Publicidad
Note: users can switch the DIP switch to adjust
ON
1 2
AÇIK
according the actual video effect
Note : l'utilisateur peut utiliser le commutateur
OFF
pour un réglage en fonction de l'effet
KAPALI
actuel de l'écran
Nota: los usuarios pueden conmutar el DIP
switch para ajustarlo según el efecto de
vídeo corriente
Not: kullanıcılar DIP anahtar ayarı yaparak
kendi istedikleri video efektini
ayarlayabilir.
- MODE 1: 8888
- MODE 2: 88A
Floor
Room
Number
Number
Numéro
Numéro
Étage
Chambre
Número
Número
Planta
Habitación
Kat
Oda
Numarası
Numarası
- MODE 6: 888-88-88A
A
Building
Riser
Floor
Room
Number
Numb.
Numb.
Number
Numéro
Numéro
Numéro
Numéro
Étage
Édi ce
Montant
Chambre
Número
Número
Número
Número
Planta
Montante
Habitación
Edi cio
Merdiven
Kat
Oda
Bina
Num.
Numar.
Numar.
Numar.
• Function setting
Press key "#" and hold for 5s. Input main password by following the instruction on the display and then press key "#" to confirm. When the device is at setting status, there will be following function
setting as same as what showed on the display.
1. Select "1" to reset main password. The default main password is "200000". If need reset, please input your expected main password and press key "#" to confirm. If the passwords input twice are the
same, then the modification is saved. If the passwords input twice are different, then there will be indication as "Modification for main password is failed!" The user can reset it again.
Note: only administrator is qualified to save and modify main password.
2. Select "2" to set signal type when electronic lock is on/off. According to the indication, press "0" or "1" to set as always on or always off.
3. Select "3" to set anti- remove alarm.
This function needs assistant from "anti-remove alarm button" on the back of the device. Only if this function is selected and the anti-remove alarm button kept as pressed after installation. The
device will give alarm when the button is released. During the installation if the alarm rang by wrong operation, please cut off the power and press the anti-remove alarm button. When the power
is connected again, cancel the setting of alarm. After the entrance panel installed, reactive the anti-remove alarms function.
4. Select "4" to set room number mode. There are nine optional modes as following if use this device as riser entrance panel, please choose mode 1 and mode 2. If use this device as Wall entrance
panel, please choose mode 3 to mode 9.
5. Select "5" to set configuration parameter of entrance panel. According to the indication on the display interface, set entrance panel address, floor number of this unit, the max quantity of internal
unit in each floor, address of the management center. When enter the main interface, what showed is the current configuration parameter of entrance panel. If need to modify the figures to what
you need, after you input one figure, the next figure will flicker automatically. If no need to modify one figure, just input the same figure as before. After input 6 (or 8) figures, if no need to modify
following parameter, press key "#" to confirm.
Note: this function only available without configurator. If configurator is there, the setting will be ineffective.
6. Select "6" to setup "Language": inside the setup item, can setup English language or other language.
7. Select "7" to setup "pulse width for unlock", can setup 1-99 seconds for opening lock pulse.
8. Select "8" to enable or disable unlock by password function. Enable or disable "unlock by password" function according to indications in the interface. When this function is disabled, "edit
unlocking password" will not be shown in the menu and it is not able to edit password.
9. Select "9" to complete the setting related to password. Here are 3 options:
- Set unlocking password. Press key "1", input the group number, and then input new password. If the group number al ready exists as password, then the new password will replace the old one.
Press "*" to quit during the operation and return to upper level operation.
- Delete unlocking passwords one by one. Press key "2", input the group number which need to be deleted, and then press key "#" to confirm.
- Delete all the unlocking passwords. Press key "3" , there will be indication on the display to ask if delete all the passwords. Press key "* " to exit or press key "#" to delete all the passwords.
• Réglage des fonctions
Appuyer sur la touche "#" et la maintenir enfoncée pendant 5 sec. Saisir mot de passe principal en suivant les instructions affichées et appuyer ensuite sur la touche "#" pour confirmer. Quand le
dispositif est en mode de réglage, les fonctions de réglage sont affichées sur l'écran.
