Prevod Izvirnih Navodil - GRAPHITE 58G061 Instrucciones De Uso

Hodnota vibrácií pri „rezaní dreva" a
Hodnota vibrácií pri „rezaní kovového plechu" a
K=1,5 m/s²
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA / CE
Výrobky napájané elektrickým prúdom sa nesmú likvidovať
spoločne s domácim odpadom, ale majú byť odovzdané
na recykláciu na určenom mieste. Informáciu o recyklácii
poskytne predajca
Opotrebované elektrické a elektronické zariadenia obsahujú
látky negatívne pôsobiace na životné prostredie. Zariadenie,
ktoré nie je odovzdané na recykláciu, predstavuje možnú
hrozbu pre životné prostredie a ľudské zdravie.
* Právo na zmenu vyhradené.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so sídlom
vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej iba: „Grupa Topex") informuje, že všetky autorské práva
k obsahu tohto návodu (ďalej iba: „Návod"), v rámci toho okrem iného k jeho textu, uvedeným
fotografiám, nákresom, obrázkom a k jeho štruktúre, patria výhradne spoločnosti Grupa Topex
a podliehajú právnej ochrane podľa zákona zo dňa 4. februára 1994, O autorských a obdobných
právach (tj. Dz. U. (Zbierka zákonov Poľskej republiky) 2006 č. 90 položka 631 v znení neskorších
zmien). Kopírovanie, spracovávanie, publikovanie, úprava tohto Návodu ako celku alebo jeho
jednotlivých častí na komerčné účely, bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex, sú prísne
zakázané a môžu mať za následok občianskoprávne a trestnoprávne dôsledky.
SL

