Scheppach Basa 1.0 Traducción De La Instrucción De Original página 85

• Не подпускать детей к неработающему станку.
• Избегать перегрузки станка. Станок должен
работать только в
указанном в технических данных руководства
по эксплуатации.
• Во время работы под открытым небом следует
занимать устойчивую
нескользящую обувь.
• Использование сетевого шнура не по назначению
запрещается. Защищайте
жары, воздействия масел, а также повреждений
острыми углами.
• Для более эффективной и безопасной работы
следует использовать только хорошо наточенные
пильные ленты.
• Рукоятки должны быть сухими, чистыми, а также
без следов масла и жира.
• Перед включением
что ключи и настроечные инструменты были
удалены из станка.
• При работе под вне
использовать только
этого и соответственно
удлинительные кабели.
• Не допускать других лиц, в особенности детей
в рабочую зону, а также не подпускать их к
включенному в сеть станку и подведенной
сетевой проводке.
• Проявляйте осторожность и следите за тем, что
вы делаете. Во время работы следует действовать
разумно. Работа на станке при ослабленной
концентрации не допускается.
• Возраст лица, работающего на станке, должен
составлять, как минимум,
проходящие профессиональную
должны быть не младше 16 лет и могут работать
на станке только под присмотром.
• Запрещается отвлекать
работающих на станке.
• Место оператора следует содержать в порядке,
стружку и деревянные отходы следует удалять.
Беспорядок на рабочем месте может повлечь
несчастный случай.
• Станок следует защищать от воздействия дождя
и влаги.
• Использование станка во влажной или сырой
среде не допускается.
• Станок должен стоять в надежном месте, так
чтобы никто не мог получить травму от стоящего
станка или включить его. Станок не должен
стоять незащищенным вне помещений или во
влажной среде.
• Станок следует использовать
соответствии с его назначением.
• Использование станка
взрывоопасных зонах запрещается.
• Во время работы на станке следует избегать
контакта с заземленными элементами (например,
трубами, радиаторами,
охлаждающими приборами).
• Носить прилегающую
кольца и наручные часы необходимо снимать.
• Во время работы следует носить средства
защиты органов слуха, защитные очки, а также
защитную маску от пыли.
• Для прикрытия длинных волос следует носить
головной убор или сетку для волос.
диапазоне мощности,
позицию и носить
сетевой шнур от
необходимо убедиться,
помещений следует
предназначенные для
маркированные
18 лет. Лица,
подготовку,
внимание лиц,
только
в пожароопасных
электроплитами,
одежду. Украшения,
• При замене пильной ленты необходимо носить
подходящие перчатки.
• Во время работы с пилой не носить рабочих
перчаток,
шероховатыми материалами.
• Запрещается удалять и приводить в нерабочее
состояние защитные приспособления станка.
Переоснастку,
работы и чистку следует проводить только при
выключенном двигателе. Вытащить штепсельную
вилку из сети и дождаться останова вращающихся
инструментов.
• Настройка, ремонт и техническое обслуживание
электрического
проводиться только специалистами.
• После проведения
технического обслуживания необходимо снова
установить все защитные приспособления.
Для устранения неисправностей станок следует
отключать.
Штепсельную вилку необходимо вытаскивать из
сети!
• Для отвода деревянной стружки и пыли следует
использовать вытяжную установку. Скорость
потока воздуха у аспирационного патрубка
должна составлять 20 м/с.
• Перед включением проверять направляющую
пильной ленты, а также натяжение пильной
ленты.
• Запрещается
или деформированных пильных лент.
• При изношенной пильной канавке следует
заменить вставку стола.
• При прямых разрезах против параллельного
упора следует применять толкатель.
• Толкатель подлежит обязательному применению,
когда расстояние между параллельным упором
и пильной лентой составляет менее 120 мм.
• Когда толкатель не используется, его следует
повесить на обратной стороне станка.
• Поврежденные или неработающие толкатели
необходимо заменять.
• Во время пиления кругляка следует использовать
подходящее крепежное приспособление для
предотвращения проворачивания заготовки.
• При пилении тяжелых или крупногабаритных
заготовок применять вспомогательные средства
для подпорки заготовки, например, специальные
принадлежности: роликовую и всестороннюю
роликовую опору.
• Для уменьшения
при необходимости подпирать и постоянно
в применять подходящую пильную ленту.
• Верхнюю направляющую
и приставить
обрабатываемой заготовке.
• После настройки по высоте регулирующее
приспособление
зафиксировано.
• При наклоненном рабочем столе продольный
упор следует устанавливать на нижней половине
плиты стола.
• После выключения двигателя пильную ленту
запрещается тормозить давлением с боку.
• Отпиленные, зажатые заготовки следует удалять
только при выключенном двигателе и после
полного останова пильной ленты.
за исключением работы
настройку, измерительные
оборудования
ремонтных
использование потрескавшихся
шума заготовку
пильной
максимально близко
должно быть
с
должны
работ и
следует
ленты
к
снова