Transport, Stockage Et Mise Hors Service - Yale TIGRIP Manual Del Usuario

23
ATTENTION: Si les conditions d'utilisation (ex : utilisation en atmosphère agressive)
sont plus difficiles, les inspections doivent être plus fréquentes.
Les réparations doivent être effectuées par un atelier agréé, qui utilise des pièces détachées
TIGRIP d'origine. Les composants de l'appareil doivent être vérifiés (généralement la
vérification consiste en une inspection visuelle et fonctionnelle) quant à leurs défauts, usure,
corrosion ou autres irrégularités, et tous les dispositifs de sécurité doivent être testés quant à
leur bon état et efficacité.
Les inspections initiales et suivantes doivent être enregistrées (ex : sur la documentation
fournis par CMCO).
Si une assurance d'entreprise le demande, les résultats des inspections et des réparations
doivent être vérifiés.
Les endroits où la peinture est détériorée ou absente doivent être repeints afin d'éviter les
risques de corrosion. Tous les joints et les points de liaison doivent être légèrement lubrifiées.
En cas de contamination, l'appareil doit être entièrement décontaminé.
Ne plus utiliser l'appareil de levage en cas d'usure des points d'attache indiquée par un écart
sur les joints de l'oeillet de suspension, sur les éclisses ou sur les mâchoires de serrage.
Si l'écart entre la mâchoire de serrage et l'oeillet de suspension est supérieur à 3 mm, réparer
en remplaçant les pièces usées de toute urgence. Pour vérifier cet écart, tenir la mâchoire de
serrage d'une main et en bougeant l'oeillet de suspension d'avant en arrière. Libérer le ressort
avant cette vérification.
Les réparations doivent être effectuées seulement par des ateliers spécialisés utilisant
des pièces de rechange TIGRIP d'origine.
Après avoir effectué des réparations ou après ne pas avoir utiliser le produit pendant une
longue période, le palan doit être inspecté encore une fois avant de s'en servir à nouveau.
Les vérifications doivent être effectuées à l'initiative de l'entreprise d'exploitation.
T , S E M H S
RANSPORT TOCKAGE T ISE ORS ERVICE
Respecter les points suivants lors du transport de l'appareil :
• Ne pas faire tomber ou jeter l'appareil, toujours le poser avec précaution.
• Utiliser un moyen de transport adapté en fonction des conditions d'utilisation sur site.
Respecter les points suivants lors du stockage ou de la mise hors service temporaire
de l'appareil :
• Stocker l'appareil dans un endroit propre, sec et non gelé.
• Protéger l'appareil de la pollution, de l'humidité et d'autres détériorations au moyen d'une
protection adaptée.
• Si l'appareil est a nouveau utiliser aprés une longue periode de non utilisation, il doit tout
d'abord être inspecté par une personne compétente.
Mise au rebut :
Après la mise hors service de l'appareil, recycler ou éliminer les pièces de l'appareil et, le cas
échéant, les matériaux utilisés (lubrifiant, graisse, etc.) conformément aux dispositions
légales.
Pour obtenir de plus amples informations et télécharger d'autres manuels, consulter
notre site www.cmco.eu !
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH