Beskrivelse
1 - Linse
2 - Sonde
3 - Batteriplassering
4 – Lysdioder for å vise målemetoden: øre eller panne
5 - Visningsskjerm
6 – Knapp for å ta temperaturen og minnefunksjoner
7 – PÅ/AV-knapp og valg av målemetode: øre eller panne
8 – Beskyttelsesdeksel / loddrett holder
Dette øre- og pannetermometeret fanger opp infrarøde stråler som sendes ut fra huden og i
trommehinneområdet. Det lar deg enkelt kontrollere temperaturen til barnet ditt, men du bør
bruke det på passende måte:
• Dette termometeret fra TEFAL skal bare brukes til å ta temperaturer i øret eller på pannen. Vi vil
minne om at dette termometeret ikke i noen tilfeller kan erstatte legens vurdering. Hvis du er i
tvil, eller i tilfelle av feber, så kontakt lege. TEFAL vil i ingen tilfelle være ansvarlig for en dårlig
tolkning av resultatene.
Det å ta temperaturen er ikke i seg selv noen medisinsk vurdering. Ikke forandre på
mengden medisiner som legen har foreskrevet uten å ha rådført deg med legen.
• For å garantere en presis måling må apparatets sonde og linse være helt rene.
• Unngå at termometeret faller ned eller blir utsatt for harde støt. Forsikre deg om at det fungerer
som det skal hvis dette skulle skje.
• Sett alltid beskyttelsesdekselet tilbake etter bruk.
• Hvis apparatet flyttes fra et rom til et annet, vent minst en halv time før du bruker det.
• Ikke ta temperaturen de første 30 minuttene etter en fysisk aktivitet, og heller ikke rett etter et
bad eller et måltid.
• Hold termometeret utenfor barns rekkevidde.
• Ikke utsett termometeret for:
- En varmekilde (varmeovn, solstråler, ...)
- Støv, fuktighet.
• Ikke senk termometeret ned i en væske.
• Ikke rør termometerets linse med fingrene.
KROPPSTEMPERATUR: normaltemperaturen til menneskekroppen for ett og samme individ
varierer i løpet av dagen. Temperaturen måles på en skala med verdier som er definerte i forhold
til kroppsdelen der temperaturen blir tatt:
- Rektal måling: 36,6 °C - 37,8 °C
- Axillær måling (i armhulen): 34,7 °C - 37,3 °C
- Oral måling (i munnen) eller på pannen: 35,5 °C - 37,5 °C
- Øremåling: 35,8 °C - 37,8 °C
NB. Dette apparatet er ikke egnet til å oppdage hypotermi.
Gjennomsnittstemperaturer
Pannetemperatur Øretemperatur Rektal temperatur Oral temperatur Axillær temperatur
36,1 °C
36,4 °C
37,0 °C
Forsiktighet ved bruk
36,6 °C
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
36,1 °C
109