soporte no se ha completado a tiempo.
Ha ejecutado operaciones de grabación y
borrado reiteradamente, o está utilizando
una tarjeta de memoria que se formateó con
otro dispositivo. Copie y coloque la copia de
seguridad de los datos en otro dispositivo
(como una computadora), y luego formatee
la tarjeta de memoria en la videocámara
(pág. 84).
El tamaño de la memoria insertada no es
suficiente para copiar películas. Utilice la
tarjeta de memoria recomendada (pág. 28).
Recuperando datos.
La videocámara intenta recuperar datos
automáticamente si el proceso de escritura de
datos no se ha realizado correctamente.
No se pueden recuperar los datos.
, se
Se ha producido un error al grabar datos en
el soporte de la videocámara. Se ha intentado
recuperar los datos, pero no ha sido posible.
Vuelva a insertar la tarjeta de memoria.
Vuelva a insertar la tarjeta de memoria unas
cuantas veces. Si pese a todo el indicador
parpadea, es posible que la tarjeta de memoria
esté dañada. Pruebe con otra tarjeta de
memoria.
No es posible reconocer esta tarjeta de
memoria. Formatee y use de nuevo.
Formatee la tarjeta de memoria (pág. 84).
Tenga en cuenta que si formatea la tarjeta de
memoria, se eliminarán todas las películas y
fotos grabadas.
Carpeta de imágenes fijas llena.
Imposible grabar imágenes fijas.
No es posible crear carpetas que excedan
el número 999MSDCF. No puede crear
ni eliminar las carpetas creadas con la
videocámara.
ES