Festo ADN-KP Serie Manual De Instrucciones página 47

KP/KPE/ADN−...−KP/DNC−...−KP/DS NU−...−KP
Prévention des mouvements de translation :
du fait de fluctuations de la pression de service
du fait de fuites au niveau des joints ou conduites.
Le serrage en cours de cycle de travail (freinage) n'est pas autorisé. Un freinage
dynamique en cas d'absence de pression n'est autorisé que dans des cas excep
tionnels, afin de prévenir une usure importante voire une panne complète. C'est
pourquoi la force de maintien dynamique doit toujours être inférieure à la force
de maintien statique autorisée.
En cas de coupure soudaine de la pression, une utilisation n'est autorisée que
si elle est suivie d'un test fonctionnel (è conditions d'utilisation et d'emploi).
A part en cas de chute de pression soudaine, le blocage ne peut être effectué que
dans les positions intermédiaires ou dans les positions de fin de course du vérin,
appelée par la suite position de repos.
La tige de piston immobile et bloquée dans
une position de repos doit être mise sous
pression uniquement par la chambre (Kh) côté
course. Cela permet d'éviter que le piston ne
se déplace contre une chambre hors pression
lorsque le blocage est desserré.
3 Hypothèses de mise en
Nota
Pour l'utilisation dans des applications de sécurité, des mesures supplémentai
res sont nécessaires. Il s'agit en Europe p. ex. des normes listées dans la direc
tive machines CE. Sans mesure supplémentaire conforme aux exigences mini
males spécifiées par la loi, le produit ne peut pas être utilisé en tant que com
posant de sécurité de commandes.
Nota
Le freinage de la tige peut détruire la cartouche de blocage.
S S'assurer qu'en cas de blocage cyclique, les recommandations suivantes
sont respectées :
le serrage ne doit être desserré que dans les positions intermédiaires et
positions de fin de course sous pression du vérin,
la cartouche de blocage n'est mise sous pression et à l'échappement que
lorsque la tige est à l'arrêt complet,
aucune force dynamique n'est présente.
Festo KP/KPE/ADN−...−KP/DNC−...−KP/DSNU−...−KP 0703d
Français
Fig. 5
uvre du produit
47