Bosch PBH 300 E Manual Del Usuario página 71

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 477 • PBH 300 E • GR • OSW 11/99
PBH 300 E - Buch Seite 73 Montag, 8. November 1999 4:36 16
∞ÏÏ·Á‹ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
¶ÚÈÓ · fi οı ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ ÊȘ · fi ÙËÓ
ÿÚË ÛÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹ ÂÚÁ·Ï›Ԣ SDS-plus ›ӷÈ
‰˘Ó·Ù‹ Ë · Ï‹, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘
ÂÚÁ·Ï›Ԣ, ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Û˘Ì ÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ
ÂÚÁ·Ï›ˆÓ.
∆Ô ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
Ó· ÏÈ ·›ÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈο.
∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ · fi ÛÎfiÓË
ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ‰È›ۉ˘ÛË Ù˘ ÛÎfiÓ˘ ‰È¿ÙÚËÛ˘
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ¢›ÓÂÙ ÚÔÛÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÂοÛÙÔÙÂ
ÙÔ Ôı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ
˘ fiÎÂÈÙ·È Û ‚Ï¿‚Ë ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ · fi
ÛÎfiÓË .
1
¢ÒÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Ó· Ù˘¯fiÓ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ/Êı·Ṳ́ÓÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ · fi ÛÎfiÓË ÁÈ·
·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ˘ ËÚÂÛ›· Â͢
ÂÏ·ÙÒÓ (ÛÙÔ Service).
§fiÁˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô
SDS-plus Ú¤ ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÂχıÂÚ·.
ã∂ÙÛÈ ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤ÎÎÂÓÙÚË
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹.
∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿  › ÙˆÛË ÛÙËÓ
·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Ô ‹˜,  Âȉ‹
ÙÔ ÙÚ˘ ¿ÓÈ ·˘ÙÔÎÂÓÙÚ·Ú›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ
¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Ô ‹˜.
A
∆Ô Ôı¤ÙËÛË
∫·ı·Ú›˙ÂÙÂ Î·È ÏÈ ·›ÓÂÙ ÙÔ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘
ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ì·Ó‰·ÏÒÛÂÈ · fi
ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ∂ϤÁÍÙ ÙË Ì·Ó‰¿ÏˆÛË Ì ÙÚ¿‚ËÁÌ·
ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
B
∞Ê·›ÚÂÛË
™ ÚÒÍÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Ì·Ó‰¿ÏˆÛ˘
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
Ú›˙·.
¢ÒÛÙÂ
Ù˘ ËÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›
Ú¤ ÂÈ
ÂÌ Ô‰›˙ÂÈ
1
ªË¯·Ó‹Ì·Ù· Ì ·Ó·ÁÚ·Ì̤ÓË Ù¿ÛË 230 V
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â ›Û˘ Î·È ÛÙ· 220 V.
£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÎÙfi˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:
ËÚ¤ÙËÛ˘
£¤ÛË ÂÎÙfi˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
√ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ/ÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ
‰È·Îfi ÙË ON/OFF
·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙÚÔÊÒÓ/ÎÚÔ‡ÛˆÓ. ∂Ï·ÊÚ‹ ›ÂÛË Â ›
ÙÔ˘ ‰È·Îfi ÙË ON/OFF
¯·ÌËÏfi ·ÚÈıÌfi ÛÙÚÔÊÒÓ/ÎÚÔ‡ÛˆÓ, . ¯. ÁÈ·
¢·›ÛıËÙË ÂÚÁ·Û›· ηٿ ÙÔ ÔÓÙ¿ÚÈÛÌ·. ªÂ
Ù˘
2
·‡ÍËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜
ÛÙÚÔÊÒÓ/ÎÚÔ‡ÛˆÓ.
§‡ÛÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ï·‚‹˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÚÔ˜
Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. °˘Ú›ÛÙÂ ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË Ï·‚‹
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Í·Ó·ÛÊ›ÍÙ ÙÔ ¯ÂÚÔ‡ÏÈ.
ªÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ‚¿ıÔ˘˜
ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÙÚ‡ ·˜.
∏ Ú¿‚‰ˆÛË ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ‚¿ıÔ˘˜
‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ‡
·Ê·ÓÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ,
ÛˆÏ‹ÓˆÓ Áη˙ÈÔ‡ ‹ ÓÂÚÔ‡. ∂ϤÁÍÙÂ
ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
¤Ó·Ó ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ÌÂÙ¿ÏψÓ.
ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘:
Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ‰È·Îfi ÙË
ON/OFF
·ÙË̤ÓÔ.
∞Ê‹ÛÙ ÂχıÂÚÔ ÙÔ
‰È·Îfi ÙË ON/OFF
À fi ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
·Ó· Ù‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹
· fi‰ÔÛË ‰È¿ÙÚËÛ˘ Ì ÎÚÔ‡ÛË ‹
ıÚ˘ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ · fi ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
√ ·Ú· ¿Óˆ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎΛÓËÛ˘ Ì ÔÚ› Ó·
Û˘ÓÙÔÌ¢ı› ̤ ¤Ó· ¯Ù‡ ËÌ· ÙÔ˘
ÙÚ˘ ·ÓÈÔ‡/ηÏÂÌÈÔ‡ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.
∞ÏÏ·Á‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙÚÔÊÒÓ/ÎÚÔ‡ÛˆÓ
ÌÂٷ͇ ¯·ÌËÏÔ‡ Î·È ˘„ËÏÔ‡
4
¤¯ÂÈ Û· Û˘Ó¤ ÂÈ· ¤Ó·
4
¶ÚfiÛıÂÙË Ï·‚‹/√‰ËÁfi˜ ‚¿ıÔ˘˜
¢ÂÓ Â ÈÙÚ¤ ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË Ï·‚‹
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ÙËÓ ÛÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.
Ì ÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ
8
·ÚÍË Ù˘¯fiÓ
Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÛıÂ, . ¯. ÌÂ
∏ Ù¿ÛË
Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ
4
.
4
7
.
ηÈ
7
Ú¤ ÂÈ Ó·
8
73