Endress+Hauser Liquiphant S FTL70 Manual Del Usuario página 25

Endress+Hauser
de – Liquiphant einschrauben.
Nicht am Gehäuse drehen.
ru – Вкрутите Liquiphant в
присоединение к процессу.
Запрещается использовать
корпус для поворота.
fr – Visser le Liquiphant.
Ne pas se servir du boîtier.
es – Roscar el Liquiphant a la
conexiñn a proceso.
No girar el cabezal.
it – Avvitare il Liquiphant all'attacco
di processo.
Allo scopo non utilizzare la
custodia.
nl – Schroef de Liquiphant in de
procesaansluiting.
Draai hierbij niet aan de
behuizing.
25