Français; Directives Operationnelles - Nilfisk VP100 Manual De Instrucciones

FRANÇAIS
Instructions:
Cette machine est largement utilisé e pour le nettoyage des hô tels、 é coles、 marché s、 bureaux、

hô pitaux、zones commerciales et domestiques etc.
Ce manuel doit ê tre lu dans son inté gralité avant toute utilisation.

Veuillez utiliser les accessoires recommandé s lors de l'usage de la machine.

Avant d'utiliser cette machine:
Assurez-vous que toutes les fonctions de sé curité sont en place, et assurez-vous que la tension

de fonctionnement actuelle est en conformité avec le taux de tension requis.
Description de la construction du dispositif. Pour des sché mas de construction
destiné s aux piè ces , reportez-vous au Sché ma "F1" sur la page 3.
1. Cordon d'alimentation 2. Verrou 3. Grande roue arriè re de 4,3 pouces 4. Guidon 5.
Commutateur d'alimentation 6.Logo 7.
omni-directionnelles 9.Étiquette du numé ro de sé rie 10.Obturateur d'é vacuation 11.Mousse
filtrante d'évacuation
13.Position de rangement de l'outil fonctionn
préfiltre moteur 16.Coupelle filtrante 17.Sac à poussière 18.Cuve de l'aspirateur 19. Orifice
d'aspiration du ré servoir de poussiè re 20. Connecteur de transformation 21.Connecteur tuyau de la
machine 22.T uyau d'aspiration 23.Poigné e du flexible 24.Ré gulateur de la force d'aspiration
25.Pédale du capteur 26.Capteur poussière 27.Canne d'aspiration 28.Embout brosse ronde
29.Embout biseauté
Remarque : veuillez nous pardonner, car les piè ces ou accessoires peuvent ê tre modifié s sans
pré avis.
Instructions d'utilisation
1. Veuillez utiliser le sac à poussiè re recommandé . Insé rez l'anneau en latex du sac à poussiè re
dans l'orifice d'aspiration du ré servoir de poussiè re, et placez le sac à poussiè re carré ment dans le
ré servoir de poussiè re.
2. Mettez le principal filtre à panier dans le ré servoir à poussiè re avec le sac à poussiè re.
(Remarque: le placement du principal filtre à panier a son sens, le cô té portant la lettre "Arriè re "
doit ê tre dirigé vers l'arriè re de la machine.)
3. Fixez la tê te de la machine, puis bloquez deux verrous laté raux de la tê te de la machine. (Le
loquet de verrouillage peut ê tre renvoyé à la photo "F2 A", le loquet de dé verrouillage peut ê tre
renvoyé à la photo "F2 B").
4. Raccordez le connecteur tuyau de la machine au connecteur de transformation en le vissant,
alors vissez fermement (ré fé rez-vous à la photo "F3 A"), puis raccordez le flexible d'aspiration à
la cuve en vissant celui-ci sur l'avant de la cuve (référez-vous à la photo "F3 B").
5. Branchez le cordon d'alimentation à la prise, appuyez sur l'interrupteur rouge pour dé marrer le
fonctionnement de la machine.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
12.Colonne de rangement des pièces accessoires
Portique d'aspiration du ré servoir 8.Roues
el 14.Assemblage de la tê te de la machine 15.Disque
12