1. Sélectionner "1" pour effectuer le reset du mot de passe principal. Le mot de passe par défaut est "200000". Pour effectuer le reset, saisir le mot de passe principal voulu et appuyer ensuite sur la
touche "#" pour confirmer. Si les deux mots de passe saisis sont identiques, la modification est ensuite sauvegardée. Si les mots de passe saisis sont différents, s'affiche l'indication "Modification
mot de passe principal non réussie!" L'utilisateur peut effectuer une nouvelle tentative.
Note: seul l'administrateur peut sauvegarder et modifier le mot de passe principal.
2. Sélectionner "2" pour régler le type de signal quand la serrure électronique est on/off. En suivant les indications, appuyer sur "0" ou sur "1" pour régler toujours On ou toujours Off.
3. Sélectionner "3" pour programmer l'alarme antivol.
Cette fonction nécessite l'assistance du "bouton alarme antivol" au dos du dispositif. Uniquement si cette fonction est sélectionnée et si le bouton alarme antivol est maintenu enfoncé après
installation. Le dispositif déclenche l'alarme quand le bouton est relâché. Pendant l'installation, si l'alarme se déclenche suite à une erreur, couper l'alimentation et appuyer sur le bouton alarme
antivol. Après rétablissement de l'alimentation, annuler la sélection de l'alarme. Après installation du poste externe, réactiver la fonction d'alarme antivol.
4. Sélectionner "4" pour programmer le mode numéro de chambre. Neuf modes sont disponibles (voir plus bas). Si le dispositif est utilisé comme poste externe de montant, utiliser le mode 1 et le
mode 2. Si le dispositif est utilisé comme poste externe mural, sélectionner un mode de 3 à 9.
- MODE 3: 8888 - 8888
A
Floor
Room
Riser
Number
Number
Number
Numéro
Numéro
Numéro
Étage
Chambre
Montant
Número
Número
Número
Planta
Habitación
Montante
Kat
Oda
Merdiven
Numarası
Numarası
Num.
- MODE 7: 88-888-88-8888
Area
Building
Riser
Floor
Numb.
Number
Number
Numb.
Numéro
Numéro
Numéro
Numéro
Étage
Zone
Édi ce
Montant
Número
Número
Número
Número
Montante
Planta
Área
Edi cio
Alan
Merdiven
Bina
Numarası
Num.
Numar.
Numar.
DIP switch setting instruction
B/W color signal
Instruction réglage commutateur
Signal couleur noir et blanc
Instrucciones ajuste DIP switch
Señal color B/W
DIP anahtar ayar talimatı
S/B - renkli sinyal
- MODE 4: 8888 - 88A
Floor
Room
Riser
Number
Number
Number
Numéro
Numéro
Numéro
Étage
Chambre
Montant
Número
Número
Número
Planta
Habitación
Montante
Kat
Oda
Merdiven
Numarası
Numarası
Num.
- MODE 8: 88-888-88-88A
Room
Area
Building
Number
Numb.
Number
Numéro
Numéro
Numéro
Chambre
Zone
Édi ce
Número
Número
Número
Habitación
Área
Edi cio
Kat
Oda
Alan
Bina
Numar.
Numarası
Numar.
2
Distance
Distance
Distancia
Mesafe
0 – 300 m
300 -700 m
700 – 1000 m
- MODE 5: 888-88-8888
A
Floor
Room
Building
Number
Number
Number
Numéro
Numéro
Numéro
Étage
Chambre
Édi ce
Número
Número
Número
Planta
Habitación
Edi cio
Kat
Oda
Bina
Numarası
Numarası
Numarası
- MODE 9: 88888888
A
Riser
Floor
Room
Customised code
Number
Numb.
Number
Code personnalisé
Numéro
Código personalizado
Numéro
Numéro
Étage
Özel kod
Montant
Chambre
Número
Número
Número
Montante
Planta
Habitación
Merdiven
Kat
Oda
Num.
Numar.
Numar.
1
2
OFF
OFF
KAPALI
KAPALI
ON
OFF
AÇIK
KAPALI
ON
ON
AÇIK
AÇIK
Riser
Floor
Room
Numb.
Numb.
Number
Numéro
Numéro
Numéro
Étage
Montant
Chambre
Número
Número
Número
Montante
Planta
Habitación
Merdiven
Kat
Oda
Num.
Numarası
Numarası
Publicidad
