Inleiding En Veiligheid - Xylem Lowara e-LNEEE Manual De Instalación Y Funcionamiento

descarregue completamente antes de
efetuar qualquer operação de manutenção
ou reparação; consulte a tabela para os
tempos de espera.
6 Declarações
6.1 Declaração CE de Conformidade
(Tradução)
A Xylem Service Italia S.r.l., com sede em Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
declara que o produto
Eletrobomba em linha com acionamento de
velocidade variável integrado, com ou sem
transmissor de pressão (ver autocolante na última
página)
está em conformidade com as disposições das
seguintes Diretivas Europeias:
• Máquinas 2006/42/CE e sucessivas alterações
(ANEXO II - pessoa singular ou coletiva autorizada
a compilar o processo técnico: Xylem Service Italia
S.r.l.)
• Conceção ecológica 2009/125/CE e subsequentes
alterações, Regulamento (UE) n.º 547/2012 (bomba
de água) se marcado MEI
e as seguintes normas técnicas:
• EN 809:1998+A1:2009, EN 60204-1:2006+A1:2009
•
EN 61800-9-1:2017, EN 61800-9-2:2017.
Montecchio Maggiore, 22/04/2020
Amedeo Valente
(Director de Engenharia e P&D)
rev.00
6.2 Declaração UE de Conformidade
(Nº 24)
1. (EMCD) Modelo de aparelho/produto:
ver autocolante na última página
1

Inleiding en veiligheid

1.1 Inleiding
Doel van deze handleiding
Het doel van deze handleiding is het bieden van alle
benodigde informatie voor:
• Installatie
• Bediening
• Onderhoud
VOORZICHTIG:
Raadpleeg ook de "Snelle startgids" en
"Aanvullende handleiding voor installatie,
bediening en onderhoud" van de pompen
e-LNEE, e-LNES, e-LNTE en e-LNTS.
Lees deze handleiding en alle delen ervan en
pt - tradução do manual de instruções original
(RoHS) Identificação única do EEE: No.
LNE..E, LNT..E.
2. Nome e endereço do fabricante:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy
3. A presente declaração de conformidade é emitida
sob a exclusiva responsabilidade do fabricante.
4. Objeto da declaração:
Eletrobomba em linha com acionamento de
velocidade variável integrado, com ou sem
transmissor de pressão (ver autocolante na última
página)
5. O objeto da declaração acima descrito está em
conformidade com a legislação de harmonização
da União aplicável:
Diretiva 2014/30/UE de 26 de Fevereiro de 2014
(compatibilidade eletromagnética) e subsequentes
alterações.
Diretiva 2011/65/EU de 8 de Junho de 2011
(restrição do uso de determinadas substâncias
perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos)
e subsequentes alterações.
6. Referências às normas harmonizadas aplicáveis
utilizadas ou às especificações técnicas em relação
às quais é declarada a conformidade:
• EN 60730-1:2011, EN 61800-3:2004+A1:2012
(Categoria C2), EN 55014-1:2006+A1:2009+ A2
:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001 +A2 :2008, EN
55014-2:2015, EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-
3:2007+A1:2011.
• EN 50581:2012.
7. Organismo notificado: -
8. Informação adicional: -
RoHS - Anexo III - Exceções: 6a), 6b), 6c), 7a),
7c)-I, 7c)-II.
Montecchio Maggiore, 22/04/2020
Amedeo Valente
(Diretor de Engenharia e Pesquisa e
Desenvolvimento)
rev.00
begrijp alles volledig, voordat u het product
installeert en gebruikt. Verkeerd gebruik van
het product kan leiden tot persoonlijk letsel
en schade aan eigendommen en maakt de
garantie ongeldig.
OPMERKING:
Deze handleiding is een integraal onderdeel
van het product. Deze moet altijd
beschikbaar zijn voor de gebruiker en goed
bewaard worden in de nabijheid van het
product.
57