Campbell Hausfeld CE1000 Instrucciones De Operación página 13

120V CONFIGURATION
[Brown]
[Orange]
[White]
[Yellow]
[Black]
[Purple]
Figure 10
All wiring and electrical connections hould be performed by a qualified electrician. Installation must be in accordance
with local codes and national electrical codes. If not properly grounded, this tool can cause an electrical shock,
particularly when used in damp locations, in proximity of plumbing, outdoors.
Installation of grounding plug can result in electric shock. When repair or replacement of the cord or plug is
required, do not connect the grounding wire to either flat blade terminal. The wire with insulation having an outer
surface that is green with or without yellow stripes is the grounding wire. Never connect green (or green and
yellow) wire to a live terminal.
Check with a qualified electrician or serviceman when the grounding instructions are not completely
understood, or when in doubt as to whether the product is properly grounded. Do not modify the plug
provided; if it does not fit the outlet, have the proper outlet installed by a qualified electrician. Only
connect the product to an outlet having the same configuration as the plug. Do not use an adapter with
this product.
240V CONFIGURATION
[Orange]
Black
[White]
Cord
[Yellow]
Lead
[Black]
[Purple]
White
Cord
[Brown]
Lead
11
Black
Cord
Lead
White
Cord
Lead