Software Installation; Anschluss Der Antenne - Sandberg 133-59 Manual Del Usuario

1 Einleitung
Der Sandberg Mini DVB-T Dongle (bezeichnet
als „der Adapter") steigert die Leistung Ihres
Computers und macht ihn zu einem wahren
Unterhaltungszentrum. Mit dem kleinen Adapter
in Ihrem USB-Anschluss können Sie digitales
Fernsehen sowie DAB- und FM-Radio
empfangen. Das ganze Gerät wird ganz einfach
über die mitgelieferte Software gesteuert, die
es ermöglicht, Sendungen aufzuzeichnen und
zu unterbrechen, Sendungslisten anzusehen,
Schnappschüsse zu machen, den Teletext zu
lesen, und vieles mehr. Ein Adapter zum.
2 Installation
HINWEIS: Schließen Sie den Adapter noch nicht
an.
2.1 Software-Installation
1. Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD-
Laufwerk ein. Die CD sollte automatisch
starten.
2. Klicken Sie auf „Application installation".
3. Wählen Sie Ihre gewünschte
Installationssprache aus und klicken Sie auf
„Next". (Wenn Sie eine andere Sprache als
Englisch wählen, dann werden die folgenden
Strings in die gewählte Sprache übersetzt.)
4. Klicken Sie auf „Next", dann auf „Yes".
5. Geben Sie Ihren Namen im Feld
„Benutzername", den Unternehmensnamen
im Feld „Unternehmensname" und die
Seriennummer im Feld „Seriennummer" ein.
Die Seriennummer finden Sie auf der CD-
Hülle.
6. Klicken Sie auf „Next", und noch einmal auf
„Next".
7. Klicken Sie auf „Finish".
2.2 Treiber- und Hardware-Installation
1. Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD-
Laufwerk ein. Die CD sollte automatisch
starten.
2. Klicken Sie auf „Driver installation".
3. Wählen Sie Ihre gewünschte
Installationssprache aus und klicken Sie auf
„Next". (Wenn Sie eine andere Sprache als
Englisch wählen, dann werden die folgenden
Strings in die gewählte Sprache übersetzt.)
4. Klicken Sie auf „Next", „Next", „Install".
5. Klicken Sie auf „Finish".
6. Schließen Sie den Adapter an einen freien
USB-Port an. Er installiert sich automatisch
und ist jetzt betriebsbereit.
3 Setup des Adapters

3.1 Anschluss der Antenne

Die mitgelieferte Antenne kann direkt an den
Adapter angeschlossen werden. Möchten Sie
eine andere Antenne verwenden, muss der
mitgelieferte Adapter benutzt werden.
3.2 Aufstellungsort der Antenne
Die mitgelieferte Antenne sollte freistehend,
möglichst dicht an Fenstern und hoch platziert
werden.
Ist der Empfang schlecht, informieren Sie sich
bitte bei Ihrem örtlichen Digitalfernsehanbieter
über die Empfangsbedingungen in Ihrem Gebiet.
Der Empfang mit einer Zimmerantenne ist nicht
überall gleich gut.
27