15
These DOORS will now be called the OUTSIDE DOORS.
Ces PORTES seront désormais appelées les PORTES EXTÉRIEURES.
Estas PUERTAS se llamarán ahora las PUERTAS EXTERIORES.
Y
Z
- Fasten the HINGES (Y and Z)
to the DOORS (M and N). Use
sixteen BLACK 1/2" FLAT HEAD
SCREWS (II).
NOTE: Look at the HINGES
carefully. The two HINGES that
are curved more will be attached to
the OUTSIDE DOORS.
404999
N
N
These DOORS will now be called the INSIDE DOORS.
Ces PORTES seront désormais appelées les PORTES INTÉRIEURES.
Estas PUERTAS se llamarán ahora las PUERTAS INTERIORES.
- Fixer les CHARNIÈRES (Y et Z) aux
PORTES (M et N). Utiliser seize VIS
NOIRES TÊTE PLATE 13 mm (II).
REMARQUE : Examiner soigneusement
les CHARNIÈRES. Les deux
CHARNIÈRES plus incurvées seront
attachées sur les PORTES
EXTÉRIEURES.
www.sauder.com/services
M
M
Black
Noire
Negro
16 used in this step
16 utilisées à cette étape
16 utilizados en este paso
- Fije las BISAGRAS (Y y Z) a las
PUERTAS (M y N). Utilice dieciséis
TORNILLOS NEGROS DE CABEZA
PERDIDA de 13 mm (II).
NOTA: Observe las BISAGRAS
cuidadosamente. Las dos BISAGRAS que
están más curveadas se fijarán en las
PUERTAS EXTERIORES.
Y
Z
II