Advertencias De Seguridad Adicionales Para Herramientas Eléctricas; Seguridad De Terceros - Black+Decker BLACK&DECKER Manual De Instrucciones

5. Uso y cuidado de la batería
a. Recargue la batería sólo con el cargador
especificado por el fabricante. Un cargador que sea
específico para un tipo de batería podría suponer un
riesgo de incendio si se utiliza con otra batería.
b. Utilice herramientas eléctricas solamente cuando
se especifique en la batería. El uso de otras baterías
puede suponer un riesgo de incendio y lesiones.
c. Cuando no se utilice la batería, manténgala
alejada de objetos de metal como clips para papel,
monedas, llaves, clavos, tornillos y otros
pequeños objetos metálicos que pueden realizar
una conexión de un terminal a otro. Si provoca un
cortocircuito entre los terminales de la batería, puede
ocasionar un incendio o sufrir quemaduras.
d. En condiciones extremas, es posible que la
batería expulse líquido; evite el contacto. En caso
de tocarlo accidentalmente, enjuáguese con agua.
Si el líquido entra en contacto con los ojos,
solicite asistencia médica. El líquido que expulsa la
batería puede producir irritación o quemaduras.
6. Servicio técnico
a. Esta herramienta eléctrica sólo la puede reparar
personal técnico autorizado que emplee
exclusivamente piezas de repuesto originales.
Solamente así se garantiza la seguridad de la
herramienta eléctrica.
Advertencias de seguridad adicionales para
herramientas eléctricas
@
¡Atención! Advertencias de seguridad
adicionales para taladros y taladros de
percusión
Utilice protectores para los oídos con los taladros
u
de percusión. La exposición al ruido puede provocar
una pérdida de audición.
Utilice las empuñaduras auxiliares suministradas
u
con la herramienta. La pérdida de control puede
provocar lesiones.
(Traducción de las instrucciones originales)
Sujete la herramienta eléctrica por la superficie
u
protegida cuando realice una operación en la que
el accesorio de corte pueda entrar en contacto
con cableado oculto. El contacto del accesorio
de corte con un cable conectado a la red eléctrica
podría hacer que las partes metálicas expuestas de la
herramienta eléctrica transmitieran esa electricidad y
podrían producir una descarga al usuario.
Sujete la herramienta eléctrica por la superficie
u
protegida cuando realice una operación en la que
el accesorio de corte pueda entrar en contacto
con cableado oculto. Si algún elemento de sujeción
entra en contacto con un cable conectado a la red
eléctrica, podría provocar que las partes metálicas de
la herramienta eléctrica transmitieran esa electricidad
y produjeran una descarga al usuario.
Utilice pinzas u otro método práctico para asegu-
u
rar y sujetar la pieza de trabajo a una plataforma
estable. Si sostiene la pieza con la mano o contra el
cuerpo, podría provocar su inestabilidad y perder el
control.
Antes de perforar paredes, suelos o techos, com-
u
pruebe la ubicación de cables y tuberías.
Evite tocar la punta de una broca inmediatamente
u
después de taladrar, ya que puede estar caliente.
En este manual de instrucciones se describe el uso
u
para el que se ha diseñado el aparato. El uso de
accesorios o dispositivos de acoplamiento y la reali-
zación de operaciones con esta herramienta que no
estén recomendados en este manual de instrucciones
puede implicar un riesgo de lesiones personales o de
daños materiales.

Seguridad de terceros

Las personas (incluidos niños) con capacidades
u
físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que
carezcan de experiencia y conocimientos no deben
utilizar esta herramienta, salvo que hayan recibido
supervisión o formación con respecto al uso de la
herramienta por parte de una persona responsable de
su seguridad.
ESPAÑOL
49