Montaje componentes kit
Importante
Antes del montaje, comprobar que todos los componentes se en-
cuentren limpios y en perfecto estado. Adoptar todas las precau-
ciones necesarias para evitar dañar cualquier parte en la que se
debe operar.
Atención
Durante el montaje de componentes de carbono es necesario
prestar especial atención al ajuste de los tornillos de fijación. Ajus-
tar los elementos de fijación sin forzar demasiado para evitar dañar
el carbono.
Montaje cover basculante de carbono
Notas
Desengrasar la parte trasera del slider basculante (2) y del cover
basculante de carbono donde se aplicarán los topes adhesivos (6).
Quitar la película protectora (6A) del tope (6), prestando atención
a no tocar con los dedos la superficie adhesiva. Aplicar los 5 topes
adhesivos (6) en la parte trasera del slider basculante (2), como
ilustra la figura (Y). Quitar la película protectora (6A) del tope (6),
prestando atención a no tocar con los dedos la superficie adhesiva.
Aplicar los 2 topes adhesivos (6) en la parte trasera del cover bas-
culante de carbono (1), como ilustra la figura (Y1).
Premontar el slider basculante (2) en el cover basculante de car-
bono (1).
Encajar la parte inferior del cover basculante de carbono (1) entre el
basculante (E) y el patín cadena (A), como se muestra en el recua-
dro. Colocar la fijación superior (1A) en el guardabarros trasero, for-
zándola ligeramente para evitar el contacto entre los dos compo-
nentes. Introducir la chaveta (1B) debajo del patín cadena (A), como
se muestra en el recuadro. Comprobar que el slider (2) permanezca
en la posición correcta e introducir los 2 tornillos (5). Introducir el
separador con collar (4) en la rosca del tornillo (3), orientándolo
como se muestra en el recuadro. Introducir el tornillo (3) en el cover
basculante de carbono (1). Ajustar el tornillo (3) y los 2 tornillos (5)
al par de apriete recomendado.
5
キット部品の取り付け
重要
取り付けの前に全ての部品に汚れがなく、完璧な状態であること
を確認してください。作業する部分が破損しないように、必要な
すべての予防措置を講じてください。
注意
カーボン製部品の取り付け作業中は、固定スクリューの締め付け
には特に注意してください。カーボンが破損しないよう、固定部
品の締め付けには必要以上の力をかけないようにしてください。
カーボン製スイングアームカバーの取り付け
参考
シールパッド (6) を貼り付けるスイングアームスライダー (2)
およびカーボン製スイングアームカバーの後部から油脂分を除去
します。
パッド (6) の保護フィルム (6A) をはがします。粘着面を指で触
らないように注意してください。図 (Y) のように、5 個のシール
パッド (6) をスイングアームスライダー (2) の後部に貼り付け
ます。パッド (6) の保護フィルム (6A) をはがします。粘着面を
指で触らないように注意してください。図 (Y1) のように、2 個
のシールパッド (6) をカーボン製スイングアームカバー (1) の後
部に貼り付けます。
カーボン製スイングアームカバー (1) にスイングアームスライダ
ー (2) を仮取り付けします。
枠内に示すように、カーボン製スイングアームカバー (1) の下部
をスイングアーム (E) およびチェーンスライダー (A) の間に取
り付けます。上部固定部 (1A) をリアマッドガードに取り付けま
す。このとき、マッドガードを軽く押して二つの部品が接触しな
いようにします。枠内に示すように、タブ (1B) をチェーンスラ
イダー (A) の下に取り付けます。スライダー (2) が正しい位置
にあることを確認し、2 本のスクリュー (5) を差し込みます。カ
ラー付きスペーサー (4) を枠内に示す方向に向けて、スクリュー
(3)
のネジ山に取り付けます。カーボン製スイングアームカバー
(1) にスクリュー (3) を差し込みます。スクリュー (3) および 2
本のスクリュー (5) を規定のトルクで締め付けます。
ISTR 1033 / 00