BR S QUARTZ
BR-CAL.102
Часовой механизм: кварцевый. Калибр BR-CAL.102. Функции: часы, минуты, секунды* и дата*. Уста-
новка времени с остановкой секундной стрелки. Корпус: диаметр 39 мм.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Завод: часы начинают работать при установке элемента питания.
Установка времени. Вытяните заводную головку в положение 2. При этом секундная стрелка останав-
ливается, что позволяет установить время с точностью до секунды.Установите время, вращая завод-
ную головку в любом направлении.
Установка даты. (заводная головка в положении 1): Вытяните заводную головку в положение 1 и устано-
вите дату, вращая заводную головку против часовой стрелки. Медленная установка (заводная головка
в положении 2): Чтобы гарантировать смену даты в полночь, а не в полдень, рекомендуется выполнять
установку даты с помощью часовых стрелок. Вытяните заводную головку в положение 2 и поворачивайте
стрелки, пока не произойдет смена даты.После этого установите точное время.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
*Быстрая установка даты. Как и у любых других часов с календарем быстрая установка даты (заво-
дная головка в положении 1) НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не должна производиться в период между 21.00 ч
(9 P.M.) и 3.00 ч (3 A.M.).
Водонепроницаемость. По окончании установки даты и времени верните заводную головку обратно
в положение 0 для обеспечения водонепроницаемости часов. Не производите никаких манипуляций
с заводной головкой под водой.
Внимание! 4 винта (D) со шлицевой головкой предназначены для крепления безеля на корпусе и
обеспечения водонепроницаемости часов. Для сохранения гарантии Bell & Ross никогда не вывора-
чивайте эти винты.
УХОД
После каждого погружения в морскую воду рекомендуется тщательно ополоснуть часы и ремешок
пресной водой. Кроме этого, рекомендуется проверять водонепроницаемость часов каждые два года.
МЕЖДУНАРОДНАЯ ГАРАНТИЯ
Для получения двухлетней международной гарантии ваш гарантийный талон должен быть активиро-
ван в момент покупки в магазине, сертифицированном компанией Bell & Ross, и обязательно предъ-
являться при любом ремонте или обслуживании часов. В дальнейшем вы сможете получить доступ к
цифровой версии талона и всей информации о своих часах при сканировании QR-кода или посещении
сайта www.bellross.com/warranty
Для обеспечения надлежащего функционирования в соответствии с требованиями компании любое
вмешательство в механизм часов должно осуществляться в центрах сервисного обслуживания
Bell & Ross или сертифицированных часовых мастерских Bell & Ross.
A.
Минутная стрелка
B.
Часовая стрелка
C.
Секундная стрелка*
D.
Винт крепления корпуса
(НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ВЫВОРАЧИВАТЬ!)
E.
Дата*
F.
Заводная головка
1.
Установка даты (против часовой
стрелки)
2.
Установка времени
(в любом направлении)
*
Секундная и дата стрелка только на некоторых моделях
A
0
B
C
E
D
(x4)
2
1
F