Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de la torre de aluminio del amortiguador
Slash de 4x4
Torre Frontal
Nota : Se recomienda fervientemente usar una gota de
sellador de rosca de mediana potencia en los tornillos
reusados que se enrosquen en aluminio para prevenir que
estos se aflojen.
Ensamblaje de la torre frontal de
aluminio del amortiguador:
1. Asegure la base de la estructura en
la torre con dos (incluidos) tornillos
de cabeza semiesférica de 3 x
10 mm (A). Observe la imagen B
para la orientación correcta.
2. Luego, instale los dos adaptadores
del amortiguador en la torre del
amortiguador (C) con dos (incluidos)
tornillos de cabeza semiesférica de 3
x 10 mm. Ahora el ensamblaje de la
torre está completo (D).
Extracción de la torre del
amortiguador frontal de plástico:
1. Retire los dos tornillos de
cabeza semiesférica de 3 x
15 mm de la parte superior
del parachoques frontal
(E). Retire los tres tornillos
avellanados de 4 x 10 mm
(F) de la parte inferior del
parachoques frontal. Retire
el parachoques frontal.
G
3x10 BCS
3x15 BCS
2. Retire todos los tornillos que se indican en las
imágenes G y H para desconectar la torre del
amortiguador del chasis y la estructura de la
torre del amortiguador, y luego levante la torre
del amortiguador de plástico del chasis (I).
Instalación de la torre frontal de aluminio del
amortiguador:
1. Coloque la torre
J
del amortiguador
de aluminio
ensamblado en la
misma ubicación en
que se encontraba
la torre de plástico.
Asegure la torre
al mamparo junto con los enlaces de curvatura a la torre del amortiguador
usando los tornillos de culata que fueron retirados de la unidad (J). Conecte la
estructura y los amortiguadores a la torre usando los tornillos de culata de la
unidad de plástico (K).
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Teléfono: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, correo electrónico: support@Traxxas.com
Torre Trasera
Herramientas necesarias:
• Llave hexagonal de 2 mm
• Llave hexagonal de
2,5mm
• Sellador de rosca (azul,
medio)
A
B
C
D
E
F
H
3x10 BCS
3x12 CCS
I
K
TR AXXAS.c om
2. Reinstale el parachoques frontal (L).
Instalación completa.
Ensamblaje de la torre trasera
de aluminio del amortiguador:
1. Asegure la base de la estructura
en la torre con dos (incluidos)
tornillos de cabeza semiesférica
Delantero
de 3 x 10 mm (M). Observe la
imagen N para una correcta
orientación.
2. Luego, instale los dos
adaptadores del amortiguador en
la torre del amortiguador (O) con
dos (incluidos) tornillos de cabeza
semiesférica de 3 x 10 mm. Ahora
el ensamblaje de la torre está
completo (P).
Q
3x10 BCS
3x15 BCS
Extracción de la torre del amortiguador trasero
de plástico::
1. Retire todos los tornillos que se indican en las
imágenes Q y R para desconectar la torre del
amortiguador del chasis y la estructura de la
torre del amortiguador, y luego levante la torre
del amortiguador de plástico del chasis (S).
Instalación de la torre de aluminio del
amortiguador trasero:
1. Coloque la torre del amortiguador de
aluminio ensamblado en la misma ubicación
en que se encontraba la torre de plástico.
Asegure la torre al mamparo junto con
los enlaces de curvatura a la torre del
amortiguador usando los tornillos de culata
que fueron retirados de la unidad (T).
2. Conecte la estructura y los amortiguadores
a la torre usando los tornillos de culata de la
unidad de plástico (U). Instalación completa.
Si tiene preguntas o necesita asistencia técnica, llame a Traxxas al
1-972-549-3000
+
(1-888-872-9927) (Solo para residentes de los Estados Unidos)
Cubre piezas n.° 6838X, 6839X
L
M
N
Delantero
O
P
R
3x10 BCS
3x12 CCS
T
S
U
Publicidad
