Precauções De Utilização - TEFAL Disney baby TD1400 Manual Del Usuario

FR
Descrição
NL
1 – Lente
2 – Sonda
DE
3 – Compartimento da pilha
4 – Díodos luminosos de indicação do modo de medição da temperatura auricular ou frontal
IT
5 – Visor
6 – Botão de medição da temperatura e função de memória
EN
7 – Botão ligar/desligar e selecção do modo de medição da temperatura auricular ou frontal
8 – Tampa de protecção/suporte vertical
ES
PT
Este termómetro auricular e frontal capta os raios infravermelhos emitidos à superfície da pele e
na zona do tímpano, permitindo-lhe controlar facilmente a temperatura da criança. No entanto,
EL
este deve ser utilizado de forma adequada:
• O termómetro TEFAL é exclusivamente indicado para medir a temperatura auricular ou frontal.
TR
Lembramos que, em nenhuma circunstância, este aparelho substitui o conselho do médico. Em
caso de dúvidas ou febre, consultar o médico. A TEFAL não pode ser responsabilizada por uma
RU
interpretação incorrecta dos resultados.
A simples medição da temperatura não pode ser considerada um conselho médico. Por
UK
conseguinte, não altere a prescrição do médico sem a sua indicação.
• Para garantir uma medição exacta, o elemento de leitura do aparelho, nomeadamente a lente,
PL
deve estar devidamente limpa.
• Evitar choques e quedas do termómetro. Se tal acontecer, certificar-se de que este está a
CS
funcionar correctamente.
• Colocar sempre a tampa de protecção após a utilização.
SK
• Se o termómetro for levado de um local para outro, aguardar pelo menos 1/2 hora antes de o
utilizar.
HU
• Não medir a temperatura no período de 30 minutos após uma actividade física, nem após o
banho ou refeição.
BG
• Não deixar o termómetro ao alcance das crianças.
• Não expor o termómetro:
RO
– A uma fonte de calor (aquecedor, raios solares, ...)
– Ao pó ou à humidade.
HR
• Não colocar o termómetro dentro de líquidos.
• Não tocar na lente do termómetro com os dedos.
SV
TEMPERATURA DO CORPO: a temperatura normal do corpo humano varia ao longo do dia. Esta
é medida de acordo com uma escala de valores definida em função da parte do corpo onde se
FI
está a tirar a temperatura:
– Medição rectal: 36,6° – 37,8°C.
DA
– Medição axilar (debaixo do braço): 34,7° – 37,3°C.
– Medição oral (na boca) ou frontal: 35,5° – 37,5°C.
NO
– Medição auricular: 35,8° – 37,8°C.
KZ
Atenção: este aparelho não é adequado para detectar a hipotermia.
Temperaturas médias
Temp. frontal
36,1°C.
34
Temp. auricular Temp. rectal
36,4°C.
Precauções de utilização
Temp. oral
37,0°C. 36,6°C.
Temp. axilar
36,1°C.