Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este manual se incluye en todos los modelos nuevos.
Proporciona todas las instrucciones de utilización y
mantenimiento necesarias e incluye una lista de
piezas con ilustraciones.
Lea todo el manual detenidamente para
comprender la máquina antes de utilizarla o
revisarla.
Utilice la lista de piezas con ilustraciones para realizar
los pedidos de repuestos. Antes de realizar los
pedidos de piezas o consumibles, asegúrese de tener
a mano el número de modelo y número de serie de la
máquina. Puede realizar su pedido telefónicamente o
por correo a cualquier centro de servicio técnico,
distribuidor autorizado de recambios o a cualquier filial
del fabricante.
Esta máquina le proporcionará excelentes resultados.
Sin embargo, los resultados serán óptimos a un coste
mínimo si:
ÍNDICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DECLARACIÓN "CE" DE CONFORMIDAD SOBRE MÁQUINAS
ES
máquina monodisco: 2100, 2120,
2140, 2150, 2200, 2260
TENNANT N.V.
Dirección: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-The Netherlands
Uden/Netherlands, 02-28-03
Leo Suurmond - Ingeniero técnico de apoyo
2100/2120/2140/2150/2200/2260 (07-03)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
nr.: 801413, 801434, 801410, 801321, 801214, 801376, 801322, 801215, 801419, 801441, 801378,
801395, 801216, 801423, 801443, 801393, 801389, 801437, 801425, 801415, 613251
Por la presente declaramos que, bajo nuestra responsabilidad, la maquinaria
- cumple lo estipulado en la Directiva para Maquinaria (89/392/EEC), modificada de acuerdo con las
enmiendas 91/368 ECC, 93/44 EEC. 93/68 EEC y la legistación nacional en vigor.
- cumple lo estipulado en la Directiva E.M.C.(89/336/EEC), modificada de acuerdo con las enmiendas
91/263 ECC, 92/31 EEC, 93/67 EEC, 93/68 y la legistación nacional en vigor.
- cumple lo estipulado en la Directiva de Bajo Voltaje (73/23/EEC), modificada de acuerdo con las
enmiendas 93/68 EEC y la legislación nacional en vigor.
y que
- han sido aplicadas las siguentes (partes/clausulas de) normas armonizadas: EN: 292-1, 292-2, 292-3,
1050, 418, 982, 1037, 60204-1,61310-1, 61310-2, 457, 614-1, 1005-3, 563, 50081-2, 50082-2, 12895,
ISO: 3744, 3746,
- han sido aplicadas las siguientes (partes/clausulas ) de normas y especificaciones técnicas nacionales:
Home Find... Go To..
Home Find... Go To..
S
Utiliza la máquina con un cuidado razonable.
S
Revisa la máquina periódicamente - de acuerdo
con las instrucciones de mantenimiento adjuntas.
S
Las operaciones de mantenimiento de la máquina
se realizan con piezas suministradas por el
fabricante o equivalentes.
DATOS DE LA MÁQUINA
Por favor, rellene los siguientes datos en el momento de instalación
de la máquina para utilizarlos como referencia en el futuro.
Número de Modelo:
Fecha de instalación:
Número de Serie -
E 2002, 2003 Tennant Company
50
MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA
ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA
51
STOCK RECOMENDADO DE REPUESTOS
52
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
53
ESPECIFICACIONES
53
DIMENSIONES DE LA MÁQUINA
LISTA DE REPUESTOS
53
ESQUEMA ELÉCTRICO
53
EQUIPO OPCIONAL
54
54
55
55
56
(según la directiva 89//392/CEE, anexo II, sub A)
FUNCIONAMIENTO ES
Printed in the Czech Republic
. . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
57
. . .
57
58
59
60
130
150
154
49
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
