Montagem Dos Componentes Do Conjunto - DUCATI Performance 97381011A Manual De Instrucciones

2
8
7

Montagem dos componentes do conjunto

Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado. Adote todas as precauções necessá-
rias para evitar danificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Montagem do guarda-lamas traseiro superior
Para o procedimento de montagem do guarda-lamas traseiro su-
perior (2), consulte o quanto indicado no manual de oficina na sec-
ção "Remontagem do guarda-lamas traseiro".
Para a montagem do guarda-lamas traseiro superior (2), utilize os
2 parafusos (8) e os 4 parafusos (9), substituindo-os aos parafusos
originais. Se for necessário, substitua os 2 tampões (7) àqueles ori-
ginais.
6 6
8
9
Assembling the kit components
Before assembling, check that all parts are clean and in good con-
ditions. Adopt all necessary precautions to avoid damaging any
part you are working on.
Assembling the upper rear mudguard
To assemble upper rear mudguard (2) refer to the instructions on
the workshop manual under section "Refitting rear mudguard".
To assemble upper rear mudguard (2), use no.2 screws (8) and no.4
screws (9), replacing original screws. If necessary, replace original
pads with no.2 pads (7).
Important
ISTR 933 / 00