nVent RAYCHEM E-100-E Manual De Instrucciones página 6

DANSK
PTB 09 ATEX 1060 U
IECEx PTB 09.0038U Ex e II and Ex tD A21 IP66
Sikkerhedshensyn: Hänvisning till ex-certifikat
Ved EX klasifikations område
Mærke spænding: 277 Vac
Maks. rørtemperatur:
Type på
varmekabel
BTV
QTVR
XTV
KTV
VPL
Kabel 110V
5VPL1-CT 235°C
10VPL1-CT 215°C
15VPL1-CT 190°C
20VPL1-CT 150°C
Omgivelsestemperatur: –50°C til +56°C
Montagevejledning for E-100-E afslutningssæt. Anvendes til alle nVent RAYCHEM BTV, QTVR, XTV, KTV og VPL var me-
kab ler.
ADVARSEL: For at undgå elektrisk stød, kortslutning eller lysbuedannelse skal produktet monteres korrekt,
og vandindtrængen skal undgås før og under mon ta gen.
Læs hele montagevejledningen inden arbejdet på be gyn des. Undgå hud- og øjenkontakt med for seg lings mas sen.
Se RAYCHEMS sikkerhedsdatablad VEN 0058 (INSTALL-027)
SUOMI
PTB 09 ATEX 1060 U
IECEx PTB 09.0038U Ex e II and Ex tD A21 IP66
Käyttöturvallisuus: Tutustu räjähdysvaarallisten alueiden
sertifikaattin Jännite: 277 Vac
Putken maksimilämpötila:
Lämmitintyyppi
BTV
QTVR
XTV
KTV
VPL
Kaapeli 110V
5VPL1-CT 235°C
10VPL1-CT 215°C
15VPL1-CT 190°C
20VPL1-CT 150°C
Ympäristön lämpötila: –50°C / +56°C
Asennusohje loppupäätteille E-100-E.
Käytetään kaikkien nVent RAYCHEMin BTV-, QTVR-, XTV-, KTV- ja VPL-lämpökaapeleiden yhteydessä.
VAROITUS: Tämä tuote pitää asentaa oikein, ja veden pääsy kaapelin sisään tulee estää ennen asennusta ja
asennuksen aikana, jotta väl te tään sähköiskut, oikosulut tai kipinöinti kaapelissa.
Lue asennusohjeet kokonaan läpi ennen tuot teen asennusta. Vältä suojausaineen pääsyä iholle ja sil miin.
Tutustu RAYCHEMin turvallisuustiedotteeseen VEN 0058 (INSTALL-027).
6 | nVent.com
II 2G Ex e II and II 2D Ex tD A21 IP66
Maks. temperatur
med spænding
65°C
110°C
121°C
150°C
Se nedenstående tabeller.
Kabel
5VPL2-CT
10VPL2-CT
15VPL2-CT
20VPL2-CT
II 2G Ex e II and II 2D Ex tD A21 IP66
T jatkuva
maksimi
65°C
110°C
121°C
150°C
Katso allaolevat taulukot
Kaapeli
5VPL2-CT
10VPL2-CT
15VPL2-CT
20VPL2-CT
ТС RU C-BE.МЮ62.В.00054/18
Ex e IIC Gb U Ex tb IIIC Db U
Ex e mb IIC Gb U Ex tb mb IIIC Db U
Ta -55°C...+56°C IP66
ООО "ТехИмпорт"
Temperatur kortvarigt
med spænding maks.
1000 timer akkumuleret
85°C
110°C
250°C
250°C
–
230V 254V
230°C 225°C
210°C 200°C
180°C 145°C
150°C Ikke tilladt.
ТС RU C-BE.МЮ62.В.00054/18
Ex e IIC Gb U Ex tb IIIC Db U
Ex e mb IIC Gb U Ex tb mb IIIC Db U
Ta -55°C...+56°C IP66
ООО "ТехИмпорт"
T lyhytaikainen,
maksimi
yhteenlaskettu kestoisuus
max. 1000 h
85°C
110°C
250°C
250°C
–
230V
230°C
210°C
180°C
150°C
Maks. temperatur
uden spænding
–
–
–
–
260°C
277V
225°C
195°C
105°C
Ikke tilladt.
T
maksimi
jännitteettömänä
–
–
–
–
260°C
254V 277V
225°C 225°C
200°C 195°C
145°C 105°C
Ei sallittu Ei sallittu