DUCATI Performance 97381011A Manual De Instrucciones página 37

Montaje sostén izquierdo
Comprobar que en los 2 tornillos originales (F1) todavía esté pre-
sente el compuesto para roscas pre-aplicado. De lo contrario, utili-
zar LOCTITE 243. Operando en el lado izquierdo de la motocicleta,
posicionar el sostén izquierdo (4) en el pie horquilla izquierdo (G) e
introducir los 2 tornillos (F1).
Montaje sostén derecho
Comprobar que en los 2 tornillos originales (E1) todavía esté pre-
sente el compuesto para roscas pre-aplicado. De lo contrario, uti-
lizar LOCTITE 243. Operando en el lado derecho de la motocicleta,
posicionar el sostén derecho (3) en el pie horquilla derecho (H) e
introducir los 2 tornillos (E1).
7
F1
G 4
E1
3 H
左ブラケットの取り付け
2 本のオリジナルスクリュー (F1) にあらかじめ塗布されている
ネジロック剤が残っていることを確認してください。そうでない
場合は、LOCTITE 243 を塗布してください。車両の左側で作業し
ます。左ブラケット (4) を左フォークボトム (G) に配置し、2
本のスクリュー (F1) を差し込みます。
右ブラケットの取り付け
2 本のオリジナルスクリュー (E1) にあらかじめ塗布されている
ネジロック剤が残っていることを確認してください。そうでない
場合は、LOCTITE 243 を塗布してください。車両の右側で作業し
ます。右ブラケット (3) を右フォークボトム (H) に配置し、2
本のスクリュー (E1) を差し込みます。
ISTR 933 / 00