PREVOD IZVIRNIH NAVODIL

VBODNA ŽAGA
58G061
POZOR: PRED PRIČETKOM UPORABE ELEKTRIČNEGA ORODJA JE
TREBA POZORNO PREBRATI SPODNJA NAVODILA IN JIH SHRANITI ZA
NADALJNJO UPORABO.
SPECIFIČNI VARNOSTNI PREDPISI
• Med deli, pri katerih bi lahko orodje naletelo na zakrite
električne kable ali na lasten napajalni kabel, je treba
električno orodje držati za izolirane površine ročajev. Stik z
napajalnim kablom lahko povzroči pojav napetosti na kovinskih
delih električnega orodja, kar lahko povzroči električni udar.
• Roke je treba držati na varni razdalji od območja rezanja.
Ne segajte z njimi pod obdelovani predmet. Pri stiku z listom
obstaja tveganje poškodbe.
• Po zaključku del je treba izključiti vbodno žago. List je
mogoče izvleci iz obdelovanega materiala, ko se ne premika.
Na ta način preprečimo povratni udarec in lahko varno odložimo
električno orodje.
• Uporabljati je treba izključno nepoškodovane liste, ki se
nahajajo v brezhibnem tehničnem stanju. Upognjeni, neostri
listi se lahko zlomijo in vplivajo na linijo rezanja, prav tako lahko
tudi povzročijo povratni udarec.
• Prah nekaterih vrst lesa ali nekaterih vrst kovin lahko
škodujejo zdravju, ter tudi povzročijo alergične reakcije,
vnetje dihalnih poti ali povzročijo rakava obolenja.
- Med žaganjem je treba uporabljati masko za zaščito pred
prahom z namenom zaščite dihalnih poti pred prahom,
nastalim ob žaganju.
- Med rezanjem lesa je treba uporabljati odsesavanje praha.
- Vedno je treba skrbeti za dobro zračenje delovnega mesta.
• Z vbodno žago ni dovoljeno rezati vodovodnih cevi. Prerez
cevi povzroči materialno škodo ter lahko privede do električnega
udara.
• Da bi se izognili rezanju žebljev, vijakov in drugih trdih predmetov,
je treba pred pričetkom dela natančno preveriti obdelovani
material.
= 6,02 m/s², K = 1,5 m/s²
h,B
= 6,38 m/s²,
h,M
výrobku alebo miestne orgány.
• Rezanje materiala, katerega mere (debelina) presegajo mere,
podane v tehničnih podatkih, ni dovoljeno.
• Vbodno žago je treba držati z zaprto dlanjo.
• Pred pritiskom na vklopno stikalo se je treba prepričati, da se žaga
ne dotika materiala.
• Z roko se ni dovoljeno dotikati elementov, ki bodo v gibanju.
• Žage ni dovoljeno odložiti, če se ta še giblje. Pred prijetjem žage z
roko je ni dovoljeno vklopiti.
• Takoj po končanem delu se ni dovoljeno dotikati lista
ali obdelovanega materiala. Lahko sta zelo vroča in lahko
povzročita opekline.
• V primeru da je ugotovljeno netipično delovanje električnega
orodja ali da orodje oddaje čudne zvoke, ga je treba takoj izklopiti
in izvleci vtič in omrežne vtičnice.
• Da bi se zagotovilo ustrezno hlajenje, morajo biti prezračevalne
reže v ohišju žage odkrite.
• Pred priklopom vbodne žage na omrežje se je vedno treba
prepričati, da je omrežna napetost skladna z napetostjo, podano
na označni tablici naprave.
• Pred priklopom vbodne žage je treba vedno preveriti napajalni
kabel, v primeru ugotovitve poškodbe ga je treba zamenjati v
pooblaščeni servisni delavnici.
• Napajalni kabel vbodne žage se mora vedno nahajati na varni
strani, ki ni izpostavljena na naključno poškodbo zaradi delovanja
električnega orodja.
VARNOSTNI PREDPISI ZA LASERSKO NAPRAVO
Laserska naprava v konstrukciji vbodne žage je 2. razreda, z
maksimalno močjo < 1 mW, pri valovni dolžini žarčenja λ = 650
nm. Ta naprava ni nevarna za vid, vendar pa ni dovoljeno zreti
neposredno v smer vira žarčenja (nevarnost kratkotrajne slepote).
OPOZORILO! Gledanje neposredno v žarek laserske svetlobe ni
dovoljeno. To je lahko nevarno. Treba je upoštevati spodaj dane
varnostne predpise.
• Lasersko napravo je treba uporabljati v skladu s priporočili
proizvajalca.
• Namerno ali nenamerno usmerjanje laserskega snopa proti
ljudem, živalim ali drugim objektom, kot proti delovnemu
materialu, ni dovoljeno.
• Paziti je treba, da ne pride do naključnega stika, npr. z usmeritvijo
laserskega snopa na ogledala, laserskega žarka z očmi drugih oseb
dlje kot za 0,25 s.
• Laserski žarek je treba vedno usmeriti na material, ki nima
odbojnih površin.
• Svetleča jeklena pločevina (ali drugi materiali s površino, ki odbija
svetlobo) ni primerna za uporabo laserskega žarka, ker bi lahko
prišlo do nevarnega odbitja svetlobe v smeri uporabnika, drugih
oseb in živali.
• Laserske naprave ni dovoljeno zamenjati z napravo drugega tipa.
Vsa popravila mora opraviti proizvajalec ali pooblaščena oseba.
Druge regulacije kot te, omenjene v teh navodilih, lahko
povzročijo izpostavljenost na lasersko žarčenje in so zato lahko
nevarne!
POZOR! Naprava je namenjena delu v notranjosti prostorov.
Navkljub uporabi varno zasnovane konstrukcije, varovalnih
sredstev in dodatnih zaščitnih sredstev vedno obstaja tveganje
poškodb med delom.
40
LASERSKA SVETLOBA, LASERSKO ŽARČENJE
NE GLEJTE V LASERSKI ŽAREK
LASERSKA NAPRAVA RAZREDA 2
Valovna dolžina: 650 nm; Moč: < 1 mW
EN 60825-1:2014