Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Computer Desk with Hutch
Harvest Mill Collection | Model 404961
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
For all your
newfangled gadgetry.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-27
Français pg 28-31
Lot # 370185
03/30/15
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 404961

  • Página 1 Harvest Mill Collection | Model 404961 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 LARGE BACK (1) SHORT END MOLDING (2) LARGE UPRIGHT (1) SMALL BACK (1) BOTTOM MOLDING (1) SMALL UPRIGHT (1) ADJUSTABLE SHELF (1) BASE (1) DESK TOP (1) O2 KEYBOARD SHELF (1) HUTCH TOP (1) P2 KEYBOARD FRONT (1) Page 2 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 3: Part Identifi Cation

    Now you know Part Identifi cation our ABCs. www.sauder.com/services 404961 Page 3...
  • Página 4 HINGE - 2 NN TACK GLIDE - 6 CORD CLIP - 1 STRIKE PLATE - 1 CAM COVER - 8 METAL PIN - 6 RUBBER SLEEVE - 4 SAFETY BRACKET - 1 SCREW COVER - 4 Page 4 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 5 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 37 SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW - 4 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 1 SILVER 9/16" LARGE HEAD SCREW - 2 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 4 NAIL - 55 www.sauder.com/services 404961 Page 5...
  • Página 6 Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. Do not insert CAM Arrow DOWELS (AA2) into these holes. Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 6 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Step Step 2 Turn two CAM SCREWS (CC2) into BOTTOM MOLDING (U). å www.sauder.com/services 404961 Page 7...
  • Página 8 Step Step 3 Fasten the BOTTOM MOLDING (U) to the BOTTOM (J). å Tighten two HIDDEN CAMS. Unfi nished surface Page 8 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 9 Some assembly HEAD SCREWS (BBB). (and snacks) required. NOTE: Be sure the edges of the ANGLE BRACKETS å are even with the edges of the ENDS. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 404961 Page 9...
  • Página 10 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees Page 10 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 11 190 degrees å two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (UU). Finished edge S u r f a c H I D D E N i t h BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 404961 Page 11...
  • Página 12 Step Step 7 Fasten the HUTCH TOP MOLDING (R) to the å HUTCH TOP (H). Use four SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREWS (WW). Curved edge SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 12 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 13 NOTE: There are no pre-drilled holes in the END å MOLDINGS (T). The SCREWS will tighten into the grooves. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) The SCREWS will tighten into this groove. www.sauder.com/services 404961 Page 13...
  • Página 14 END (A2) and LARGE UPRIGHT (E). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (EEE). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Roller end Page 14 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 15 Use four BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (UU). Hey! It's starting to look like something! Rounded edge r f a w i t l e s BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 404961 Page 15...
  • Página 16 HIDDEN CAMS. Minimum 190 degrees f a c S u r w i t h D E N H I D S u r f a c w i t h H I D D E N Page 16 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 17 UPRIGHT (E). Use a BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW (VV). BLACK 1-1/8" PAN HEAD SCREW (1 used for the MAGNETCI CATCH) w i t r f a BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 404961 Page 17...
  • Página 18 LEFT END and UPRIGHT. Fasten the BASE (V) to the LEFT END (B), LARGE å UPRIGHT (E), and BOTTOM (J). Use three BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (BBB). For support, place packing foam and magazines here. Page 18 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 19 NOTE: The MOLDING should overhang the surface with å holes. If the MOLDING overhangs the wrong surface, remove it and slide it on again. * U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge Slide the END MOLDING (S) onto the notched edge. www.sauder.com/services 404961 Page 19...
  • Página 20 Step Step 15 Turn three SHORT CAM SCREWS (GGG2) into the å RIGHT END (A2). GGG2 Page 20 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 21 RIGHT END. Minimum Fasten the RIGHT END (A2) to the DESK TOP (G) and MODESTY 190 degrees å PANEL (I). Tighten fi ve HIDDEN CAMS. BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 404961 Page 21...
  • Página 22 NAIL the ENDS (A2 and B) and UPRIGHT (E). (55 used for the BACKS) These holes must line up over the SHELF (K3). (6 used) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used for the ANGLE BRACKET) Page 22 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 23 LARGE HEAD SCREWS (BBB). Fasten a STRIKE PLATE (OO) to the DOOR (Q). Use a BLACK 1/2" å FLAT HEAD SCREW (DDD). NOTE: The surface of the STRIKE PLATE with "SAUDER" should be å facing up. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the HINGES) BLACK 1/2"...
  • Página 24 Fasten the KNOB (II) and BACKPLATE (JJ) to the DOOR (Q). å Use a GOLD 1" MACHINE SCREW (YY). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the HINGES) GOLD 1" MACHINE SCREW (1 used for the KNOB and BACKPLATE) Page 24 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 25 Push a DOOR STOP (4I) into the hole in the å KEYBOARD SHELF (O2). SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) SILVER 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) BROWN 1" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 404961 Page 25...
  • Página 26 Cover the head of the BLACK 1-7/8" FLAT å SCREWS (UU) in the UPRIGHT (E) and SHELF (K3) with a SCREW COVER (TT). (8 used) To cover HIDDEN CAMS SILVER 5/8" MACHINE SCREW (2 used for the PULL) To cover screws (4 used) Page 26 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 27 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (1 used into a stud in your wall) 20 lbs. total BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1 used into the top of your unit) 5 lbs. 20 lbs. 25 lbs. 70 lbs. 40 lbs. www.sauder.com/services 404961 Page 27...
  • Página 28: Liste De Pièces

    Modèle 404961 Bureau d’Ordinateur avec Surmeuble Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
  • Página 29 Fixer la MOULURE DE DESSUS DE SURMEUBLE (R) au DESSUS REMARQUE : S’ a ssurer que les chants des CONSOLES À DE SURMEUBLE (H). Utiliser quatre VIS ARGENTÉES TÊTE ÉQUERRE sont à fl eur des chants des EXTRÉMITÉS. PLATE 28 mm (WW). www.sauder.com/services 404961 Page 29...
  • Página 30 IMPORTANT : Ne pas permettre le VOILE DE FOND sans support jusqu’à ce quest fi xée à l’EXTRÉMITÉ DROITE. Fixer l’EXTRÉMITÉ DROITE (A2) au DESSUS DE BUREAU (G) et au VOILE DE FOND (I). Serrer cinq EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Page 30 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 31 REMARQUE : La surface de la PLAQUE DE BUTÉE comportant des GOUPILLES EN MÉTAL (QQ). Insérer les GOUPILLES EN l’inscription « SAUDER » devrait être dirigée vers le haut. MÉTAL dans les trous choisis de l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) et du MONTANT (E). Poser la TABLETTE RÉGLABLE (N) sur les ÉTAPE 19...
  • Página 32 • This product is not designed to support a not designed to support a television is heavy. Plus the weight and location of the television. hazardous. picture tube tends to make TVs unbalanced and prone to tipping forward. Page 32 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 33 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 404961 Page 33...
  • Página 34 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 34 404961 www.sauder.com/services...
  • Página 35: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 36 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.