Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen) - DeWalt DWS773 Manual Del Usuario

DEUTSCH
SCHROT-GEHRUNGSSÄGE
DWS773, DWS774
TECHNISCHE DATEN
Spannung:
Europa
UK & Irland
Sicherungen:
Europa
230 V
UK & Irland
230 V
UK & Irland
115 V
Typ
Leistungsaufnahme
Sägeblattdurchmesser
Sägeblattbohrung
Sägeblattdrehzahl, max.
Gehrungspositionen, max.
Schrägungsposition, max.
Schrägung
Doppelgehrungsschnitte
Kapazitäten:
Querschnitt 90° (max. Höhe)
Querschnitt 90°
Gehrung 45°
Gehrung 48°
Schrägung 45°
Schrägung 48°
Gesamtabmessungen
mit Tischerweiterungen)
Abmessungen
(ohne Tischerweiterungen)
Gewicht
L (Schalldruck)
PA
L (Schallleistung)
WA
K (Messungenauigkeit der Schallleistung)
Gesamtschwingungspegel (triaxiale Vektorsumme)
gemäß EN 61029:
ah (Vibrationsemissionswert)
K (Messungenauigkeit)
XPS
Vibrationsemission
Der in diesem Informationsblatt angegebene Vibrationsemissionswert
wurde gemäß einem standardisierten Test laut EN 62841-3-9 gemessen
und kann für einen Vergleich zwischen zwei Geräten verwendet werden.
Er kann zu einer vorläufigen Einschätzung der Exposition verwendet
werden.
Der angegebene Vibrationsemissionswert bezieht sich auf die
Hauptanwendung des Gerätes. Wenn das Gerät jedoch für andere
Anwendungen, mit anderem Zubehör oder schlecht gewartet eingesetzt
wird, kann die Vibrationsemission verschieden sein. Dies kann den
Expositionsgrad über die Gesamtbetriebszeit erheblich erhöhen.
28
DWS773 DWS774
V 230 230
V 230/115 230/115
10 10
A
(Stromnetz) (Stromnetz)
13 13
A
(in Steckern) (in Steckern)
16 16
A
(Stromnetz) (Stromnetz)
1 1
W 1300 1400
mm 216 216
mm 30 30
min -1 4500 4500
links 48° 48°
rechts 48° 48°
links 48° 48°
45° 45°
Gehrung 45° 45°
mm 70 x 20 70 x 20
mm 60 x 250 60 x 250
mm 60 x 170 60 x 170
mm 60 x 160 60 x 160
mm 48 x 250 48 x 250
mm 45 x 250 45 x 250
mm 625 x 425 x 355 625 x 425 x 355
mm 445 x 425 x 355 445 x 425 x 355
kg 11,5 11,5
dB(A) 92 92
dB(A) 98 98
dB(A) 0,3 0,3
m/s 2 2,7 2,7
m/s 1,5 1,5
2
Nein Ja
Eine Schätzung der Vibrationsstärke sollte auch berücksichtigen, wie
oft das Gerät ausgeschaltet wird oder über welche Zeit es zwar läuft,
aber nicht wirklich in Betrieb ist. Dies kann die Exposition über die
Gesamtbetriebszeit erheblich mindern.
Identifizieren Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen, um den Bediener
vor den Vibrationsauswirkungen zu schützen, wie: Erhalt des Werkzeugs
und Zubehörs, Hände warm halten, Organisation von Arbeitsmustern.
Elektrische Stromquelle
Dieses Gerät ist für den Anschluss an ein Stromversorgungssystem mit
einer maximal zulässigen Systemimpedanz Zmax von 0,39 Ohm am
Schnittstellenpunkt (Netzanschlusskasten) der Stromversorgung des
Benutzers vorgesehen.
Der Benutzer muss sicherstellen, dass dieses Gerät ausschließlich an
ein Stromversorgungssystem angeschlossen wird, das den obigen
Anforderungen entspricht. Der Benutzer sollte gegebenenfalls das
örtliche Stromversorgungsunternehmen nach der Systemimpedanz am
Schnittstellenpunkt fragen.
EG-Konformitätserklärung
Gemäß
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
Produkt: Gehrungskappsäge
Typen: DWS773, DWS774
DEWALT erklärt hiermit, dass diese unter „Technische Daten"
beschriebenen Produkte die folgenden harmonisierten Vorschriften
erfüllen: EN 62841-1:2015 und EN 62841-3-9:2014. Diese Produkte halten
auch die Richtlinie 2004/108/EG (bis zum 19.04.2016), 2014/30/EU (ab
dem 20.04.2016) und 2011/65/EG ein.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an D
der folgenden Adresse oder schauen Sie auf der Rückseite dieser
Betriebsanleitung nach.
Der Unterzeichnete ist verantwortlich für die Zusammenstellung
des technischen Dossiers und gibt diese Erklärung im Namen von
D WALT ab.
e
Markus Rompel
Director Engineering
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
e
D-65510, Idstein, Deutschland
30.11.2015
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie das Sicherheitshandbuch vor dem Gebrauch
sorgfältig, um einen sicheren und ordnungsgemäßen
Betrieb des Geräts sicherzustellen. Bewahren Sie
die Bedienungsanleitung bis zu der Entsorgung des
Produkts auf.
Verwendungszweck
Die Gehrungskappsäge muss gemäß den Spezifikationen dieses
Sicherheitshandbuches und der Bedienungsanleitung verwendet
werden. Gehrungssägen sind keine "Spielzeuge" und erfordern eine
umsichtige, verantwortungsbewusste und sorgfältige Handhabung.
Die Gehrungssäge wurde zum professionellen Schneiden von Holz,
Holzprodukten und Kunststoffen entwickelt. Sie führt die Sägearbeiten
WALT unter
e