Technische Spezifikationen - Johnson Controls York DIC-360 Instrucciones De Instalación

Accesorio batería de agua caliente para roof top modelos
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3
Hinweise zum Einbau
Allgemeine Angaben
Das als Zubehör lieferbare Warmwas-
serheizregister wird als Option im Werk
eingebaut.
Die vorliegenden Hinweise liefern alle für ei-
nen korrekten Einbau vor Ort erforderlichen
Angaben (siehe Fig. 1).
Durch die Unterbringung im Druckbereich
wird einem Einfrieren im Winter effektiv
vorgebeugt.
Eignet sich ohne nachträgliche Abände-
rungen sowohl zum Einbau bei Geräten
mit seitlich oder nach unten abgehendem
Druckkanal als auch bei Geräten auf Mon-
tagerahmen.
Das Zubehörteil kommt komplett mit Steu-
erplatine, Kabeln und Kleinmaterial für den
Einbau zur Auslieferung.

Technische Spezifikationen

Das Zubehörteil umfasst die folgenden
Einzelkomponenten:
- Batterie: Mit Stahlblechrahmen und Kup-
ferrohren mit Aluminiumlamellen.
- Drei-Wege-Ventil mit Bronzegehäuse.
- Elektrischer Betätiger: Proportionalsteue-
rung 0-10 V, Versorgungsspannung 24 V.
- Steuerplatine und Kunststofftrenner.
- Sensor für Wassereintrittstemperatur
B17.
- Von Hand bedienter Luftablasshahn: Über
eine Abdeckung in der Seitenwand des
Geräts von außen her zugänglich.
Einbau
Nachdem alle Bauteile bereits im Werk ein-
gebaut werden, muss vor Ort nur noch der
Ein- und Ausgang des Drei-Wege-Ventils an
die Warmwasserversorgung angeschlossen
werden.
Anlage über den Hauptschalter Q1 vom Netz
trennen. Zum Einbau und zur elektrischen
Verkabelung siehe die Fig. 1, 2, 3, 4, 5 und
das entsprechende Schaltbild.
Roof-Top-Gerät
���������
���������
������������
18
Warmwasserheizregister wie folgt einbau-
en:
1. Zugang zum Drei-Wege-Ventil öffnen.
Innere Abdeckung entfernen und aus-
sondern.
Seitliche Druckabdeckung entfernen und
zum erneuten Einbau nach Abschluss
des Einbaus gut aufbewahren. Beim
späteren Wiedereinsetzen müssen alle
eingangs vorgesehenen Schrauben
verwendet werden.
Bei Geräten mit nach unten abgehen-
dem Druckluftkanal auch die im Boden
vorgesehene Abdeckung entfernen und
aussondern.
Bei Geräten mit seitlich abgehendem
Druckluftkanal darf die im Boden vor-
gesehene Abdeckung nicht entfernt
werden.
2. Die Anschlüsse für Wasserein- und
-austritt werden vorne zwischen dem
Druckbereich und der Verdichterkammer
und dem elektrischen Anschlusskasten
vorgenommen (Fig. 1).
Achtung:
In den Wasserein- und -austritt sollten
von Hand bediente Ventile eingebaut
werden, um das Gerät so im Bedarfs-
fall von der übrigen Anlage trennen zu
können.
3. Steuerplatine des Warmwasserheiz-
registers.
Die Steuerplatine und der Sensor im
Wassereintritt werden im Werk einge-
baut. Ferner sind auch die elektrischen
Anschlüsse des Ventilbetätigers bereits
vorgesehen (siehe Schaltbild).
Sobald die Anschlüsse für Wasserein-
und -austritt hergestellt sind, muss die
Anlage wieder an das Netz angeschlos-
sen werden.
Hierauf beginnt die grüne Leuchtanzei-
ge (V1) an der Steuerplatine (A6) des
�������������
����������������������
Fig. 2
Steuerplatine Warmwasserheizregister
��������
���������
����������
���������������
������
���������
D
Heizregisters zu blinken; die Platine des
Zubehörteils ist fertig konfiguriert.
Leuchtet dieses LED nicht auf, muss ein
Suchlauf mit Konfiguration der Zubehör-
teile gestartet werden. Hierzu Test-Taster
der YKlon-Platine (A1) länger als drei
Sekunden betätigen, bis das rote LED
aufleuchtet. Sobald die rote Leuchtan-
zeige wieder verlischt, ist der Prozess
zum Abschluss gekommen. Nun muss
die grüne Leuchtanzeige (V1) der Steu-
erplatine blinken und so zur Anzeige
bringen, dass das Zubehörteil fertig
konfiguriert ist.
4. Korrekten Betrieb des Ventilbetätigers
überprüfen.
Auf der Steuerplatine des Heizregisters
ist ein Potenziometer P1 vorgesehen,
mit dem das Drei-Wege-Ventil für Prüf-
zwecke von Hand verstellt werden kann.
Nach Ablauf von 30 Sekunden kehrt der
Betätiger wieder in seine ursprüngliche
Arbeitsposition zurück.
5. E i n s t e l l u n g d e r S t e ck b r ü cke S 2
(ENTALP).
Ab Werk kommt diese Brücke als Stan-
dardeinstellung offen zur Auslieferung.
Diese Stellung entspricht einer Priorität
der Verdichter bei Wärmepumpenmo-
dellen. Wird die Brücke geschlossen,
ergibt sich eine Priorität des Warmwas-
serheizregisters über die Verdichter.
Diese Möglichkeit ist für Aufstellungsorte
mit preiswerter Warmwasserversorgung
vorgesehen.
6. Relaisausgang zur Steuerung einer
Wasserpumpe.
Die Steuerplatine ist mit einem Relais
(K1) ausgestattet, dessen Ausgang über
J14 einen spannungsfreien Kontakt zur
Steuerung einer Wasserpumpe liefert.
Fig. 3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

York bih-360York dic-480York bih-480

Tabla de contenido